Common use of ACCEPTANCE OF THE ORDER Clause in Contracts

ACCEPTANCE OF THE ORDER. MODIFICATIONS TO THE ORDER 3.1. The Vendor shall, within a period of no more than five calendar days from the date of receipt of the Order, return its written acceptance thereof. The Order shall nonetheless be deemed automatically to have been accepted by the Vendor if: (i) the aforementioned deadline has expired without the Vendor having registered its rejection thereof, or otherwise (ii) the Vendor has commenced execution of the object of the Order (iii) the Purchaser has received the object in whole or in part, whichever should occur earlier. In all the aforementioned cases these General Conditions shall be deemed to have been accepted. 3.2. In the event that the Vendor should issue its acceptance of the Order with some modification, in order for such modifications to be deemed valid and to form a part of the Order, they must be expressly accepted in writing by the Purchaser. 3.3. The Purchaser reserves the right to make modifications to the contents of the Order (variation in quantities or units of work, variation in specifications, changes to delivery dates, etc.) prior to the delivery thereof by the Vendor. Under such circumstances, and only in the event of a variation in Order specifications, the unit prices of the components affected may be modified, following written agreement by the Purchaser and the Vendor.

ACCEPTANCE OF THE ORDER. MODIFICATIONS TO THE ORDER 3.1. The Vendor shall, within a period of no more than five calendar days from the date of receipt of the Order, return its written acceptance thereof. The Order shall nonetheless be deemed automatically to have been accepted by the Vendor if: (i) the aforementioned deadline has expired without the Vendor having registered its rejection thereof, or otherwise (ii) the Vendor has commenced com- menced execution of the object of the Order (iii) the Purchaser has received the object in whole or in part, whichever should occur earlier. In all the aforementioned afore- mentioned cases these General Conditions shall be deemed to have been accepted. 3.2. In the event that the Vendor should issue its acceptance of the Order with some modification, in order for such modifications to be deemed valid and to form a part of the Order, they must be expressly accepted in writing by the Purchaser. 3.3. The Purchaser reserves the right to make modifications to the contents of the Order (variation in quantities or units of work, variation in specifications, changes to delivery dates, etc.) prior to the delivery thereof by the Vendor. Under such circumstances, and only in the event of a variation in Order specificationsspec- ifications, the unit prices of the components affected may be modified, following fol- lowing written agreement by the Purchaser and the Vendor.