Common use of Access to the Portal Clause in Contracts

Access to the Portal. The User is allowed access to the Portal, if: (i) the User has transmitted the Individual Authorization Data, (ii) the verification of the Individual Authorization Data by the Bank has shown that an access authorization for the User exists and (iii) access has not been blocked in accordance with clauses 2.4 or 2.5 below. After access to the Portal has been enabled, the User can retrieve information or place orders (in the latter case through the Authentication Instruments mentioned below).

Access to the Portal. The User is allowed authorised to access to the Portal, ifprovided that: (i) the User has transmitted submitted the Individual Authorization Authorisation Data, (ii) the Bank's verification of the Individual Authorization Authorisation Data by demonstrates that access authorisation has been granted to the Bank has shown that an access authorization for the User exists User, and (iii) access has not been blocked in accordance with clauses 2.4 or 2.5 below. After access to the Portal has been enabled, the User can retrieve information or place orders (in the latter case through the Possession-Based Authentication Instruments Factors mentioned below).