Common use of Acts referred to Clause in Contracts

Acts referred to. Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems, as amended by: – Regulation (EC) No 988/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009; – Commission Regulation (EU) No 1244/2010 of 9 December 2010; – Regulation (EU) No 465/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012; – Commission Regulation (EU) No 1224/2012 of 18 December 2012; – Council Regulation (EU) No 517/2013 of 13 May 2013; Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, as amended by: – Commission Regulation (EU) No 1244/2010 of 9 December 2010; – Regulation (EU) No 465/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012; – Commission Regulation (EU) No 1224/2012 of 18 December 2012; Point II of Protocol to Annex II to the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons of 21 June 1999. The provisions of Regulation (EC) No 883/2004 shall, for the purposes of this Agree- ment, be adapted as follows:

Acts referred to. Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems, as amended by: – - Regulation (EC) No 988/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009; – - Commission Regulation (EU) No 1244/2010 of 9 December 2010; – - Regulation (EU) No 465/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012; – - Commission Regulation (EU) No 1224/2012 of 18 December 2012; – - Council Regulation (EU) No 517/2013 of 13 May 2013; Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, as amended by: – - Commission Regulation (EU) No 1244/2010 of 9 December 2010; – - Regulation (EU) No 465/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012; – - Commission Regulation (EU) No 1224/2012 of 18 December 2012; Point II of Protocol to Annex II to the Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons of 21 June 1999. The provisions of Regulation (EC) No 883/2004 shall, for the purposes of this Agree- ment, be adapted as follows:.