Common use of Additional Transition Services Clause in Contracts

Additional Transition Services. Upon the termination of this Agreement for whatever reasons, DynaMark agrees that it shall provide Customer reasonably requested assistance, at Customer's expense, in obtaining permission of the Third Party Access Software provider for Customer to have the right to the Third Party Access Software necessary for Customer to utilize the Chase Database in another environment. Customer agrees to cooperate with DynaMark in the provision of such services and to reimburse DynaMark for its October 29, 1997 Page 14 of 27 time expended at consulting rates to be mutually agreed upon by Customer and DynaMark plus expenses incurred in the provision of such services. Additionally, if requested by Customer, DynaMark may provide a reasonable amount of assistance in the relocation of the Compiled Data from the Chase Database. Customer shall pay DynaMark a reasonable mutually agreed upon amount for DynaMark's assistance in the relocation of the Compiled Data, plus all reasonable travel expenses incurred by DynaMark in connection therewith for travel that is preapproved by Customer.

Additional Transition Services. Upon the termination of this Agreement for whatever reasons, DynaMark agrees that it shall provide Customer reasonably requested assistance, at Customer's expense, in obtaining permission of the Third Party Access Software provider for Customer to have the right to the Third Party Access Software necessary for Customer to utilize the Chase Database in another environment. Customer agrees to cooperate with DynaMark in the provision of such services and to reimburse DynaMark for its October 29, 1997 Page 14 of 27 time expended at consulting rates to be mutually agreed upon by Customer and DynaMark plus expenses incurred in the provision of such services. Additionally, if requested by Customer, DynaMark may provide a reasonable amount of assistance in the relocation of the Compiled Data from the Chase Database. Customer shall pay DynaMark a reasonable mutually agreed upon amount for DynaMark's assistance in the relocation of the Compiled Data, plus all reasonable travel expenses incurred by DynaMark in connection therewith for travel that is preapproved by Customer.