Common use of ANNEXES AND AMENDMENTS Clause in Contracts

ANNEXES AND AMENDMENTS. 13.1 The following Annexes to this Agreement form part of the Agreement: • Annex 1: The GLOBALG.A.P. System Rules, including, but not limited to, the GLOBALG.A.P. general regulations, the GLOBALG.A.P. data access rules, and the Fee Table (each in its most recent version). • Annex 2: Definition of Licensed Scope • Annex 3: Privacy Notice for CPs 220505_GG_Sublicense and Certification Agreement_V5_en.docx 13.2 CB/VB may offer to CP changes to nonessential clauses of this Agreement at any time without stating reasons. Any such amendment shall require CB/VB to notify CP of the proposed changes by email at least five (5) days before the date they become effective. If CP disagrees with the revised Agreement, CP may terminate this Agreement as provided for in clause 10.2. If CP does not terminate this Agreement before the date the revised Agreement becomes effective, the continued performance of this Agreement will constitute acceptance of the proposed changes, provided that the offered changes do not result in a reorganization of the agreement structure as a whole. The provisions concerning the scope and the type of the Licensed Services are essential provisions which may not be altered by way of deemed acceptance. CB/VB will inform CP in the notice offering the changes about the right to object to the changes by terminating the Agreement. 13.3 The Parties agree that the GLOBALG.A.P. System Rules (including the extract attached to this Agreement as Annex 1) will be subject to continuous updates by GLOBALG.A.P. and the bodies entrusted with the further development of the GLOBALG.A.P. System Rules. Even though the GLOBALG.A.P. System Rules always apply only in their current version, CB/VB may decide (in addition to the right to amend the Agreement pursuant to clause 13.2 above) to apply the following procedure: CB/VB may inform CP of proposed changes to the GLOBALG.A.P. System Rules by email at least fourteen (14) days before the date they become effective. If CP disagrees with the revised GLOBALG.A.P. System Rules, CP may terminate this Agreement as provided for in clause 10.2. If CP does not terminate this Agreement before the date the revised GLOBALG.A.P. System Rules become effective, the continued performance of this Agreement will constitute acceptance of the proposed changes. CB/VB will inform CP in the notice offering the changes about the right to object to the changes by terminating the Agreement.

ANNEXES AND AMENDMENTS. 13.1 12.1 The following Annexes to this Agreement form part of the Agreement: • Annex 1: The GLOBALG.A.P. System Rules, including, but not limited to, the GLOBALG.A.P. general regulations, the GLOBALG.A.P. data access rules, and the Fee Table (each in its most recent version). • Annex 2: Definition of Licensed Scope • Annex 3: Privacy Notice for CPs 220505_GG_Sublicense and Certification Agreement_V5_en.docxCPs 13.2 12.2 CB/VB may offer to CP changes to nonessential clauses of this Agreement at any time without stating reasons. Any such amendment shall require CB/VB to notify CP of the proposed changes by email at least five (5) days before the date they become effective. If CP disagrees with the revised Agreement, CP may terminate this Agreement as provided for in clause 10.29.2. If CP does not terminate this Agreement before the date the revised Agreement becomes effective, the continued performance of this Agreement will constitute acceptance of the proposed changes, provided that the offered changes do not result in a reorganization of the agreement structure as a whole. The provisions concerning the scope and the type of the Licensed Services are essential provisions which may not be altered by way of deemed acceptance. CB/VB will inform CP in the notice offering the changes about the right to object to the changes by terminating the Agreement. 13.3 12.3 The Parties agree that the GLOBALG.A.P. System Rules (including the extract attached to this Agreement as Annex 1) will be subject to continuous updates by GLOBALG.A.P. and the bodies entrusted with the further development of the GLOBALG.A.P. System Rules. Even though the GLOBALG.A.P. System Rules always apply only in their current version, CB/VB may decide (in addition to the right to amend the Agreement pursuant to clause 13.2 12.2 above) to apply the following procedure: CB/VB may inform CP of proposed changes to the GLOBALG.A.P. System Rules by email at least fourteen (14) days before the date they become effective. If CP disagrees with the revised GLOBALG.A.P. System Rules, CP may terminate this Agreement as provided for in clause 10.29.2. If CP does not terminate this Agreement before the date the revised GLOBALG.A.P. System Rules become effective, the continued performance of this Agreement will constitute acceptance of the proposed changes. CB/VB will inform CP in the notice offering the changes about the right to object to the changes by terminating the Agreement.

ANNEXES AND AMENDMENTS. 13.1 The following Annexes to this Agreement form part of the Agreement: • Annex 1: The GLOBALG.A.P. System Rules, including, but not limited to, the GLOBALG.A.P. general regulations, the GLOBALG.A.P. data access rules, and the Fee Table (each in its most recent version). • Annex 2: Definition of Licensed Scope • Annex 3: Privacy Notice for CPs 220505_GG_Sublicense and Certification Agreement_V5_en.docx 13.2 CB/VB may offer to CP changes to nonessential clauses of this Agreement at any time without stating reasons. Any such amendment shall require CB/VB to notify CP of the proposed changes by email at least five (5) days before the date they become effective. If CP disagrees with the revised Agreement, CP may terminate this Agreement as provided for in clause 10.2. If CP does not terminate this Agreement before the date the revised Agreement becomes effective, the continued performance of this Agreement will constitute acceptance of the proposed changes, provided that the offered changes do not result in a reorganization of the agreement structure as a whole. The provisions concerning the scope and the type of the Licensed Services are essential provisions which may not be altered by way of deemed acceptance. CB/VB will inform CP in the notice offering the changes about the right to object to the changes by terminating the Agreement. 13.3 The Parties agree that the GLOBALG.A.P. System Rules (including the extract attached to this Agreement as Annex 1) will be subject to continuous updates by GLOBALG.A.P. and the bodies entrusted with the further development of the GLOBALG.A.P. System Rules. Even though the GLOBALG.A.P. System Rules always apply only in their current version, CB/VB may decide (in addition to the right to amend the Agreement pursuant to clause 13.2 above) to apply the following procedure: CB/VB may inform CP of proposed changes to the GLOBALG.A.P. System Rules by email at least fourteen (14) days before the date they become effective. If CP disagrees with the revised GLOBALG.A.P. System Rules, CP may terminate this Agreement as provided for in clause 10.2. If CP does not terminate this Agreement before the date the revised GLOBALG.A.P. System Rules become effective, the continued performance of this Agreement will constitute acceptance of the proposed changes. CB/VB will inform CP in the notice offering the changes about the right to object to the changes by terminating the Agreement. 14 GOVERNING LAW AND ARBITRATION 14.1 This Agreement and any dispute or claim arising out of or in connection with this Agreement (including noncontractual disputes or claims) shall exclusively be governed by and construed in accordance with the laws of Germany. The Parties agree that the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply to this Agreement. 14.2 All disputes arising out of or in connection with this Agreement or its validity shall be finally settled in accordance with the arbitration rules of the German Institution of Arbitration (DIS) without recourse to the ordinary courts of law. The number of arbitrators shall be three (3). The place of arbitration is Frankfurt am Main, Germany and the language of the arbitration proceedings shall be English.