Common use of Balancing Service Clause in Contracts

Balancing Service. Enbridge and Shipper recognize that on any Day the receipt of gas by ▇▇▇▇▇▇▇▇ and the delivery of gas by Enbridge may not always be exactly equal. The difference between the Pool Quantity and Authorized Quantity will be handled as though it was delivered to or received from Enbridge at ▇▇▇▇ under the Facilitating Agreement. ▇▇▇▇▇▇▇ further acknowledges that it is impractical for Shipper to nominate the Pool Quantity. Enbridge shall calculate the Pool Quantity on a post-flow basis.

Balancing Service. Enbridge and Shipper recognize that on any Day the receipt of gas by ▇▇▇▇▇▇▇▇ Enbridge and the delivery of gas by Enbridge may not always be exactly equal. The difference between the Pool Quantity and Authorized Quantity will be handled as though it was delivered to or received from Enbridge at ▇▇▇▇ under the Facilitating Agreement. ▇▇▇▇▇▇▇ Shipper further acknowledges that it is impractical for Shipper to nominate the Pool Quantity. Enbridge shall calculate the Pool Quantity on a post-flow basis.