Basic Principles. The Parties shall, in accordance with their laws and regulations, promote cooperation under this Agreement for their mutual benefit, in order to liberalize and facilitate trade and investment between the Parties and to promote the well-being of the peoples of the Parties. For this purpose, the Parties shall cooperate between the Governments of the Parties and, where necessary and appropriate, encourage and facilitate cooperation between parties, one or both of whom are entities other than the Governments of the Parties, in the following fields: (a) trade and investment promotion; (b) industry; (c) fisheries;
Appears in 5 contracts
Sources: Trade Agreement, Trade Agreement, Trade Agreement
Basic Principles. The Parties shall, in accordance with their respective applicable laws and regulations, promote cooperation under this Agreement for their mutual benefit, benefits in order to liberalize and facilitate trade and investment between the Parties and to promote the well-being of the peoples of the Parties. For this purpose, the Parties shall cooperate between the Governments of the Parties and, where necessary and appropriate, encourage and facilitate cooperation between the parties, one or both of whom are entities other than the Governments of the Parties, in the following fields: (a) trade and investment promotion; (b) industry; (c) fisheries;:
Appears in 2 contracts
Sources: Economic Partnership Agreement, Economic Partnership Agreement
Basic Principles. The Parties shall, in accordance with their respective laws and regulations, promote cooperation under this Agreement for their mutual benefit, benefits in order to liberalize liberalise and facilitate trade and investment between the Parties and to promote the well-well- being of the peoples of the both Parties. For this purpose, the Parties shall cooperate between the Governments of the Parties and, where necessary and appropriate, encourage and facilitate cooperation between parties, one or both of whom are their respective entities other than the Governments of the Parties, in the following fields: (a) trade and investment promotion; (b) industry; (c) fisheries;private sector.
Appears in 1 contract
Sources: Economic Partnership Agreement
Basic Principles. 1. The Parties shall, in accordance with their respective laws and regulations, promote cooperation under this Agreement for their mutual benefit, benefit in order to liberalize and facilitate trade and investment between the Parties them and to promote the well-being of the peoples people of the Partiesboth countries.
2. For this purpose, the Parties shall cooperate between the Governments of the Parties andshall, where necessary and appropriate, encourage and facilitate cooperation between partiesentities such as business communities, one or both of whom are entities other than the Governments of the Partiesincluding micro, in the following fields: (a) trade small and investment promotion; (b) industry; (c) fisheries;medium enterprises and academia.
Appears in 1 contract