Cancelación Sample Clauses

The "Cancelación" clause defines the terms and conditions under which a contract or agreement can be terminated by one or both parties before its natural expiration. Typically, this clause outlines the required notice period, any penalties or fees associated with cancellation, and the specific procedures that must be followed to initiate the process. For example, it may require written notice 30 days in advance or specify that certain payments are non-refundable upon cancellation. Its core practical function is to provide a clear and fair mechanism for ending the contractual relationship, thereby reducing uncertainty and potential disputes between the parties.
Cancelación. Podemos suspender o cancelar su uso de la Tarjeta con o sin causa en cualquier momento si le proporcionamos una notificación previa. Podemos cancelar su uso de nuestra Tarjeta y este servicio de inmediato si: usted no cumple con este Contrato o con cualquier otro acuerdo con nosotros; el Estado o su agente nos notifica que lo hagamos; tenemos motivos para creer que se ha producido o que puede producirse un uso no autorizado de sus fondos disponibles en la Tarjeta, su Tarjeta o su PIN; o si existen reclamos en conflicto en relación con sus fondos disponibles en la Tarjeta. Usted puede cancelar su uso de la Tarjeta y este Contrato sin causa en cualquier momento proporcionándonos una notificación previa por escrito. También debe notificar al Estado acerca de la cancelación y hacer otros arreglos para los futuros pagos.
Cancelación. En caso de cancelación al menos un mes antes de la entrega, a discreción ▇▇ ▇▇▇▇▇▇, (a) se podrá cobrar al Comprador y éste se compromete a pagar hasta el 50% del total del pedido, (b) los gastos ofertados de software y de ingeniería no recurrentes (NRE), o según las tarifas vigentes, podrán ser facturados al Comprador al 100%, y
Cancelación. Usted puede cancelar este Contrato de servicio por cualquier motivo en cualquier momento. Si Usted cancela Su Contrato de servicio dentro de los noventa (90) ▇▇▇▇ posteriores a la fecha de Su Contrato de servicio, Usted recibirá un reembolso completo del precio de este Contrato de servicio, menos el costo de las reclamaciones pagadas. Si Usted cancela después de los noventa (90) ▇▇▇▇ posteriores a la fecha en que recibe Su Contrato de servicio, Usted recibirá un reembolso prorrateado en función del periodo expirado según este Contrato de servicio, menos el costo de las reclamaciones pagadas. No podremos cancelar este Contrato de servicio excepto por fraude, tergiversación material o falta de pago de Su parte, o si una autoridad reguladora exige que lo hagamos. La notificación de dicha cancelación se plasmará por escrito y se entregará al menos treinta (30) ▇▇▇▇ antes de la cancelación. Si Nosotros cancelamos, la parte reembolsable del precio de compra de este Contrato de servicio ▇▇ ▇▇▇▇ en el ciento por ciento (100%) del monto prorrateado no ganado del precio de compra de este Contrato de servicio en la fecha de su cancelación. Toda cancelación, expiración o rescisión de este Contrato de servicio, inclusive de Su parte o de la Nuestra, no cancelará ni expirará o rescindirá el Acuerdo de arbitraje y Renuncia a demanda colectiva, que se mantendrá en vigor (a menos que Usted haya optado por excluirse del Acuerdo de arbitraje y Renuncia a demanda colectiva de manera oportuna y adecuada).
Cancelación. Usted puede cancelar este contrato en cualquier momento por cualquier razón enviándonos a vuelta de correo una solicitud de cancelación y la copia original de este contrato, o llamándonos al número ▇-▇▇▇-▇▇▇-▇▇▇▇ (Lunes a Viernes de 9:00am a 6:00pm).
Cancelación. The Client has the right to cancel this agreement without liability to the client, within 5 (five) working days after signing this document, for which the client must: El Consumidor tiene derecho a cancelar el presente contrato sin responsabilidad para él, dentro del plazo de 5 (cinco) días hábiles posteriores a la firma del presente instrumento, para lo cual deberá:
Cancelación. Usted puede cancelar su Cuenta en cualquier momento notificándonos por escrito en una carta en la cual nos pide que cancelemos su cuenta. En cualquier momento podemos notificarle que cancelamos este Acuerdo. Sin embargo, sus obligaciones en virtud de las estipulaciones del presente Acuerdo, incluyendo los cambios que hagamos legalmente de vez en cuando, seguirán aplicándose hasta que nos haya pagado todo el dinero que debe en la Cuenta.

Related to Cancelación

  • Cancelation The Company at any time may deliver Securities to the Trustee for cancelation. The Registrar and the Paying Agent shall forward to the Trustee any Securities surrendered to them for registration of transfer, exchange or payment. The Trustee and no one else shall cancel all Securities surrendered for registration of transfer, exchange, payment or cancelation and shall dispose of canceled Securities in accordance with its customary procedures or deliver canceled Securities to the Company pursuant to written direction by an Officer. The Company may not issue new Securities to replace Securities it has redeemed, paid or delivered to the Trustee for cancelation. The Trustee shall not authenticate Securities in place of canceled Securities other than pursuant to the terms of this Indenture.

  • Cancelations Unless otherwise specified in the IT Service Catalog, Customers who opt-in for one or more standard services may cancel services with a 90-day notice of cancellation, in writing. Cancellation requests may be withdrawn during the period of notice by mutual consent of the Service Manager and the Customer. A shorter cancellation period is permitted by mutual consent of the Service Manager and Customer. IET will continue to provide services until the end of the notice period or until such time as a new starting date is agreed-to. The Customer remains responsible for obligations and any charges for the services provided until the end of the notice period or until such time as a new starting date or alternative arrangements have been agreed-to with the Service Manager.

  • Cancellation All Notes surrendered for payment, registration of transfer, exchange or redemption shall, if surrendered to any Person other than the Indenture Trustee, be delivered to the Indenture Trustee and shall be promptly cancelled by the Indenture Trustee. The Issuer may at any time deliver to the Indenture Trustee for cancellation any Notes previously authenticated and delivered hereunder which the Issuer may have acquired in any manner whatsoever, and all Notes so delivered shall be promptly cancelled by the Indenture Trustee. No Notes shall be authenticated in lieu of or in exchange for any Notes cancelled as provided in this Section, except as expressly permitted by this Indenture. All cancelled Notes may be held or disposed of by the Indenture Trustee in accordance with its standard retention or disposal policy as in effect at the time unless the Issuer shall direct by an Issuer Order that they be destroyed or returned to it; provided, that such Issuer Order is timely and the Notes have not been previously disposed of by the Indenture Trustee.

  • CANCELLATION AND REFUND 5.1. Registration fee is not refundable. 5.2. In the event that the Participant decided not to participate in the swim, the cost of additional services purchased by the participant in addition to the Registration fee can be partially refunded according to the following rules: 5.2.1. Any refunds are possible upon a written request of the participant, received not later than 1 month before the event.

  • Cancellation Rights If the offer of a place and its acceptance are both made entirely at distance by means of post, fax or electronic communication without either parent meeting face to face with a member of the School staff during the contractual process the Parents may cancel this agreement at any time within 14 days of the date of the acceptance form. In such circumstances the Acceptance Deposit and the Additional Deposit, if paid, will be refunded together with any Fees paid pro-rated if the School has provided any educational services under this agreement.