Common use of Captiva Software Clause in Contracts

Captiva Software. France EURL, an Entreprise Unipersonnelle à Responsabilité Limitée, a company that is currently being incorporated (société en formation), that will have an issued and paid-up share capital of 1 Euro and whose registered office will be at ▇▇, ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, and that will be registered at the French Companies Registry of Paris, represented by ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇, duly authorised for the purpose herein, (Hereinafter collectively referred to as the “Purchaser” and acting jointly (solidairement) for the purpose of this Agreement.) Hereinafter collectively referred to as the “Parties” and individually as a “Party”.

Captiva Software. France EURL, an Entreprise Unipersonnelle a Société à Responsabilité Limitée, a company that is currently being incorporated (société en formation), that will have with an issued and paid-up share capital of 1 Euro and whose registered office will be are at ▇▇, ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, and that will be registered at the French Companies Registry of ParisParis under number 482 377 975, represented by ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇, duly authorised for the purpose hereinhereof, (Hereinafter collectively referred to as the “Purchaser” and acting jointly (solidairement) for the purpose of this Agreement.) Hereinafter collectively referred to as the “Parties” and individually as a “Party”.