Common use of Conciliation and Arbitration Clause in Contracts

Conciliation and Arbitration. In the event of any dispute on the interpretation or application of the present framework agreement or its application conventions, the parties shall endeavour to reach an amicable solution. They may decide to resort to conciliation to come to an agreement. In case of persistent dispute, the case will be submitted to the competent court of the defendant party, ruling on its own national law.

Conciliation and Arbitration. In the event of any dispute on the interpretation or application of the present framework agreement or its application conventions, the parties shall endeavour to reach an amicable solution. They may decide to resort to conciliation to come to an agreement. In case of persistent disputeIf the disagreement persists, the case it will be submitted to the competent administrative court of Limoges. Applicable law will be the defendant party, ruling on its own national lawlaw in force in France.