Common use of Contents of Contract Clause in Contracts

Contents of Contract. Bên A đồng ý bán và Bên B đồng ý mua các loại sản phẩm sữa do Bên A phân phối. – Party A agrees to sell and Party B agrees to buy milk products distributed by Party A. – Giá trị chứng thực của hợp đồng sẽ được hai bên thỏa thuận thống nhất. Giá cả theo thị trường tại từng thời điểm thực hiện, số lượng theo từng đơn hàng Bên A đặt hàng của Bên B. – The authentication value of the contract shall be agreed upon by the two parties. The prices shall be based on the market from time to time and the quantity shall be as per each order of party A.