CONTRACTUAL PAYMENTS. 4.1. The resident shall pay the landlord the rent for the previous month. The amount of the rent has been specified on the title page of the Agreement and depends on the number of residents using the room. If the lease relationship under the Agreement arises in the first half of a calendar month, i.e. on any day from the first to the fifteenth (incl.) date, the rent subject to payment for the first month shall be 100% of the monthly rent. If the lease relationship under the Agreement arises in the second half of a calendar month, i.e. on any day from the sixteenth (incl.) to the last (incl.) date, the rent subject to payment for the first month shall be 50% of the monthly rent. In addition to the rent, the resident shall pay the landlord as follows for the public utility services provided last month: - for water and sewerage on the basis of the number of residents in the Dormitory - for electricity, heat (heat and hot water) and refuse collection on the basis of the size of the premises used. 4.2. The rent and accessory expenses shall be paid on the basis of invoices issued by the landlord to the resident in the amount and by the due date indicated on the invoice by way of a bank transfer to the landlord’s account. The landlord shall submit to the resident an invoice, sending it to the e-mail address of the resident specified in the Agreement or in a later notice. The invoice shall be deemed as submitted to the resident regardless of whether the resident has opened and read it or not, unless the resident has submitted a complaint to the landlord within five (5) working days as of the issue of the invoice. The resident has the right to submit only reasoned complaints regarding invoices, whereby the complaint must be filed no later than within five (5) working days as of sending the invoice at the landlord’s e-mail address specified in the Agreement or in a later notice. Later complaints shall be taken into account only if there are serious mistakes in them. 4.3. The landlord may unilaterally, by a decision of the manager of the Dormitory, amend the landlord’s price list (incl. The rent, accessory expenses and additional services) by publishing the respective notice on the notice board of the Dormitory, on the website of the Dormitory and by e-mail sent to the e-mail address of the resident specified in the Agreement or in a later notice. A notice of the entry into force of the price list shall be published and sent at least one (1) month before the entry into force of the amendments. If the resident does not consent to the amendments of the price list and does not want to continue the contractual lease relationship on the basis of the amended price list, the resident shall inform the landlord thereof in an e-mail sent within the aforementioned one-month term. In such an event the e-mail of the resident shall be deemed as a cancellation declaration on the basis of which the Agreement shall terminate on the date of entry into force of the amendments of the price list. The landlord may unilaterally amend the Terms and Conditions, the Rules and the Instructions of Use at any time, informing the resident thereof pursuant to the procedure laid down in this article. Upon entry into the Agreement, the resident agrees that the amendment of the Terms and Conditions of the Agreement published on the notice board and on the website shall be deemed as amendment of the Terms and Conditions of the Agreement. 4.4. Upon first entry into the Agreement, the resident shall pay a reservation fee that shall be kept by the landlord as the resident’s security deposit as of the start of use of the property. Upon cancellation of the Agreement by the resident before the commencement of the use of the property, the reservation fee shall not be returned to the resident. 4.5. The amount of the security deposit and reservation fee per one place of accommodation shall be established by a decision of the manager of the Dormitory for each accommodation period (i.e. the period from the start of the academic year until the end of the academic year). 4.6. The performance of the contractual duties and obligations of the resident upon termination of the Agreement shall be secured by the security deposit. The security deposit can be paid to the Dormitory account no. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ of OÜ Muusa Majad in SEB Pank. Payment of the security deposit is the prerequisite for the delivery of the place of accommodation, which means that the landlord shall be obligated to perform the obligation specified in article 5.1.1 of the Terms and Conditions only after the security deposit has been paid and the resident shall not receive the place of accommodation before the resident has paid the security deposit. 4.7. Upon expiry of the Agreement, any default interest, overdue sums, compensation for damaged or lost furniture and other decrease of the value of the property and, if necessary, cleaning expenses shall be deducted from the security deposit if the resident has failed to duly and timely perform their duties and obligations towards the landlord by the moment of expiry of the Agreement. The security deposit left after the performance of the duties and obligations or the entire security deposit (if there is no compensation obligation) shall be returned to the resident within ten (10) working days after the expiry of the Agreement by way of a transfer to the account indicated by the resident. A security deposit balance of less than EUR 1 shall not be returned. 4.8. The parties have agreed that no interest shall be paid to the resident on the security deposit during the Agreement term and that the landlord’s claims against the resident during the Agreement term shall not be satisfied out of the security deposit.
Appears in 1 contract
Sources: Dormitory Lease Agreement
CONTRACTUAL PAYMENTS. 4.1. The resident shall pay the landlord the rent for the previous month. The amount of the rent has been specified on the title page of the Agreement and depends on the number of residents using the room. If the lease relationship under the Agreement arises in the first half of a calendar month, i.e. on any day from the first to the fifteenth (incl.) date, the rent subject to payment for the first month shall be 100% of the monthly rent. If the lease relationship under the Agreement arises in the second half of a calendar month, i.e. on any day from the sixteenth (incl.) to the last (incl.) date, the rent subject to payment for the first month shall be 50% of the monthly rent. In addition to the rent, the resident shall pay the landlord as follows for the public utility services provided last month: - for water and sewerage on the basis of the number of residents in the Dormitory - for electricity, heat (heat and hot water) and refuse collection on the basis of the size of the premises used.
4.2. The rent and accessory expenses shall be paid on the basis of invoices issued by the landlord to the resident in the amount and by the due date indicated on the invoice by way of a bank transfer to the landlord’s account. The landlord shall submit to the resident an invoice, sending it to the e-mail address of the resident specified in the Agreement or in a later notice. The invoice shall be deemed as submitted to the resident regardless of whether the resident has opened and read it or not, unless the resident has submitted a complaint to the landlord within five (5) working days as of the issue of the invoice. The resident has the right to submit only reasoned complaints regarding invoices, whereby the complaint must be filed no later than within five (5) working days as of sending the invoice at the landlord’s e-mail address specified in the Agreement or in a later notice. Later complaints shall be taken into account only if there are serious mistakes in them.
4.3. The landlord may unilaterally, by a decision of the manager of the Dormitory, amend the landlord’s price list (incl. The rent, accessory expenses and additional services) by publishing the respective notice on the notice board of the Dormitory, on the website of the Dormitory and by e-mail sent to the e-mail address of the resident specified in the Agreement or in a later notice. A notice of the entry into force of the price list shall be published and sent at least one
one (1) month before the entry into force of the amendments. If the resident does not consent to the amendments of the price list and does not want to continue the contractual lease relationship on the basis of the amended price list, the resident shall inform the landlord thereof in an e-mail sent within the aforementioned one-month term. In such an event the e-mail of the resident shall be deemed as a cancellation declaration on the basis of which the Agreement shall terminate on the date of entry into force of the amendments of the price list. The landlord may unilaterally amend the Terms and Conditions, the Rules and the Instructions of Use at any time, informing the resident thereof pursuant to the procedure laid down in this article. Upon entry into the Agreement, the resident agrees that the amendment of the Terms and Conditions of the Agreement published on the notice board and on the website shall be deemed as amendment of the Terms and Conditions of the Agreement.
4.4. Upon first entry into the Agreement, the resident shall pay a reservation fee that shall be kept by the landlord as the resident’s security deposit as of the start of use of the property. Upon cancellation of the Agreement by the resident before the commencement of the use of the property, the reservation fee shall not be returned to the resident.
4.5. The amount of the security deposit and reservation fee per one place of accommodation shall be established by a decision of the manager of the Dormitory for each accommodation period (i.e. the period from the start of the academic year until the end of the academic year).
4.6. The performance of the contractual duties and obligations of the resident upon termination of the Agreement shall be secured by the security deposit. The security deposit can be paid to the Dormitory account no. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ of OÜ Muusa Majad in SEB Pank. Payment of the security deposit is the prerequisite for the delivery of the place of accommodation, which means that the landlord shall be obligated to perform the obligation specified in article 5.1.1 of the Terms and Conditions only after the security deposit has been paid and the resident shall not receive the place of accommodation before the resident has paid the security deposit.
4.7. Upon expiry of the Agreement, any default interest, overdue sums, compensation for damaged or lost furniture and other decrease of the value of the property and, if necessary, cleaning expenses shall be deducted from the security deposit if the resident has failed to duly and timely perform their duties and obligations towards the landlord by the moment of expiry of the Agreement. The security deposit left after the performance of the duties and obligations or the entire security deposit (if there is no compensation obligation) shall be returned to the resident within ten (10) working days after the expiry of the Agreement by way of a transfer to the account indicated by the resident. A security deposit balance of less than EUR 1 shall not be returned.
4.8. The parties have agreed that no interest shall be paid to the resident on the security deposit during the Agreement term and that the landlord’s claims against the resident during the Agreement term shall not be satisfied out of the security deposit.
Appears in 1 contract
Sources: Dormitory Lease Agreement