Contractual Term. 9.1 The term of the Agreement is 12 months from conclusion. 9.2 The term of the contract can be extended by 12 months after expiry of the contract by paying a further usage fee in the Service Info Mercedes-Benz Trucks Portal if the technical requirements are met, the contract has not been terminated in accordance with Section 9.3 and the Open Shell software continues to be generally available. 9.3 The Supplier can terminate the Agreement without notice for good cause. In particular, the Supplier can terminate the Agreement without notice if the Customer a. reproduces, produces or has produced the Open Shell-Software in breach of contract, b. shares the Open Shell Software with third parties, c. no longer qualifies as an authorized person in accordance with subparagraph 3.2.
Appears in 2 contracts
Sources: Software License Agreement, Software Lease Agreement