Common use of Controlling Language Clause in Contracts

Controlling Language. This Agreement has been prepared, negotiated and signed in English, and English is the controlling language of this Agreement. Even if any other language version is prepared, including the Japanese version of this document, such version is for convenience purposes only and the English version shall prevail if there is any difference between such version and English version.

Appears in 7 contracts

Sources: Services Agreement, Services Agreement, Services Agreement

Controlling Language. This Agreement has been prepared, negotiated and signed in English, and English is the controlling language of this Agreement. Even if this Agreement is prepared in any other language version is prepared, including the Japanese version of this documentlanguage, such version is for convenience purposes only and the English version shall prevail if there is any difference between such version and the English version.

Appears in 2 contracts

Sources: Master Subscription and Services Agreement, Master Subscription and Support Agreement

Controlling Language. This Agreement has been prepared, negotiated and signed in English, and English is the controlling language of this Agreement. Even if any other language version is prepared, including the Japanese version of this document, such version is for convenience purposes only and the English version shall prevail if there is any difference between such version and English version.. 1. MAINTENANCE SERVICES. “Maintenance

Appears in 1 contract

Sources: End User Software License and Maintenance Agreement