Conversion Process. Before any holder of Non-Voting Ordinary Shares shall be entitled to convert any Non-Voting Ordinary Shares into Ordinary Shares, such holder shall (A) surrender the certificate or certificates therefor (if any), duly endorsed, at the principal corporate office of the Company or the registered office provider for the Non-Voting Ordinary Shares, and (B) provide written notice to the Company, during regular business hours at its principal corporate office, of such conversion election (in form satisfactory to the Company) and shall state therein the name or names (i) in which the certificate or certificates representing the Ordinary Shares into which the Non-Voting Ordinary Shares are so converted are to be issued (if such Ordinary Shares are certificated) or (ii) in which such Ordinary Shares are to be registered in book-entry form (if such Ordinary Shares are uncertificated). If the Ordinary Shares into which the Non-Voting Ordinary Shares are to be converted are to be issued in a name or names other than the name of the holder of the Non-Voting Ordinary Shares being converted, such notice shall be accompanied by a written instrument or instruments of transfer, in form satisfactory to the Company, duly executed by the holder.
Appears in 1 contract
Conversion Process. Before any holder of Non-Voting Ordinary Shares shall be entitled to convert any Non-Voting Ordinary Shares into Ordinary Shares, such holder shall (A) surrender the certificate or certificates therefor (if any), duly endorsed, at the principal corporate office of the Company or the registered office provider for the Non-Voting Ordinary Shares, and (B) provide written notice to the Company, during regular business hours at its principal corporate office, of such conversion election (in form satisfactory to the Company) and shall state therein the name or names (i) in which the certificate or certificates representing the Ordinary Shares into which the Non-Voting Ordinary Shares are so converted are to be issued (if such Ordinary Shares are certificated) or (ii) in which such Ordinary Shares are to be registered in book-entry form (if such Ordinary Shares are uncertificated). If the Ordinary Shares into which the Non-Voting Ordinary Shares are to be converted are to be issued in a name or names other than the name of the holder of the Non-Voting Ordinary Shares being converted, such notice shall be accompanied by a written instrument or instruments of transfer, in form satisfactory to the Company, duly executed by the holder. .
Appears in 1 contract
Sources: Share Purchase Agreement (Structure Therapeutics Inc.)
Conversion Process. Before any holder of Non-Voting Ordinary Shares shall be entitled to convert any Non-Voting Ordinary Shares into Ordinary Shares, such holder shall (A) surrender the certificate or certificates therefor (if any), duly endorsed, at the principal corporate office of the Company or the registered office provider for the Non-Voting Ordinary Shares, and (B) provide written notice to the Company, during regular business hours at its principal corporate office, of such conversion election (in form satisfactory to the Company) and shall state therein the name or names (i) in which the certificate or certificates representing the Ordinary Shares into which the Non-Voting Ordinary Shares are so converted are to be issued (if such Ordinary Shares are certificated) or (ii) in which such Ordinary Shares are to be registered in book-entry form (if such Ordinary Shares are uncertificated). If the Ordinary Shares into which the Non-Voting Ordinary Shares are to be converted are to be issued in a name or names other than the name of the holder of the Non-Voting Ordinary Shares being converted, such notice shall be accompanied by a written instrument or instruments of transfer, in form satisfactory to the Company, duly executed by the holder.
Appears in 1 contract
Sources: Share Purchase Agreement (Structure Therapeutics Inc.)