Common use of Counterparts; Language Clause in Contracts

Counterparts; Language. This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument. This Agreement is written in both Chinese and English. The English and Chinese versions shall be equally valid. In the event that there is any discrepancy between the Chinese and English versions, the English version shall prevail.

Counterparts; Language. This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be deemed an original, but counterparts and all of which counterparts taken together shall constitute one and the same instrumentdocument. This Agreement is written prepared in both Chinese and EnglishChinese. The English and Chinese versions shall be equally valid. In the event that If there is any discrepancy inconsistency or ambiguity between the Chinese version and English versionsthe versions in other languages, the English Chinese version shall prevail.