Permitted Transferee 25 Person ......................................................................................25
Permitted Transfers Within Escrow 5.1 Transfer to Directors and Senior Officers (1) You may transfer escrow securities within escrow to existing or, upon their appointment, incoming directors or senior officers of the Issuer or any of its material operating subsidiaries, if the Issuer’s board of directors has approved the transfer. (2) Prior to the transfer the Escrow Agent must receive: (a) a certified copy of the resolution of the board of directors of the Issuer approving the transfer; (b) a certificate signed by a director or officer of the Issuer authorized to sign, stating that the transfer is to a director or senior officer of the Issuer or a material operating subsidiary and that any required approval from the Canadian exchange the Issuer is listed on has been received; (c) an acknowledgment in the form of Schedule “B” signed by the transferee; (d) copies of the letters sent to the securities regulators described in subsection (3) accompanying the acknowledgement; and (e) a transfer power of attorney, completed and executed by the transferor in accordance with the requirements of the Issuer’s transfer agent. (3) At least 10 days prior to the transfer, the Issuer will file a copy of the acknowledgement with the securities regulators in the jurisdictions in which it is a reporting issuer.
Redemption of Partnership Interests of Non-citizen Assignees (a) If at any time a Limited Partner or Assignee fails to furnish a Citizenship Certification or other information requested within the 30-day period specified in Section 4.9(a), or if upon receipt of such Citizenship Certification or other information the General Partner determines, with the advice of counsel, that a Limited Partner or Assignee is not an Eligible Citizen, the Partnership may, unless the Limited Partner or Assignee establishes to the satisfaction of the General Partner that such Limited Partner or Assignee is an Eligible Citizen or has transferred his Partnership Interests to a Person who is an Eligible Citizen and who furnishes a Citizenship Certification to the General Partner prior to the date fixed for redemption as provided below, redeem the Partnership Interest of such Limited Partner or Assignee as follows: (i) The General Partner shall, not later than the 30th day before the date fixed for redemption, give notice of redemption to the Limited Partner or Assignee, at his last address designated on the records of the Partnership or the Transfer Agent, by registered or certified mail, postage prepaid. The notice shall be deemed to have been given when so mailed. The notice shall specify the Redeemable Interests, the date fixed for redemption, the place of payment, that payment of the redemption price will be made upon surrender of the Certificate evidencing the Redeemable Interests and that on and after the date fixed for redemption no further allocations or distributions to which the Limited Partner or Assignee would otherwise be entitled in respect of the Redeemable Interests will accrue or be made. (ii) The aggregate redemption price for Redeemable Interests shall be an amount equal to the Current Market Price (the date of determination of which shall be the date fixed for redemption) of Limited Partner Interests of the class to be so redeemed multiplied by the number of Limited Partner Interests of each such class included among the Redeemable Interests. The redemption price shall be paid, in the discretion of the General Partner, in cash or by delivery of a promissory note of the Partnership in the principal amount of the redemption price, bearing interest at the rate of 10% annually and payable in three equal annual installments of principal together with accrued interest, commencing one year after the redemption date. (iii) Upon surrender by or on behalf of the Limited Partner or Assignee, at the place specified in the notice of redemption, of the Certificate evidencing the Redeemable Interests, duly endorsed in blank or accompanied by an assignment duly executed in blank, the Limited Partner or Assignee or his duly authorized representative shall be entitled to receive the payment therefor. (iv) After the redemption date, Redeemable Interests shall no longer constitute issued and Outstanding Limited Partner Interests. (b) The provisions of this Section 4.10 shall also be applicable to Limited Partner Interests held by a Limited Partner or Assignee as nominee of a Person determined to be other than an Eligible Citizen. (c) Nothing in this Section 4.10 shall prevent the recipient of a notice of redemption from transferring his Limited Partner Interest before the redemption date if such transfer is otherwise permitted under this Agreement. Upon receipt of notice of such a transfer, the General Partner shall withdraw the notice of redemption, provided the transferee of such Limited Partner Interest certifies to the satisfaction of the General Partner in a Citizenship Certification delivered in connection with the Transfer Application that he is an Eligible Citizen. If the transferee fails to make such certification, such redemption shall be effected from the transferee on the original redemption date.
Qualified Transferee Any Transfer of a Partnership Interest shall be made only to a single Qualified Transferee; provided, however, that, for such purposes, all Qualified Transferees that are Affiliates, or that comprise investment accounts or funds managed by a single Qualified Transferee and its Affiliates, shall be considered together to be a single Qualified Transferee; and provided, further, that each Transfer meeting the minimum Transfer restriction of Section 11.3.A(4) hereof may be to a separate Qualified Transferee.
Termination of Relationship with the Company If the Participant ceases to be an Eligible Participant for any reason, then, except as provided in paragraphs (d) and (e) below, the right to exercise this option shall terminate three months after such cessation (but in no event after the Final Exercise Date), provided that this option shall be exercisable only to the extent that the Participant was entitled to exercise this option on the date of such cessation. Notwithstanding the foregoing, if the Participant, prior to the Final Exercise Date, violates the non-competition or confidentiality provisions of any employment contract, confidentiality and nondisclosure agreement or other agreement between the Participant and the Company, the right to exercise this option shall terminate immediately upon such violation.