Common use of Day of departure Clause in Contracts

Day of departure. 1) The regular working hours of a day worker shall not exceed eight hours a day and 40 hours a week. (NB: Section 5). 2) Apart from the work related to unmooring and making the vessel seaworthy, regular working hours shall be arranged as a continuous and uninterrupted period. This limitation shall not apply to interruptions due to meal and coffee breaks. 3) On Easter, Midsummer, Christmas and New Year’s Eves, overtime remuneration shall be granted for all work performed after 12.00. 4) On All Saints’ Day, day workers shall not be required to perform ship duties as regular work. 5) On a day of departure that falls on a Saturday, day workers’ working time lasts three hours. The foregoing overtime work shall be remunerated with a special compensation in accordance with Section 14 of the Seamen’s Working Hours Act.

Day of departure. 1) The regular working hours of a day worker shall not exceed eight hours a day and 40 hours a week. (NB: Section 5). 2) Apart from the work related to unmooring and making the vessel seaworthyseawor- thy, regular working hours shall be arranged as a continuous and uninterrupted uninter- rupted period. This limitation shall not apply to interruptions due to meal and coffee breaks. 3) On Easter, Midsummer, Christmas and New Year’s Eves, overtime remuneration remu- neration shall be granted for all work performed after 12.00. 4) On All Saints’ Day, day workers shall not be required to perform ship duties du- ties as regular work. 5) On a day of departure that falls on a Saturday, day workers’ working time lasts three hours. The foregoing overtime work shall be remunerated with a special compensation in accordance with Section 14 of the Seamen’s Working Hours Act.