Common use of Deferred Payment Option Clause in Contracts

Deferred Payment Option. The Commercial Option Fee and the Milestone Payments with respect to the first two Milestone Events set forth in Section 4.4 (i.e., those related to (a) [***] and (b) [***]) shall be deemed met and accrue when the Commercial Option is exercised or the applicable Milestone Event is achieved for a given Licensed Product, respectively and as the case may be. Surface may pay the Commercial Option Fee or the corresponding Milestone Payment, or Surface may provide written notice prior to the due date for such Commercial Option Fee or Milestone Payment of its election to delay payment of such amount until the earlier of (i) [***] (ii) [***] (iii) [***] If Surface opts to delay any such payment, Surface shall pay Adimab, on the first business day of every calendar year, interest (each, an “Interest Payment”) accrued on all such deferred amounts at a rate of [***] per [***] (calculated on a daily basis), from the date any such Commercial Option Fee and/or Milestone Payments are due hereunder until such Commercial Option Fee and/or CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. DEVELOPMENT AND OPTION AGREEMENT Milestone Payments, and any interest thereon, are paid in full; provided, however, that if Surface ceases all research and development activities with respect to Program-Benefited Antibodies against the same Target for which a payment is delayed, then Surface shall not be obligated to make such Interest Payment and the applicable Commercial Option Fee and Milestone Payments, all of which are hereby forgiven in such circumstances; and provided, further, however, that in the event that Surface (or its Affiliate or licensee) subsequently resumes research or development on Program-Benefited Antibodies against such Target, Surface shall immediately pay to Adimab any unpaid Interest Payments (including any interest which has accrued on such Interest Payments during the period since Surface last made an Interest Payment to Adimab with respect to such Program-Benefited Antibody), and Surface shall resume the payment of Interest Payments on the first business day of the next calendar year.

Deferred Payment Option. The Commercial Option Fee and the Milestone Payments with respect to the first two Milestone Events set forth in Section 4.4 (i.e., those related to (a) [***] and (b) [***]) shall be deemed met and accrue when the Commercial Option is exercised or the applicable Milestone Event is achieved for a given Licensed Product, respectively and as the case may be. Surface may pay the Commercial Option Fee or the corresponding Milestone Payment, or Surface may provide written notice prior to the due date for such Commercial Option Fee or Milestone Payment of its election to delay payment of such amount until the earlier of (i) [***] (ii) [***] (iii) [***] ]. If Surface opts to delay any such payment, Surface shall pay Adimab, on the first business day of every calendar year, interest (each, an “Interest Payment”) accrued on all such deferred amounts at a rate of [***] per [***] (calculated on a daily basis), from the date any such Commercial Option Fee and/or Milestone Payments are due hereunder until such Commercial Option Fee and/or CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. DEVELOPMENT AND OPTION AGREEMENT Milestone Payments, and any interest thereon, are paid in full; provided, however, that if Surface ceases all research and development activities with respect to Program-Benefited Antibodies against the same Target for which a payment is delayed, then Surface shall not be obligated to make such Interest Payment and the applicable Commercial Option Fee and Milestone Payments, all of which are hereby forgiven in such circumstances; and provided, further, however, that in the event that Surface (or its Affiliate or licensee) subsequently resumes research or development on Program-Benefited Antibodies against such Target, Surface shall immediately pay to Adimab any unpaid Interest Payments (including any interest which has accrued on such Interest Payments during the period since Surface last made an Interest Payment to Adimab with respect to such Program-Benefited Antibody), and Surface shall resume the payment of Interest Payments on the first business day of the next calendar year. CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.