Detail Reports. Each of Organon and Pfizer shall maintain an adequate internal system (and necessary records) for the reporting of Details by its Sales Representatives. Each Party shall provide to the appropriate CCC in each Co-Promotion Country a report within forty-five (45) days following the end of each month setting forth the number of Details (provided that neither Party shall be required to identify any of its other pharmaceutical products in such report) made by such Party's Sales Representatives. Each Party's report of Details shall also include a calculation of such Party's Details for such Year ended for the purposes of reporting compliance with Article 6.9.
Appears in 2 contracts
Sources: License and Collaboration Agreement, License and Collaboration Agreement (Akzo Nobel Nv)