Equivalence. Upon request by the exporting Party and subject to a satisfactory evaluation by the importing Party, equivalence shall be recognised by the Parties, following the relevant international procedures, in relation to an individual measure and/or groups of measures and/or systems applicable in general or to a sector or part of a sector.
Appears in 19 contracts
Sources: Enhanced Partnership and Cooperation Agreement, Enhanced Partnership and Cooperation Agreement, Enhanced Partnership and Cooperation Agreement
Equivalence. 1. Upon request by of the exporting Party and subject to a satisfactory evaluation by the importing Party, equivalence the Parties shall be recognised by the Partiesrecognise equivalence, following the in accordance with relevant international procedures, in relation with respect to an individual a particular measure and/or groups or group of measures and/or or systems applicable applied in general or to a sector or a part of a sector.
2. Recognition of equivalence shall be established by the Cooperation Committee and listed in Annex 6.
Appears in 1 contract
Equivalence. 1. Upon request by of the exporting Party and subject to a satisfactory evaluation by the importing Party, equivalence the Parties shall be recognised by the Partiesrecognise equivalence, following the in accordance with relevant international procedures, in relation with respect to an individual a particular measure and/or groups or group of measures and/or or systems applicable applied in general or to a sector or a part of a the sector.
2. Recognition of equivalence shall be established by the Cooperation Committee and listed in Annex 6.
Appears in 1 contract