Common use of Equivalent procedures Clause in Contracts

Equivalent procedures. 3.1. Equivalent test procedures shall be permitted on condition that the results required in paragraph/2 above can be obtained, in particular, items of test apparatus may be oriented differently so long as the relative angles between the head restraint and the direction of impact are respected. 3.2. Responsibility for demonstrating the equivalence of a method other than that described in paragraph/1 shall rest with the person using that other method.

Appears in 2 contracts

Sources: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts