Common use of Every Work Programme and Budget submitted to the Advisory Committee during the Exploration Clause in Contracts

Every Work Programme and Budget submitted to the Advisory Committee during the Exploration. Period pursuant to this Article and every revision or amendment thereof shall be consistent with the requirements set out in Article 4 relating to minimum work and expenditure for the Exploration Period within which the Work Programme and Budget will fall.