Common use of Forms of Cooperation Clause in Contracts

Forms of Cooperation. 1. The forms of cooperation under this Agreement may include, but are not limited to, the following: (a) exchange and provision of information and data on scientific and technical activities, developments, practices and results, and on programme policies and plans, including the exchange of undisclosed information under the terms and conditions set out in Articles VI and VII; (b) exchange of scientists, engineers and other specialists for agreed periods of time in order to participate in experiments, analysis, design and other research and devel­ opment activities in accordance with Article VIII; (c) organisation of seminars and other meetings to discuss and exchange information on agreed topics in the areas listed in Article II, and to identify cooperative activities which may be usefully undertaken in accordance with Article V; (d) exchange and provision of samples, materials, equipment (instruments and components) for experiments, testing and evaluation in accordance with Articles IX and X; (e) execution of joint studies, projects or experiments including their joint design, construction and operation; (f) establishment of data links such as, but not limited to, remote data analysis tools; and (g) other specific forms of cooperation as mutually agreed by the Parties in writing. 2. The Parties shall coordinate the activities, as appropriate, under this Agreement, with other international fusion research and development activities, in order to minimise duplication of effort. Nothing in this Agreement shall be construed to prejudice existing or future arrangements for cooperation between the Parties.

Forms of Cooperation. 1. The forms of cooperation under this Agreement may include, but are not limited to, the following: (a) exchange and provision of information and data on scientific and technical activities, developments, practices and results, and on programme program policies and plans, including the exchange of undisclosed information under on the terms and conditions set out in accordance with Articles VI and VII; (b) exchange of scientists, engineers and other specialists for agreed periods of time in order to participate in experimentsexperi- ments, analysis, design and other research and devel­ opment development activities in accordance with Article VIII; (c) organisation of seminars and other meetings to discuss and exchange information on agreed topics in the areas listed in Article II, and to identify cooperative activities actions which may be usefully undertaken in accordance with Article V; (d) exchange and provision of samples, materials, equipment (instruments and components) for experiments, testing and evaluation in accordance with Articles IX and X; (e) execution of joint studies, projects or experiments including their joint design, construction and operation; (f) establishment of data links such as, but not limited to, remote data analysis toolslinks; and (g) other specific forms of cooperation as mutually agreed by the Parties in writing. 2. The Parties shall coordinate the activities, as appropriate, under this Agreement, with other international fusion research and development activities, in order to minimise duplication of effort. Nothing in this Agreement shall will be construed to prejudice preju- dice existing or future arrangements for cooperation between the Parties.