GENERAL CONDITION OF AIRCRAFT AT RETURN. 21.10.1 The Aircraft, Engines, APU and Parts will have been maintained and repaired throughout the Lease Term in accordance with this Lease, the Maintenance Program and the rules and regulations of the FAA FAR Part 129, to the extent that such compliance shall not be in conflict with the equivalent rules and regulations from the Aviation Authority. 21.10.2 Aircraft Documentation (including records and manuals) will have been maintained in an up-to-date status and in the English language, in accordance with this Lease and the rules and regulations of the Aviation Authority and either the FAA or the EASA, as applicable, and in a form necessary in order to meet the requirements of Article 21.
Appears in 2 contracts
Sources: Aircraft Lease Agreement (Controladora Vuela Compania De Aviacion, S.A.B. De C.V.), Aircraft Lease Agreement (Controladora Vuela Compania De Aviacion, S.A.B. De C.V.)