General test conditions. The following conditions shall apply to the Tested-Device: (a) The test shall be conducted at an ambient temperature of 22 ± 5 °C; (b) At the beginning of the test, the SOC shall be adjusted in accordance with Annex 9, Appendix 2; (c) At the beginning of the test, all protection devices which affect the function(s) of the Tested-Device that are relevant to the outcome of the test shall be operational.
Appears in 6 contracts
Sources: Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles
General test conditions. The following conditions condition shall apply to the Tested-Devicetest:
(a) The test shall be conducted at an a ambient temperature of 22 20 ± 5 10 °CC or at higher temperature if requested by the manufacturer;
(b) At the beginning of the test, the SOC shall be adjusted to a value in accordance with Annex 9, Appendix 2the upper 50 per cent of the normal operating SOC range;
(c) At the beginning of the test, all protection devices which would affect the function(s) function of the Testedtested-Device that device and which are relevant to the outcome of the test shall be operational.
Appears in 2 contracts
Sources: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
General test conditions. The following conditions shall apply to the Tested-Device:
(a) The test shall be conducted at an ambient temperature of 22 ± 5 °C;
(b) At the beginning of the test, the SOC shall be adjusted in accordance with Annex 9, Appendix 2;
(c) At the beginning of the test, all protection devices which affect the function(s) of the Testedtested-Device device that are relevant to the outcome of the test shall be operational.
Appears in 1 contract
Sources: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
General test conditions. The following conditions condition shall apply to the Tested-Devicetest:
(a) The test shall be conducted at an a ambient temperature of 22 20 °C ± 5 10 °CC or at higher temperature if requested by the manufacturer;
(b) At the beginning of the test, the SOC shall be adjusted to a value in accordance with Annex 9, Appendix 2the upper 50 per cent of the normal operating SOC range;
(c) At the beginning of the test, all protection devices which would affect the function(s) function of the Testedtested-Device that device and which are relevant to the outcome of the test shall be operational.
Appears in 1 contract
Sources: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
General test conditions. The following requirements and conditions shall apply to the Tested-Devicetest:
(a) The test shall be conducted at an ambient temperature of 22 20 °C ± 5 10 °CC or at higher temperature if requested by the manufacturer;
(b) At the beginning of the test, the SOC shall be adjusted in accordance with Annex 9, Appendix 2;
(c) At the beginning of the test, all protection devices which would affect the function(s) function of the Testedtested-Device that device and which are relevant to the outcome of the test shall be operational.
Appears in 1 contract
Sources: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles