Generalities. These Category II lands cover an area of six thousand eight hundred and ninety-six square miles (6 896 sq. mi.). The selection of Category II lands east of the road Chibougamau Lake Aibanel is subject to the following conditions: 1) A corridor required for the installation of power-lines for the Ferchibal Project and measuring three hundred and fifty feet (350 ft.) will cross Category II lands outlined above. 2) A corridor to allow for railroad right-of-way for the Ferchibal Project and measuring two hundred feet (200 ft.) will cross Category II lands outlined above. 3) A corridor to allow for the transportation of mineral ore via a pipeline and measuring two hundred feet (200 ft.) will cross Category II lands outlined above. This power line, railroad, and pipeline may be built on Category II lands in the same manner as if similar works were to be conducted on Category III lands. Furthermore, no compensation or indemnity, as provided for in Section 5 of this Agreement, may be claimed by the Mistassini Band in respect to these works. The corridor of five hundred feet (500 ft.) between the eastern limit of Category I lands and the Chibougamau - Lake Aibanel road will be Category II.
Appears in 2 contracts
Sources: James Bay and Northern Quebec Agreement (Jbnqa), James Bay and Northern Quebec Agreement (Jbnqa)
Generalities. These Category II lands cover an area of six thousand eight hundred and ninety-six square miles (6 896 sq. mi.). The selection of Category II lands east of the road Chibougamau – Lake Aibanel Albanel is subject to the following conditions:
1) A corridor required for the installation of power-lines for the Ferchibal Project and measuring three hundred and fifty feet (350 ft.) will cross Category II lands outlined above.
2) A corridor to allow for railroad right-of-way for the Ferchibal Project and measuring two hundred feet (200 ft.) will cross Category II lands outlined above.
3) A corridor to allow for the transportation of mineral ore via a pipeline and measuring two hundred feet (200 ft.) will cross Category II lands outlined above. This power line, railroad, and pipeline may be built on Category II lands in the same manner as if similar works were to be conducted on Category III lands. Furthermore, no compensation or indemnity, as provided for in Section 5 of this Agreement, may be claimed by the Mistassini Band in respect to these works. The corridor of five hundred feet (500 ft.) between the eastern limit of Category I lands and the Chibougamau - – Lake Aibanel Albanel road will be Category II.
Appears in 1 contract