Headings; References The article, section and paragraph headings contained in this Agreement are for reference purposes only and shall not affect in any way the meaning or interpretation of this Agreement. All references herein to “Articles” or “Sections” shall be deemed to be references to Articles or Sections of this Agreement unless otherwise indicated.
Table of Contents ARTICLE I
Language of Agreement Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Table of Contents, Headings, etc The table of contents and the titles and headings of the articles and sections of this Indenture have been inserted for convenience of reference only, are not to be considered a part hereof, and shall in no way modify or restrict any of the terms or provisions hereof.
Table of Contents and Section Headings The table of contents and the Section and subsection headings herein are intended for convenience only and shall be ignored in construing this Agreement.
