Legend on Stock Certificate. The certificates representing the Shares shall bear legends on their face, or on the reverse thereof with a reference thereto on the face, as follows: "The securities represented by this certificate have not been registered under the Securities Act of 1933, as amended, or under any state securities laws, and therefore cannot be sold, transferred, pledged, hypothecated or assigned unless they are registered under the Securities Act of 1933, as amended,and under all applicable state securities laws, or unless an exemption therefrom is available. The securities represented by this certificate may not be sold, transferred, pledged, hypothecated, encumbered or assigned unless such sale transfer, pledge, hypothecation, encumbrance or assignment complies with the terms and conditions set forth in that certain Shareholders' Agreement dated June __, 1997, (the "Shareholders' Agreement") a copy of each which is on file with the Secretary of the Company and which will be furnished by the Company to the holder hereof upon written request and without charge. The securities represented by this certificate are issued pursuant to the provisions of the Shareholders' Agreement, which provides that certain actions of the Board of Directors of the Company shall require a supermajority vote of the members of the Board of Directors of the 30 Company, a copy of which Shareholders' Agreement is on file with the Secretary of the Company and which will be furnished by the Company to the holder hereof upon written request and without charge."
Appears in 1 contract
Legend on Stock Certificate. The certificates representing the Shares shall bear legends on their face, or on the reverse thereof with a reference thereto on the face, as follows: "The securities represented by this certificate have not been registered under the Securities Act of 1933, as amended, or under any state securities laws, and therefore cannot be sold, transferred, pledged, hypothecated or assigned unless they are registered under the Securities Act of 1933, as amended,and under all applicable state securities laws, or unless an exemption therefrom is available. The securities represented by this certificate may not be sold, transferred, pledged, hypothecated, encumbered or assigned unless such sale transfer, pledge, hypothecation, encumbrance or assignment complies with the terms and conditions set forth in that certain Shareholders' Agreement dated June __, 1997, (the "Shareholders' Agreement") a copy of each which is on file with the Secretary of the Company and which will be furnished by the Company to the holder hereof upon written request and without charge. The securities represented by this certificate are issued pursuant to the provisions of the Shareholders' Agreement, which provides that certain actions of the Board of Directors of the Company shall require a supermajority vote of the members of the Board of Directors of the 30 Company, a copy of which Shareholders' Agreement is on file with the Secretary of the Company and which will be furnished by the Company to the holder hereof upon written request and without charge."*
Appears in 1 contract