Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 21 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Yodlee Inc), Stock Option Agreement (Yodlee Inc), Stock Option Agreement (Yodlee Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 18 contracts
Sources: Stock Option Agreement (BioCardia, Inc.), Stock Option Agreement (Neuralstem, Inc.), Stock Option Agreement (Optimer Pharmaceuticals Inc)
Legends. Optionee understands and agrees It is understood that the Company shall cause Parent Stock will bear the legends set forth below following legend or legends substantially equivalent thereto, another legend that is similar to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsfollowing: THE THESE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE IN RELIANCE UPON AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”) AND ), AND, ACCORDINGLY, MAY NOT BE OFFERED, OFFERED OR SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OROR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AS EVIDENCED BY A LEGAL OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESTRANSFEROR TO SUCH EFFECT, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY SUBSTANCE OF WHICH SHALL BE REASONABLY ACCEPTABLE TO THE COMPANY. THESE SECURITIES MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUERPLEDGED IN CONNECTION WITH A BONA FIDE MARGIN ACCOUNT SECURED BY SUCH SECURITIES. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESand any legend required by the “blue sky” laws of any state to the extent such laws are applicable to the securities represented by the certificate so legended.
Appears in 18 contracts
Sources: Share Exchange Agreement (NowNews Digital Media Technology Co. Ltd.), Share Exchange Agreement (NowNews Digital Media Technology Co. Ltd.), Share Exchange Agreement (Allied Technologies Group, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 17 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Gatc Health Corp), Stock Option Agreement (Nlight, Inc.), Stock Option Agreement (Yodlee Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 15 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Ondisplay Inc), Stock Option Agreement (Ondisplay Inc), Stock Option Agreement (Ondisplay Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 12 contracts
Sources: Stock Option Agreement, Stock Option Agreement (Airxpanders Inc), Stock Option Agreement (Coherus BioSciences, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees It is understood that the Company shall cause Parent Shares will bear the legends set forth below following legend or legends substantially equivalent thereto, another legend that is similar to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsfollowing: THE THESE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE IN RELIANCE UPON AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”) AND ), AND, ACCORDINGLY, MAY NOT BE OFFERED, OFFERED OR SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OROR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AS EVIDENCED BY A LEGAL OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESTRANSFEROR TO SUCH EFFECT, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY SUBSTANCE OF WHICH SHALL BE REASONABLY ACCEPTABLE TO THE COMPANY. THESE SECURITIES MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUERPLEDGED IN CONNECTION WITH A BONA FIDE MARGIN ACCOUNT SECURED BY SUCH SECURITIES. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESand any legend required by the “blue sky” laws of any state to the extent such laws are applicable to the securities represented by the certificate so legended.
Appears in 12 contracts
Sources: Share Exchange and Funding Agreement, Share Exchange Agreement (Imperalis Holding Corp.), Share Exchange Agreement (Imperalis Holding Corp.)
Legends. Optionee understands The Vendors understand and agrees agree that the Company shall Purchaser will cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares Consideration Shares, together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws, or by the Articles of Association and Bye laws of the Company, or by any other agreement between the Vendors and the Purchaser or between the Vendors and any third party: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “"ACT”) "), OR UNDER THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES. THESE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED RESOLD EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE ACT ORAND THE APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN PURSUANT TO REGISTRATION OR EXEMPTION THEREFROM. INVESTORS SHOULD BE AWARE THAT THEY MAY BE REQUIRED TO BEAR THE FINANCIAL RISKS OF THIS INVESTMENT. THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE TO THE EFFECT THAT ANY PROPOSED TRANSFER OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION RESALE IS IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER ACT AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.
Appears in 11 contracts
Sources: Agreement for Sale and Purchase of Certain Interests in the Registered Capital (Teda Travel Group Inc), Agreement for Sale and Purchase of Certain Interest in the Registered Capital (Hartcourt Companies Inc), Agreement for Sale and Purchase of Certain Interests in the Registered Capital (Teda Travel Group Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 9 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Gurunet Corp), Option Agreement (Travelscape Com Inc), Option Agreement (Travelscape Com Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 8 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Cisco Systems Inc), Stock Option Agreement (Numerical Technologies Inc), Stock Option Agreement (724 Solutions Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 7 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Multex Com Inc), Stock Option Agreement (Emachines Inc /De/), Stock Option Agreement (Digital Insight Corp)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AND THE STOCKHOLDERS AGREEMENT DATED APRIL 1, 2004, AS AMENDED FROM TIME TO TIME BY AND BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 7 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.), Stock Option Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.), Stock Option Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) TRANSFER, INCLUDING A 180-DAY MARKET STANDOFF PROVISION, AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AND THE STAND-ALONE OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY COPIES OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Cirrus Logic Inc), Stock Option Agreement (Cirrus Logic Inc), Stock Option Agreement (Cirrus Logic Inc)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause any certificates issued evidencing the Shares to have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsApplicable Laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSTOCKHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUERCOMPANY. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Phathom Pharmaceuticals, Inc.), Stock Option Agreement (Phathom Pharmaceuticals, Inc.), Stock Option Agreement (GTX Inc /De/)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (1933, AS AMENDED, OR THE “ACT”) SECURITIES LAWS OF ANY STATE, AND MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, ASSIGNED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE SUCH ACT ORAND/OR APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, OR UNLESS, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL (WHICH MAY BE COUNSEL TO THE CORPORATION) SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESCORPORATION, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHNOT REQUIRED. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER TRANSFER, INCLUDING A 180-DAY MARKET STANDOFF AGREEMENT, AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) CORPORATION AS SET FORTH IN THE AN EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER CORPORATION AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE THE SHARES.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Mavenir Systems Inc), Stock Option Agreement (Mavenir Systems Inc), Stock Option Agreement (Homeaway Inc)
Legends. Optionee understands and agrees It is understood that the Company shall cause Shares will bear the legends set forth below following legend or legends one that is substantially equivalent thereto, similar to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsfollowing legend: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”) ), OR ANY STATE SECURITIES LAWS AND NEITHER SUCH SECURITIES NOR ANY INTEREST THEREIN MAY NOT BE OFFERED, SOLD SOLD, PLEDGED, ASSIGNED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED TRANSFERRED EXCEPT (1) PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT ORAND APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS OR (2) PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN WHICH CASE THE HOLDER MUST, PRIOR TO SUCH TRANSFER, FURNISH TO THE COMPANY AN OPINION OF COMPANY COUNSEL, WHICH COUNSEL AND OPINION ARE REASONABLY SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESCOMPANY, THAT SUCH OFFERSECURITIES MAY BE OFFERED, SALE SOLD, PLEDGED, ASSIGNED OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH OTHERWISE TRANSFERRED IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN MANNER CONTEMPLATED PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS SECURITIES ACT AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESAPPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.
Appears in 5 contracts
Sources: Share Exchange Agreement, Share Exchange Agreement (Luboa Group, Inc.), Share Exchange Agreement (Aerkomm Inc.)
Legends. Optionee The Purchaser understands and agrees acknowledges that the Company shall cause Shares are not registered under the legends set forth below or legends substantially equivalent theretoAct, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of and that under the Shares together with any Act and other legends that applicable laws the Purchaser may be required by to hold such Shares for an indefinite period of time. Each stock certificate representing the Company or by state or federal securities lawsShares shall bear the following legends: “THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ). ANY TRANSFER OF SUCH SECURITIES SHALL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED INVALID UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT IS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY REASONABLY ACCEPTABLE TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESCOMPANY, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHUNNECESSARY FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ACT. “THE SHARES SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HEREBY ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSUCH SECURITIES. PURSUANT TO THE TERMS OF SUCH AGREEMENT, THE COMPANY HAS A RIGHT TO REPURCHASE SUCH SECURITIES AND AN IRREVOCABLE PROXY TO VOTE SUCH SECURITIES UNDER CERTAIN CIRCUMSTANCES. A COPY OF WHICH MAY THE AGREEMENT CAN BE OBTAINED AT FROM THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY.”
Appears in 5 contracts
Sources: Common Stock Purchase Agreement (Jazz Pharmaceuticals Inc), Stock Purchase Agreement (Jazz Pharmaceuticals Inc), Common Stock Purchase Agreement (Jazz Pharmaceuticals Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent similar thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) OR ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT AND SUCH LAWS OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Priveterra Acquisition Corp.), Director Retainer Agreement, Director Retainer Agreement (Newegg Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) OR ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT AND SUCH LAWS OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Demand Media Inc.), Stock Option Agreement (Demand Media Inc.), Stock Option Agreement (Demand Media Inc.)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause any certificates issued evidencing the Shares to have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF PLAN PURSUANT TO WHICH THESE SHARESSHARES WERE ISSUED, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 5 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Neumora Therapeutics, Inc.), Stock Option Agreement (Broadscale Acquisition Corp.), Stock Option Agreement (Sana Biotechnology, Inc.)
Legends. Optionee understands The Seller hereby acknowledges and agrees that the Company Buyer shall cause legend the legends set forth below or legends substantially equivalent share certificates representing the Registrable Securities to reflect the restrictions on transfer contained in this Agreement and may issue to its transfer agent a stop transfer instruction in relation thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws. Such legend shall state: THE SECURITIES SHARES OF COMMON STOCK REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) 1933, AS AMENDED, OR ANY STATE SECURITIES LAWS, AND MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD ASSIGNED, TRANSFERRED, PLEDGED, ENCUMBERED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, DISPOSED OF IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION OR UNLESS THE COMPANY HAS RECEIVED AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESCOMPANY AND ITS COUNSEL THAT SUCH TRANSACTION IS EXEMPT FROM, SUCH OFFEROR NOT SUBJECT TO, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHREGISTRATION. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD AN AGREEMENT BY THE ISSUER REGISTERED HOLDER WITH THE COMPANY NOT TO SELL SUCH SHARES FOR A PERIOD OF 180 (OR ITS ASSIGNEE(S365 DAYS, AS THE CASE MAY BE) AS SET FORTH IN DAYS FOLLOWING THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER DATE OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE ISSUANCE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 4 contracts
Sources: Share Purchase Agreement (Energy Infrastructure Acquisition Corp.), Share Purchase Agreement (Energy Infrastructure Acquisition Corp.), Share Purchase Agreement (Energy Infrastructure Merger CORP)
Legends. Optionee The Subscriber understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent theretoSecurities, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by notated with, or will be deemed to incorporate, the Company or by state or federal securities lawsfollowing legends: “THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (OR LAWS OF ANY FOREIGN JURISDICTION AND HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND NOT WITH A VIEW TO, OR IN CONNECTION WITH, THE SALE OR DISTRIBUTION THEREOF. NO SUCH TRANSFER MAY BE EFFECTED WITHOUT AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT RELATED THERETO OR AN OPINION OF COUNSEL IN A FORM SATISFACTORY TO THE COMPANY THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933.” “ACT”) AND THE SECURITIES MAY NOT BE OFFEREDTRANSFERRED IN THE UNITED STATES OR TO, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERREDFOR THE ACCOUNT OR BENEFIT OF, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED ANY U.S. PERSON (AS DEFINED IN REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT OR, IN (“REGULATION S”)) EXCEPT PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM THE OPINION REGISTRATION REQUIREMENTS OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS SECURITIES ACT AND ALL APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESSECURITIES ACT.”
Appears in 4 contracts
Sources: Put Option Agreement (Healing Co Inc.), Put Option Agreement (Healing Co Inc.), Securities Subscription Agreement (Healing Co Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND 1933. THESE SHARES MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, TRANSFERRED IN THE OPINION ABSENCE OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY SUCH REGISTRATION OR AN EXEMPTION THEREFROM UNDER SAID ACT. COPIES OF THE AGREEMENT COVERING THE PURCHASE OF THESE SHARES AND RESTRICTING THEIR TRANSFER MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE ISSUER SECRETARY OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHTHE CORPORATION AT THE PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICES OF THE CORPORATION. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSHAREHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY.
Appears in 4 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Avanex Corp), Stock Option Agreement (Avanex Corp), Stock Option Agreement (Avanex Corp)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause any certificates issued evidencing the Shares to have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSTOCKHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUERCOMPANY. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 4 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Mattress Firm Group Inc.), Stock Option Agreement (Frontier Group Holdings, Inc.), Stock Option Agreement (Cardiva Medical, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY EVIDENCED BY THIS CERTIFICATE HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND OR ANY STATE SECURITIES LAWS. SUCH SECURITIES MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OFFERED FOR SALE OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION OR AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, AND ITS COUNSEL THAT SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHNOT REQUIRED UNDER THE ACT AND ANY STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 4 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Global Secure Corp.), Stock Option Agreement (Global Secure Corp.), Stock Option Agreement (Global Secure Corp.)
Legends. Optionee The Shareholder understands and agrees that the Company shall cause Parent Common Stock will bear the legends set forth below following legend or legends substantially equivalent thereto, another legend that is similar to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsfollowing: THE THESE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE IN RELIANCE UPON AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”) AND ), AND, ACCORDINGLY, MAY NOT BE OFFERED, OFFERED OR SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OROR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AS EVIDENCED BY A LEGAL OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESTRANSFEROR TO SUCH EFFECT, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY SUBSTANCE OF WHICH SHALL BE REASONABLY ACCEPTABLE TO THE COMPANY. THESE SECURITIES MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUERPLEDGED IN CONNECTION WITH A BONA FIDE MARGIN ACCOUNT SECURED BY SUCH SECURITIES. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESand any legend required by the “blue sky” laws of any state to the extent such laws are applicable to the securities represented by the certificate so legended.
Appears in 4 contracts
Sources: Share Exchange Agreement (Sino Fortune Holding Corp), Share Exchange Agreement (Cardigant Medical Inc.), Share Exchange Agreement (Cardigant Medical Inc.)
Legends. Optionee The Purchaser understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below below, or legends substantially equivalent theretolegends, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares Shares, together with any other legends that may be required by the Company or by applicable state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) OR ANY UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE ACT OR, IN AND APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS PURSUANT TO REGISTRATION OR AN EXEMPTION THEREFROM. THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, THAT SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHOTHERWISE COMPLIES WITH THE ACT AND ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HEREBY ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE STOCK PURCHASE AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 4 contracts
Sources: Stock Purchase Agreement (Garb Oil & Power Corp), Stock Purchase Agreement (Garb Oil & Power Corp), Stock Purchase Agreement (Garb Oil & Power Corp)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (1933, AS AMENDED, OR THE “ACT”) SECURITIES LAWS OF ANY STATE, AND MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, ASSIGNED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE SUCH ACT ORAND/OR APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, OR UNLESS, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL (WHICH MAY BE COUNSEL TO THE CORPORATION) SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESCORPORATION, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHNOT REQUIRED. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER TRANSFER, INCLUDING A 180-DAY MARKET STANDOFF AGREEMENT, AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) CORPORATION AS SET FORTH IN THE AN EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER CORPORATION AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 4 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Mavenir Systems Inc), Stock Option Agreement (Mavenir Systems Inc), Stock Option Agreement (Mavenir Systems Inc)
Legends. Optionee The Participant understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Common Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS DRAG-ALONG RIGHTS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND SHAREHOLDERS AGREEMENT TO WHICH THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSHARES IS A PARTY, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL DRAG-ALONG RIGHTS ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 4 contracts
Sources: Performance Share Unit Award Agreement (Advanced Disposal Services, Inc.), Non Qualified Stock Option Award Agreement (Advanced Disposal Services, Inc.), Restricted Share Award Agreement (Advanced Disposal Services, Inc.)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause any certificates issued evidencing the Shares to have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsApplicable Laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSHAREHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUERCOMPANY. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 4 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Airgain Inc), Restricted Stock Agreement (Airgain Inc), Restricted Stock Agreement (Airgain Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that To the Company extent applicable, each certificate or other document evidencing any of the Asia Online Stock shall cause be endorsed with the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(sbelow:
(a) evidencing ownership of The following legend under the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsSecurities Act: "THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) 1933, AS AMENDED, AND MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED ASSIGNED, PLEDGED, OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER SUCH ACT, OR UNLESS THE ACT OR, IN THE COMPANY HAS RECEIVED AN OPINION OF COMPANY COUNSEL OR OTHER EVIDENCE SATISFACTORY TO THE ISSUER COMPANY AND ITS COUNSEL, THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED."
(b) As to Regulation S Securities, the following legend under the Securities Act: "THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN ACQUIRED PURSUANT TO REGULATION S OF THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE `ACT'), AND MAY NOT BE SOLD, MORTGAGED, PLEDGED, HYPOTHECATED OR OTHERWISE TRANSFERRED EXCEPT IN ACCORDANCE THEREWITH. IN ADDITION, NO HEDGING TRANSACTION MAY BE CONDUCTED WITH RESPECT TO THESE SECURITIES, SECURITIES UNLESS SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS TRANSACTIONS ARE IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESACT."
Appears in 4 contracts
Sources: Share Purchase Agreement (Asia Online LTD), Shareholders Deed (Asia Online LTD), Shareholders Deed (Asia Online LTD)
Legends. Optionee The Holder understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS DRAG-ALONG RIGHTS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND SHAREHOLDERS AGREEMENT TO WHICH THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSHARES IS A PARTY, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL DRAG-ALONG RIGHTS ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 4 contracts
Sources: Management Stock Option Award Agreement (Trestle Transport, Inc.), Management Stock Option Award Agreement (Trestle Transport, Inc.), Management Stock Option Award Agreement (Trestle Transport, Inc.)
Legends. Optionee Grantee understands and agrees that the Company shall may cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares shares of Stock together with any other legends that may be required by the Company or by state state, federal or federal foreign securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) OR REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE APPLICABLE SECURITIES LAWS OF ANY OTHER STATE OR FOREIGN JURISDICTION AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR QUALIFIED OR REGISTERED UNDER SUCH APPLICABLE SECURITIES LAWS OF SUCH OTHER JURISDICTIONS, OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE WITH AN EXEMPTION UNDER REGULATION S OF THE ISSUERACT, ANOTHER EXEMPTION UNDER THE ACT OR ANY SUCH APPLICABLE SECURITIES LAWS OF SUCH OTHER JURISDICTIONS. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESHEDGING TRANSACTIONS MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN COMPLIANCE WITH THE ACT.
Appears in 3 contracts
Sources: Stock Option and Incentive Plan Award Agreement (Eyeblaster Inc), Stock Option Award Agreement (Eyeblaster Inc), Stock Option Agreement (Eyeblaster Inc)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause any stock certificates issued (whether in electronic or other form) evidencing the Shares to have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF PLAN PURSUANT TO WHICH THESE SHARESSHARES WERE ISSUED, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 3 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Neumora Therapeutics, Inc.), Stock Option Agreement (Neumora Therapeutics, Inc.), Stock Option Agreement (Biomea Fusion, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY EVIDENCED BY THIS CERTIFICATE HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND OR ANY STATE SECURITIES LAWS. SUCH SECURITIES MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OFFERED FOR SALE OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION OR AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, AND ITS COUNSEL THAT SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHNOT REQUIRED UNDER THE ACT AND ANY STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 3 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Environmental Power Corp), Stock Option Agreement (Aptimus Inc), Stock Option Agreement (Environmental Power Corp)
Legends. Optionee understands and agrees It is understood that the Company shall cause certificates evidencing the legends set forth below Shares may bear one or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership all of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsfollowing legend: THE “THESE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND 1933, AS AMENDED. THEY MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERREDOFFERED FOR SALE, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE ABSENCE OF A REGISTRATION STATEMENT IN EFFECT WITH RESPECT TO THE SECURITIES UNDER SUCH ACT OR AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER COMPANY THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED OR UNLESS SOLD PURSUANT TO RULE 144 OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE EVIDENCED HEREBY ARE SUBJECT TO A STOCK PURCHASE AGREEMENT, VOTING AGREEMENT, AND INVESTORS’ RIGHTS AGREEMENT, AS EACH MAY BE AMENDED FROM TIME TO TIME (COPIES OF WHICH MAY BE OBTAINED FROM THE COMPANY WITHOUT COST UPON WRITTEN REQUEST), AND BY ACCEPTING ANY INTEREST IN SUCH SHARES, THE PERSON ACCEPTING SUCH INTEREST SHALL BE DEEMED TO AGREE TO AND SHALL BECOME BOUND BY ALL THE PROVISIONS OF SAID STOCK PURCHASE AGREEMENT, VOTING AGREEMENT, AND INVESTORS’ RIGHTS AGREEMENT, INCLUDING CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS OWNERSHIP SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESTHEREIN.”
Appears in 3 contracts
Sources: Consent, Waiver and Amendment Agreement (Valeritas Inc), Stock Purchase Agreement (Valeritas Inc), Stock Purchase Agreement (Valeritas Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (1933, AS AMENDED, OR THE “ACT”) SECURITIES LAWS OF ANY STATE, AND MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, ASSIGNED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER SUCH ACT AND/OR APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, OR UNLESS THE ACT OR, IN THE CORPORATION HAS RECEIVED AN OPINION OF COMPANY COUNSEL OR OTHER EVIDENCE, REASONABLY SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESCORPORATION AND ITS COUNSEL, THAT SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHNOT REQUIRED. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER TRANSFER, INCLUDING A 180-DAY MARKET STANDOFF AGREEMENT, AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) CORPORATION AS SET FORTH IN THE AN EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER CORPORATION AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 3 contracts
Sources: Stock Option Agreement, Stock Option Agreement (Mavenir Systems Inc), Stock Option Agreement (Mavenir Systems Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER ISSUER’S STOCK PLAN AND THE ORIGINAL HOLDER OF STOCK OPTION AGREEMENT RELATING TO THESE SHARES, A COPY COPIES OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 3 contracts
Sources: Vice President Employment Agreement, Vice President Employment Agreement (Globus Medical Inc), Vice President Employment Agreement (Globus Medical Inc)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT TRANSFER. FORFEITURE, RIGHTS OF FIRST REFUSAL OPTIONS REFUSAL, AND CALL RIGHTS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AND THE STOCKHOLDERS AGREEMENT DATED APRIL 1, 2004, AS AMENDED FROM TIME TO TIME BY AND BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 3 contracts
Sources: Restricted Stock Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.), Restricted Stock Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.), Restricted Stock Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 3 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Talk City Inc), Stock Option Agreement (Openwave Systems Inc), Stock Option Agreement (Software Com Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that The unvested Restricted Shares issued hereunder shall be endorsed with the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, following legend (in addition to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be legend required by the Company or by under applicable state or federal securities laws: ): THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS UPON TRANSFER AND RIGHTS OF REPURCHASE AS SET FORTH IN AN AGREEMENT BETWEEN THE COMPANY AND THE STOCKHOLDER, A COPY OF WHICH IS ON FILE WITH THE SECRETARY OF THE COMPANY. THE SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”) AND ). THEY MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OFFERED FOR SALE, PLEDGED, TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED DISPOSED OF IN THE ABSENCE OF A REGISTRATION STATEMENT IN EFFECT WITH RESPECT TO THE SHARES UNDER THE SECURITIES ACT OR, IN THE OR AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, COMPANY THAT SUCH OFFER, SALE REGISTRATION IS NOT REQUIRED OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT UNLESS SOLD PURSUANT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE RULE 144 OF THE ISSUERSECURITIES ACT. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESAt such time as it is appropriate to remove any of the foregoing legends because the restrictions described therein are no longer applicable to the Shares, the Company will use its reasonable efforts to have such legends removed as soon as practicable thereafter.
Appears in 3 contracts
Sources: Restricted Stock Agreement (Shutterstock, Inc.), Restricted Stock Agreement (Shutterstock, Inc.), Restricted Stock Agreement (Shutterstock, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) OR ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT AND SUCH LAWS OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESSHARES UNTIL THE SHARES FIRST BECOME FREELY TRADEABLE IN OPEN MARKET TRANSACTIONS IN A PUBLIC TRADING MARKET UNDER THE ACT.
Appears in 3 contracts
Sources: Incentive Stock Option Agreement (Black Ridge Oil & Gas, Inc.), Non Qualified Stock Option Agreement (Black Ridge Oil & Gas, Inc.), Stock Option Agreement (Envision Solar International, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees It is understood that the Company shall cause the legends set forth below Securities may bear one or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership all of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsfollowing legends: THE “THESE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND 1933, AS AMENDED. THEY MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OFFERED FOR SALE, PLEDGED, HYPOTHECATED, OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED TRANSFERRED EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OROF 1933, IN THE AS AMENDED, OR AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, COMPANY THAT REGISTRATION IS NOT REQUIRED UNDER SUCH OFFER, SALE ACT OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. UNLESS SOLD PURSUANT TO RULE 144 UNDER SUCH ACT.” “THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE SERIES I PREFERRED STOCK PURCHASE AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.”
Appears in 3 contracts
Sources: Warrant Agreement (Palantir Technologies Inc.), Warrant Agreement (Palantir Technologies Inc.), Warrant Agreement (Palantir Technologies Inc.)
Legends. Optionee The Purchaser understands and agrees that the Company shall will cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES EVIDENCED BY THIS CERTIFICATE AND ANY TRANSFER THEREOF ARE SUBJECT TO THE RESTRICTIONS CONTAINED IN A STOCKHOLDERS’ AGREEMENT AMONG THE COMPANY AND ITS STOCKHOLDERS. COPIES OF THE AGREEMENT MAY BE OBTAINED UPON WRITTEN REQUEST TO THE SECRETARY OF THE COMPANY. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER FOR A MARKET STANDOFF PERIOD FOLLOWING THE EFFECTIVE DATE OF THE UNDERWRITTEN PUBLIC OFFERING OF THE COMPANY’S SECURITIES AND RIGHT MAY NOT BE SOLD OR OTHERWISE DISPOSED OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN HOLDER WITHOUT THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE CONSENT OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY OR THE MANAGING UNDERWRITER.
Appears in 3 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Tru Shrimp Companies, Inc.), Stock Option Agreement (Tru Shrimp Companies, Inc.), Stock Option Agreement (Tru Shrimp Companies, Inc.)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 3 contracts
Sources: Non Plan Stock Option Award (Ra Medical Systems, Inc.), Nonqualified Stock Option Agreement (Revel Entertainment Group, LLC), Incentive Stock Option Agreement (Revel Entertainment Group, LLC)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: "THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED, (THE “"ACT”") OR THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES AND ARE BEING OFFERED AND SOLD IN RELIANCE ON EXEMPTIONS FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE ACT AND SUCH LAWS. THE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED RESOLD EXCEPT PURSUANT TO EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENTS UNDER SAID LAWS UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE CORPORATION HAS RECEIVED AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO IT THAT SUCH TRANSFER OR DISPOSITION DOES NOT REQUIRE REGISTRATION UNDER SAID LAWS AND, FOR ANY SALES UNDER RULE 144 OF THE ISSUER OF THESE SECURITIESACT, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN EVIDENCE AS IT SHALL REQUEST FOR COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESWITH THAT RULE."
Appears in 3 contracts
Sources: Non Qualified Stock Option Agreement (Liefschultz Steven B), Non Qualified Stock Option Agreement (Liefschultz Steven B), Non Qualified Stock Option Agreement (Liefschultz Steven B)
Legends. Optionee The Purchaser understands and agrees that the Company shall will cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares Units together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES UNITS REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE MEMBER CONTROL AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND ITS MEMBERS, INCLUDING THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESUNITS, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESUNITS.
Appears in 2 contracts
Sources: Unit Option Agreement (Celcuity LLC), Unit Option Agreement (Celcuity LLC)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION HYPO-THECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Tekoil & Gas Corp), Stock Option Agreement (Tekoil & Gas Corp)
Legends. Optionee understands and agrees that The certificate or certificates representing any Restricted Securities acquired pursuant to the Company shall cause exercise of this Option prior to the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership last day of the Shares together with Restricted Period shall bear the following legends (as well as any other legends that may be required by the Company or by applicable state or and federal corporate and securities laws: ): THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) ), AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE A NONQUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL RIGHTS ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Nonqualified Stock Option Agreement (Quikbyte Software Inc), Nonqualified Stock Option Agreement (Quikbyte Software Inc)
Legends. Optionee Investor understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below Shares or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership other securities issued in respect of the Shares together with upon any other legends stock split, stock dividend, recapitalization, merger, consolidation or similar event, shall bear the following legend and that the transfer agent for the Company may be required by instructed that the Company or by state or federal securities lawsShares are subject to the terms of such legend: “THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (1933, AS AMENDED, OR THE “ACT”) SECURITIES LAWS OF ANY STATE, AND MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, ASSIGNED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE SUCH ACT ORAND/OR APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, OR UNLESS SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHNOT REQUIRED. THE SHARES SALE, PLEDGE, HYPOTHECATION OR TRANSFER OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE IS RESTRICTED IN ACCORDANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS OF THE INVESTOR RIGHTS AGREEMENT, DATED JUNE 14, 2011, TO WHICH THE SHAREHOLDER AND COMPANY ARE SUBJECT PARTIES, AS THE SAME MAY BE AMENDED FROM TIME TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, TIME. A COPY OF WHICH SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT UPON WRITTEN REQUEST TO THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY.”
Appears in 2 contracts
Sources: Common Stock Purchase Agreement (Enterprise Networks Holdings, Inc.), Common Stock Purchase Agreement (inContact, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND 1933. THESE SHARES MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, TRANSFERRED IN THE OPINION ABSENCE OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY SUCH REGISTRATION OR AN EXEMPTION THEREFROM UNDER SAID ACT. COPIES OF THE AGREEMENT COVERING THE PURCHASE OF THESE SHARES AND RESTRICTING THEIR TRANSFER MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE ISSUER SECRETARY OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHTHE CORPORATION AT THE PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICES OF THE CORPORATION. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSHAREHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Avanex Corp), Stock Option Agreement (Avanex Corp)
Legends. Optionee Grantee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares Common Units together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES COMMON UNITS REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS TRANSFER, INCLUDING A ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ OPTION HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESCOMMON UNITS, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMMON UNITS.
Appears in 2 contracts
Sources: Option Agreement (Magnachip Semiconductor LLC), Option Agreement (Magnachip Semiconductor LLC)
Legends. Optionee Holder understands and agrees that the Company shall cause certificates evidencing the Securities will bear legends substantially similar to those set forth below or legends substantially equivalent thereto, in addition to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends legend that may be required by applicable law, by the Company’s LLC Agreement or by any agreement between the Company or by state or federal securities laws: and Holder:
(a) THE SECURITIES UNITS REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (1933, AS AMENDED, AND HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND NOT WITH A VIEW TO, OR IN CONNECTION WITH, THE “ACT”) AND SALE OR DISTRIBUTION THEREOF. NO SUCH TRANSFER MAY NOT BE OFFERED, SOLD EFFECTED WITHOUT AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT RELATED THERETO OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL IN A FORM SATISFACTORY TO THE ISSUER COMPANY THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED UNDER THE SECURITIES ACT OF THESE SECURITIES1933, SUCH OFFERAS AMENDED.
(b) THE SALE, SALE PLEDGE, HYPOTHECATION OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. TRANSFER OF THE SHARES SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE IS SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF A CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER INVESTOR RIGHTS AGREEMENT BY AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER SECURITYHOLDER AND THE ORIGINAL HOLDER COMPANY. COPIES OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT UPON WRITTEN REQUEST TO THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY.
Appears in 2 contracts
Sources: Warrant Agreement (DiCE MOLECULES HOLDINGS, LLC), Warrant Agreement (DiCE MOLECULES HOLDINGS, LLC)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY EVIDENCED BY THIS CERTIFICATE HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND OR ANY STATE SECURITIES LAWS. SUCH SECURITIES MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OFFERED FOR SALE OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION OR AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, AND ITS COUNSEL THAT SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHNOT REQUIRED UNDER THE ACT AND ANY STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Upgrade International Corp /Fl/), Stock Option Agreement (X10 Wireless Technology Inc)
Legends. Optionee Each Party understands and agrees that the Company shall will cause the legends set forth below below, or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) or other documents or instruments evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required Stock by the Company or by state or federal securities lawsParty issued after the date of this Agreement: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO AND MAY ONLY BE SOLD, DISPOSED OF OR OTHERWISE TRANSFERRED IN COMPLIANCE WITH CERTAIN RIGHTS OF FIRST REFUSAL AND RIGHTS OF CO-SALE AS SET FORTH IN A SHAREHOLDERS AGREEMENT DATED JUNE , 2006 ENTERED INTO AMONG THE SECURITIES ACT OF 1933 PARTIES THERETO (THE “ACTSHAREHOLDERS AGREEMENT”) ). A COPY OF SUCH AGREEMENT IS ON FILE AT THE REGISTERED OFFICE OF THE COMPANY. SUCH RIGHTS OF FIRST REFUSAL AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION RIGHTS OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER CO-SALE ARE BINDING ON CERTAIN TRANSFEREES OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHSHARES. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) A 180-DAY MARKET STAND-OFF RESTRICTION AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN SHAREHOLDERS AGREEMENT. AS A RESULT OF SUCH AGREEMENT, THESE SHARES MAY NOT BE TRADED PRIOR TO 180 DAYS AFTER THE EFFECTIVE DATE OF THE INITIAL PUBLIC OFFERING OF THE ORDINARY SHARES OF THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUERHEREOF. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE RESTRICTION IS BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Shareholders Agreement (Home Inns & Hotels Management Inc.), Shareholders Agreement (Home Inns & Hotels Management Inc.)
Legends. Optionee understands The Vendor understand and agrees agree that the Company shall Purchaser will cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares Consideration Shares, together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws, or by the Articles of Association and Bye laws of the Company, or by any other agreement between the Vendor and the Purchaser or between the Vendor and any third party: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “"ACT”) "), OR UNDER THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES. THESE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED RESOLD EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE ACT ORAND THE APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN PURSUANT TO REGISTRATION OR EXEMPTION THEREFROM. INVESTORS SHOULD BE AWARE THAT THEY MAY BE REQUIRED TO BEAR THE FINANCIAL RISKS OF THIS INVESTMENT. THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE TO THE EFFECT THAT ANY PROPOSED TRANSFER OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION RESALE IS IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER ACT AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.
Appears in 2 contracts
Sources: Option Contract (Financial Telecom Limited Usa Inc), Option Contract (Financial Telecom Limited Usa Inc)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Common Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD SOLD, OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED PLEDGED, OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE SALE, OR TRANSFER, PLEDGE PLEDGE, OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AMERICOLD REALTY TRUST 2008 EQUITY INCENTIVE PLAN AND THE STOCK OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY COPIES OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Americold Realty Trust), Stock Option Agreement (Americold Realty Trust)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HEREBY ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER FOR A PERIOD OF 180 DAYS FOLLOWING THE EFFECTIVE DATE OF THE COMPANY'S INITIAL UNDERWRITTEN PUBLIC OFFERING AND RIGHT MAY NOT BE SOLD OR OTHERWISE DISPOSED OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN HOLDER WITHOUT THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE CONSENT OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY OR THE MANAGING UNDERWRITER.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Ubid Inc), Stock Option Agreement (Ubid Inc)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause any certificates issued evidencing the Shares shall have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSTOCKHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUERCOMPANY. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Calidi Biotherapeutics, Inc.), Stock Option Agreement (Calidi Biotherapeutics, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) OR QUALIFIED UNDER ANY STATE SECURITIES LAW AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR QUALIFIED UNDER ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAW OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Cashless Stock Option Agreement (Cisco Systems Inc), Stock Option Agreement (Cisco Systems Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Ancestry.com Inc.), Stock Option Agreement (Ancestry.com Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially substan- tially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) TRANSFER, INCLUDING A 180-DAY MARKET STANDOFF PROVISION, AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AND THE STAND-ALONE OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY COPIES OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stand Alone Stock Option Agreement (Rational Software Corp), Stand Alone Stock Option Agreement (Rational Software Corp)
Legends. Optionee Purchaser understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OTHER RESTRICTIONS FOR THE BENEFIT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE A RESTRICTED STOCK PURCHASE AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OTHER RESTRICTIONS ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Restricted Stock Purchase Agreement (Autodesk Inc), Restricted Stock Purchase Agreement (Autodesk Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR SALE, TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS REPURCHASE HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL REPURCHASE ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Raptor Networks Technology Inc), Stock Option Agreement (Zland Com Inc)
Legends. Optionee understands and agrees It is understood that the Company shall cause certificates evidencing the Securities may bear the following legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, in addition to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required called for by Texas law, this Agreement, the Company Warrants or by state or federal securities lawsany other agreements relating to the Securities to which Lender becomes a party: THE (i) “THESE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND 1933, AS AMENDED, OR ANY STATE SECURITIES LAWS. THEY MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERREDOFFERED FOR SALE, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE ABSENCE OF A REGISTRATION STATEMENT IN EFFECT WITH RESPECT TO THE SECURITIES UNDER SUCH ACT OR AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER BORROWER THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED OR UNLESS SOLD PURSUANT TO RULE 144 OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES SECURITIES ACT OF 1933.” (ii) “THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN TRANSFER RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY OTHER AGREEMENTS CONTAINED IN AN AGREEMENT WITH THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, BORROWER. A COPY OF WHICH MAY THE AGREEMENT AND ALL APPLICABLE AMENDMENTS THERETO WILL BE OBTAINED FURNISHED BY THE BORROWER TO THE RECORD HOLDER OF THIS CERTIFICATE WITHOUT CHARGE UPON WRITTEN REQUEST TO THE BORROWER AT THE ITS PRINCIPAL OFFICE PLACE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESBUSINESS OR REGISTERED OFFICE.”
Appears in 2 contracts
Sources: Bridge Loan Agreement (Vincera, Inc.), Bridge Loan Agreement (Vincera, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE SHAREHOLDERS OF THE ISSUER OR ITS THEIR ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESISSUER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Share Option Agreement (M Wise Inc), Share Option Agreement (M Wise Inc)
Legends. Optionee Each Shareholder understands and agrees that the Company shall cause Parent Common Stock will bear the legends set forth below following legend or legends substantially equivalent thereto, another legend that is similar to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsfollowing: THE THESE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR THE SECURITIES COMMISSION OF ANY STATE IN RELIANCE UPON AN EXEMPTION FROM REGISTRATION UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”) AND ), AND, ACCORDINGLY, MAY NOT BE OFFERED, OFFERED OR SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED EXCEPT PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OROR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AS EVIDENCED BY A LEGAL OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIESTRANSFEROR TO SUCH EFFECT, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY SUBSTANCE OF WHICH SHALL BE REASONABLY ACCEPTABLE TO THE COMPANY. THESE SECURITIES MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUERPLEDGED IN CONNECTION WITH A BONA FIDE MARGIN ACCOUNT SECURED BY SUCH SECURITIES. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESand any legend required by the “blue sky” laws of any state to the extent such laws are applicable to the securities represented by the certificate so legended.
Appears in 2 contracts
Sources: Share Exchange Agreement (Lin Zhenzhu), Share Exchange Agreement (Heyu Biological Technology Corp)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares The Sharer, together with any other legends that That may be required by the Company or by state or federal securities laws: . THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Iss Group Inc), Stock Option Agreement (Iss Group Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that The certificate or certificates representing any Shares acquired pursuant to the Company shall cause exercise of an Option prior to the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership last day of the Shares together with Restricted Period shall bear the following legends (as well as any other legends that may be required by the Company or by applicable state or and federal corporate and securities laws: ): THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND TRANSFER, RIGHT OF FIRST REFUSAL AND REDEMPTION OR REPURCHASE OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE STOCK OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RESTRICTIONS, RIGHT OF FIRST REFUSAL AND REDEMPTION OR REPURCHASE RIGHTS ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Netcreations Inc), Stock Option Agreement (Netcreations Inc)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND TRANSFER, A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) ), AND A LOCK-UP PERIOD IN THE EVENT OF A PUBLIC OFFERING AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF STOCK OPTION AGREEMENT WITH THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RESTRICTIONS, RIGHT OF FIRST REFUSAL AND LOCK-UP PERIOD ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Incentive Stock Option Agreement (Salt Blockchain Inc.), Nonstatutory Stock Option Agreement (Salt Blockchain Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that The certificate or certificates representing any Restricted Securities acquired pursuant to the Company shall cause exercise of this Option prior to the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership last day of the Shares together with Restricted Period shall bear the following legends (as well as any other legends that may be required by the Company or by applicable state or and federal corporate and securities laws: ): THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL AND REPURCHASE OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE A NONQUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RESTRICTIONS, RIGHT OF FIRST REFUSAL AND REPURCHASE RIGHTS ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Non Qualified Stock Option Agreement (American Defense Systems Inc), Non Qualified Stock Option Agreement (American Defense Systems Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE SHAREHOLDERS OF THE ISSUER OR ITS THEIR ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESISSUER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES. (ii) Stop-Transfer Notices. Optionee agrees that, in order to ensure compliance with the restrictions referred to herein, the Company may issue appropriate "stop transfer" instructions to its transfeagent, if any, and that, if the Company transfers its own securities, it may make appropriate notations to the same effect in its own records.
Appears in 2 contracts
Sources: Share Option Agreement (M Wise Inc), Share Option Agreement (M Wise Inc)
Legends. Optionee understands The Vendors understand and agrees agree that the Company shall Purchaser will cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares Consideration Shares, together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws, or by the Articles of Association and Bye laws of the Company, or by any other agreement between the Vendors and the Purchaser or between the Vendors and any third party: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “"ACT”) "), OR UNDER THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES. THESE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED RESOLD EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE ACT ORAND THE APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN PURSUANT TO REGISTRATION OR EXEMPTION THEREFROM. INVESTORS SHOULD BE AWARE THAT THEY MAY BE REQUIRED TO BEAR THE FINANCIAL RISKS OF THIS INVESTMENT FOR AN INDEFINITE PERIOD OF TIME. THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE TO THE EFFECT THAT ANY PROPOSED TRANSFER OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION RESALE IS IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER ACT AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.
Appears in 2 contracts
Sources: Agreement for Sale and Purchase of Certain Interest in the Registered Capital (Hartcourt Companies Inc), Agreement for Sale and Purchase of Certain Interest in the Registered Capital (Hartcourt Companies Inc)
Legends. Optionee Advisor understands and agrees that the Company shall cause will place the legends legend set forth below below, as applicable, or similar legends substantially equivalent thereto, to be placed upon on any stock certificate(s) evidencing ownership of the Shares Restricted Stock, together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws, the Company’s Articles of Incorporation or Bylaws, any other agreement between Advisor and the Company or any agreement between Advisor and any third party: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”) ). THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND NOT WITH A VIEW TO, OR IN CONNECTION WITH, THE SALE OR DISTRIBUTION THEREOF. NO SUCH SALE OR DISPOSITION MAY NOT BE OFFERED, SOLD EFFECTED WITHOUT AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT RELATED THERETO OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, COMPANY THAT SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION REGISTRATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHNOT REQUIRED UNDER THE 1933 ACT. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN VESTING AND FORFEITURE RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE THAT CERTAIN BOARD ADVISORY AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Board Advisory Agreement (First China Pharmaceutical Group, Inc.), Board Advisory Agreement (First China Pharmaceutical Group, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause any certificates issued evidencing the Shares to have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSTOCKHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUERCOMPANY. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Non Qualified Stock Option Agreement (Life Time Group Holdings, Inc.), Non Qualified Stock Option Agreement (Life Time Group Holdings, Inc.)
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause any stock certificates issued (whether in electronic or other form) evidencing the Shares to have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by national, state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT OR REGULATION S UNDER THE ACT (AS APPLICABLE) IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF PLAN PURSUANT TO WHICH THESE SHARESSHARES WERE ISSUED, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Stock Option Agreement (Ceribell, Inc.), Stock Option Agreement (Ceribell, Inc.)
Legends. Optionee Purchaser understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Employment Agreement (Crossworlds Software Inc), Employment Agreement (Crossworlds Software Inc)
Legends. Optionee Recipient understands and agrees that the Company shall cause any certificates issued evidencing the Shares to have the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsApplicable Laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND MAY NOT ), NOR HAVE THEY BEEN REGISTERED OR QUALIFIED UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE. NO TRANSFER OF SUCH SECURITIES WILL BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED PERMITTED UNLESS AND UNTIL REGISTERED A REGISTRATION STATEMENT UNDER THE ACT ORIS IN EFFECT AS TO SUCH TRANSFER, THE TRANSFER IS MADE IN ACCORDANCE WITH RULE 144 UNDER THE ACT, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY (WHICH MAY BE COUNSEL FOR THE COMPANY) REGISTRATION UNDER THE ACT IS UNNECESSARY IN ORDER FOR SUCH TRANSFER TO COMPLY WITH THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHACT AND WITH APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE MAY BE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER FORFEITURE PURSUANT TO, AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH, THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSTOCKHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUERCOMPANY. SUCH FORFEITURE AND/OR TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 2 contracts
Sources: Restricted Stock Agreement (Gossamer Bio, Inc.), Restricted Stock Agreement (Gossamer Bio, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company ------- shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES SHARES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND 1933. THESE SHARES MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, TRANSFERRED IN THE OPINION ABSENCE OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY SUCH REGISTRATION OR AN EXEMPTION THEREFROM UNDER SAID ACT. COPIES OF THE AGREEMENT COVERING THE PURCHASE OF THESE SHARES AND RESTRICTING THEIR TRANSFER MAY BE OBTAINED AT NO COST BY WRITTEN REQUEST MADE BY THE HOLDER OF RECORD OF THIS CERTIFICATE TO THE ISSUER SECRETARY OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHTHE CORPORATION AT THE PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICES OF THE CORPORATION. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER COMPANY AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSHAREHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT IS ON FILE WITH THE PRINCIPAL OFFICE SECRETARY OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Agreement (Avanex Corp)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends legend set forth below or legends a legend substantially equivalent thereto, thereto to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: “THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) AND ), OR ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THESE SECURITIES MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED TRANSFERRED IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED AN EXEMPTION THEREFROM UNDER THE ACT ORACT. ADDITIONALLY, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE SECURITIES ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER A REPURCHASE RIGHT AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN FAVOR OF NEURONETICS, INC. SPECIFIED IN THE EXERCISE NOTICE INCENTIVE STOCK OPTION AGREEMENT (THE “OPTION AGREEMENT”) ISSUED PURSUANT TO THE NEURONETICS, INC. AMENDED AND RESTATED 2003 STOCK INCENTIVE PLAN (THE “PLAN”) BETWEEN THE ISSUER NEURONETICS, INC. AND THE ORIGINAL HOLDER OTHER PARTY THERETO (AS EACH OF THE SAME MAY BE AMENDED AND/OR RESTATED FROM TIME TO TIME). ANY ATTEMPT TO TRANSFER THESE SHARES, A COPY OTHER THAN BY WILL OR THE LAWS OF WHICH MAY BE OBTAINED AT DESCENT AND DISTRIBUTION, WITHOUT COMPLYING WITH THE PRINCIPAL OFFICE TERMS OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS PLAN OR THE OPTION AGREEMENT, OR ANY SUCCESSOR THERETO, SHALL BE NULL AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESVOID.”
Appears in 1 contract
Sources: Incentive Stock Option Agreement (Neuronetics, Inc.)
Legends. Optionee Purchaser understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED TRANSFERRED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION TRANSFER IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER TRANSFER, A MARKET STANDOFF PROVISION AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS REPURCHASE HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) ), AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE RESTRICTED STOCK PURCHASE AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL MARKET STANDOFF PROVISION ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Restricted Stock Purchase Agreement (Genesys Telecommunications Laboratories Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE OPTIONS NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Agreement (3PAR Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CALL RIGHT OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL AND CALL RIGHT ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Agreement (Skilled Healthcare Group Inc)
Legends. Optionee The Vendor understands and agrees that the Company shall Purchaser will cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares Consideration Shares, together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws, or by the Articles of Association and Bye laws of the Company, or by any other agreement between the Vendors and the Purchaser or between the Vendors and any third party: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “"ACT”) "), OR UNDER THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES. THESE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED RESOLD EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE ACT ORAND THE APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN PURSUANT TO REGISTRATION OR EXEMPTION THEREFROM. INVESTORS SHOULD BE AWARE THAT THEY MAY BE REQUIRED TO BEAR THE FINANCIAL RISKS OF THIS INVESTMENT. THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE TO THE EFFECT THAT ANY PROPOSED TRANSFER OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION RESALE IS IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER ACT AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.
Appears in 1 contract
Legends. Optionee The Purchaser understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or other agreements and by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED TRANSFERRED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION TRANSFER IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER A RIGHT OF REPURCHASE AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AND A 180-DAY MARKET STANDOFF PROVISION, AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE RESTRICTED STOCK PURCHASE AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE MARKET STANDOFF PROVISION IS BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Restricted Stock Purchase Agreement (Ibeam Broadcasting Corp)
Legends. Optionee H▇▇▇▇▇ understands and agrees that the Company shall will cause the legends legend set forth below or legends a legend substantially equivalent thereto, to be placed upon the Warrant and any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawsSecurities: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “"ACT”) "), OR UNDER THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES. THESE SECURITIES HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND NOT WITH A VIEW TO, OR IN CONNECTION WITH, THE SALE OR DISTRIBUTION THEREOF. THESE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED RESOLD EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE ACT ORAND THE APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN PURSUANT TO REGISTRATION OR EXEMPTION THEREFROM. INVESTORS SHOULD BE AWARE THAT THEY MAY BE REQUIRED TO BEAR THE FINANCIAL RISKS OF THIS INVESTMENT FOR AN INDEFINITE PERIOD OF TIME. THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE TO THE EFFECT THAT ANY PROPOSED TRANSFER OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION RESALE IS IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER ACT AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.
Appears in 1 contract
Legends. Optionee a. Investor understands and agrees that certificates evidencing the Company shall cause Shares, Warrants and Warrant Shares when issued to Investor, will bear the legends legend set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: below. THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) ), OR UNDER THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES. THESE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED RESOLD EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE ACT ORAND THE APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN PURSUANT TO REGISTRATION OR EXEMPTION THEREFROM. THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE REASONABLY SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE TO THE EFFECT THAT ANY PROPOSED TRANSFER OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION RESALE IS IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT ACT AND ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.
b. Investor further understands and agrees certificates evidencing the Warrants will bear following additional legend: TRANSFER OF THESE WARRANTS IS FURTHER RESTRICTED PURSUANT TO THE PROVISIONS OF THAT CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE PREFERRED STOCK EXCHANGE AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESHOLDER, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED IS AVAILABLE AT THE PRINCIPAL OFFICE OFFICES OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.ISSUER UPON REQUEST
Appears in 1 contract
Sources: Preferred Stock Exchange Agreement (Inovio Biomedical Corp)
Legends. Optionee Purchaser understands and agrees that the Company certificate evidencing the Restricted Shares, or any other securities issued in respect of the Restricted Shares upon any stock split, stock dividend, recapitalization, merger, consolidation or similar event, shall cause bear the following legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities lawssimilar: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE 1933 ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS BEING MADE IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER TO, AND RIGHT MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH, THE TERMS OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE A STOCK RESTRICTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSECURITIES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED IS ON FILE AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Legends. Optionee Participant understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT FOR A PERIOD OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY TIME FOLLOWING THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS EFFECTIVE DATE OF THE UNDERWRITTEN PUBLIC OFFERING OF THE COMPANY’S SECURITIES SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE AN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY SHARES AND MAY NOT BE SOLD OR OTHERWISE DISPOSED OF WHICH MAY BE OBTAINED AT BY THE PRINCIPAL OFFICE HOLDER PRIOR TO THE EXPIRATION OF SUCH PERIOD WITHOUT THE CONSENT OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESCOMPANY OR THE MANAGING UNDERWRITER.
Appears in 1 contract
Legends. Optionee The Purchaser understands and agrees that the Company shall cause will place the legends set forth below or similar legends substantially equivalent thereto, to be placed upon on any stock certificate(s) evidencing ownership of the Shares Shares, together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws, the Company’s Articles of Incorporation or Bylaws, any other agreement between the Purchaser and the Company or any agreement between the Purchaser and any third party: “THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”) ), OR UNDER THE SECURITIES LAWS OF ANY STATES. THESE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED RESOLD EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE SECURITIES ACT ORAND THE APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, IN PURSUANT TO REGISTRATION OR EXEMPTION THEREFROM. UNLESS SOLD PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT, THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE TO THE EFFECT THAT ANY PROPOSED TRANSFER OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION RESALE IS IN COMPLIANCE THEREWITH. WITH THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER SECURITIES ACT AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS.”
Appears in 1 contract
Legends. Optionee understands This Warrant and agrees that the Company shall cause Shares (and the legends set forth below securities issuable, directly or legends substantially equivalent theretoindirectly, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership conversion of the Shares together Shares, if any) shall be imprinted with any other legends that may be required by a legend in substantially the Company or by state or federal securities lawsfollowing form: THIS WARRANT AND THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY SHARES ISSUABLE HEREUNDER HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE ACT, OR THE SECURITIES ACT LAWS OF 1933 (ANY STATE AND, EXCEPT AND PURSUANT TO THE “ACT”) AND PROVISIONS OF ARTICLE 5 BELOW, MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE SAID ACT AND APPLICABLE STATE SECURITIES LAW OR, IN THE OPINION OF COMPANY LEGAL COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHEXEMPT FROM REGISTRATION. THE SHARES REPRESENTED BY UNDERLYING SECURITIES FOR WHICH THIS CERTIFICATE WARRANT MAY BE EXERCISED ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER THE TERMS AND CONDITIONS OF AN AMENDED AND RESTATED RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD AGREEMENT BY AND AMONG THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN HOLDER, THE EXERCISE NOTICE BETWEEN COMPANY AND CERTAIN HOLDERS OF CAPITAL STOCK OF THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER COMPANY. COPIES OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH SUCH AGREEMENT MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE UPON WRITTEN REQUEST OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT SECRETARY OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESTHE COMPANY.
Appears in 1 contract
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE STOCK OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Legends. Optionee Purchaser understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares Shares, together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"SECURITIES ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER PUBLIC RESALE, TRANSFER, RIGHT OF REPURCHASE AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(SASSIGNEES) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE A RESTRICTED STOCK PURCHASE AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH PUBLIC SALE AND TRANSFER RESTRICTIONS AND THE RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Restricted Stock Purchase Agreement (Symantec Corp)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “ACT”) AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OROF, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Agreement (3PAR Inc.)
Legends. Optionee Bay Harbor understands and agrees that the Company shall cause will place the legends set forth below or similar legends substantially equivalent thereto, to be placed upon on any stock certificate(s) evidencing ownership of the Shares Shares, together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws, the Company's Articles of Incorporation or Bylaws, any other agreement between Bay Harbor and the Company or any agreement between Bay Harbor and any third party: THE THESE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) OR UNDER APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS AND MAY NOT BE OFFEREDSOLD, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED DISPOSED OF UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY AND ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS OR PURSUANT TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, REGISTRATION OR AVAILABLE EXEMPTIONS FROM SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITHREGISTRATION. THE SHARES SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER RESALE AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) TRANSFER, INCLUDING A LOCK-UP AND SHARE RELEASE SCHEDULE AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE A LOCK-UP AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARESSECURITIES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH SALE AND TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESSECURITIES.
Appears in 1 contract
Sources: Lock Up and Share Release Agreement (Adex Media, Inc.)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, OR IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE SALE, OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Acquisition Agreement (New World Coffee & Bagels Inc /)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the ------- legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Agreement (Numerical Technologies Inc)
Legends. Optionee The Participant understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED (THE “ACT”) ), AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS REFUSAL, AND RIGHT OF REPURCHASE HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE SHARE OPTION AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RESTRICTIONS, RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON AND RIGHT OF TRANSFEREES OF THESE SHARES.
Appears in 1 contract
Sources: Share Option Agreement
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall ------- cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE “"ACT”") AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO THE ISSUER OF THESE SECURITIES, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND A RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES. THE SHARES REPRESENTED HEREBY ARE SUBJECT TO A ONE HUNDRED EIGHTY (180) DAY LOCKUP FOLLOWING THE CORPORATION'S INITIAL PUBLIC OFFERING, A COPY OF WHICH IS ON FILE AT THE PRINCIPAL EXECUTIVE OFFICES OF THE CORPORATION.
Appears in 1 contract
Sources: Stock Option Agreement (Altiris Inc)
Legends. Optionee understands and agrees that the Company shall cause the legends set forth below or legends substantially equivalent thereto, to be placed upon any certificate(s) evidencing ownership of the Shares together with any other legends that may be required by the Company or by state or federal securities laws: "THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 1933, AS AMENDED, (THE “"ACT”") OR THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES AND ARE BEING OFFERED AND SOLD IN RELIANCE ON EXEMPTIONS FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE ACT AND SUCH LAWS. THE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE OFFERED, SOLD TRANSFERRED OR OTHERWISE TRANSFERRED, PLEDGED OR HYPOTHECATED RESOLD EXCEPT PURSUANT TO EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENTS UNDER SAID LAWS UNLESS AND UNTIL REGISTERED UNDER THE ACT OR, IN THE CORPORATION HAS RECEIVED AN OPINION OF COMPANY COUNSEL SATISFACTORY TO IT THAT SUCH TRANSFER OR DISPOSITION DOES NOT REQUIRE REGISTRATION UNDER SAID LAWS AND, FOR ANY SALES UNDER RULE 144 OF THE ISSUER OF THESE SECURITIESACT, SUCH OFFER, SALE OR TRANSFER, PLEDGE OR HYPOTHECATION IS IN EVIDENCE AS IT SHALL FOR COMPLIANCE THEREWITH. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON TRANSFER AND RIGHT OF FIRST REFUSAL OPTIONS HELD BY THE ISSUER OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN THE EXERCISE NOTICE BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH TRANSFER RESTRICTIONS AND RIGHT OF FIRST REFUSAL ARE BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARESWITH THAT RULE."
Appears in 1 contract
Sources: Non Qualified Stock Option Agreement (Liefschultz Steven B)