Common use of Logiciel Cas d’Utilisation Clause in Contracts

Logiciel Cas d’Utilisation. Red Hat Enterprise Linux – Academic Edition Les souscriptions Red Hat Enterprise Linux – Academic Edition sont supportées dans le cadre d'utilisation par des institutions académiques reconnue officiellement à des fins d'enseignement et d'apprentissage qui consistent en (a) des ordinateurs portables ou de bureau destinés à être utilisés par la faculté, le personnel ou les étudiants, (b) des laboratoires informatiques destinés à l'instruction générale pour la faculté, le personnel et les étudiants, (c) des ordinateurs de bureau pour les salles de classe, (d) des laboratoires destinés à la technique et à la recherche et/ou (e) des laboratoires destinés au développement de logiciels. Red Hat Enterprise Linux – Edition Académique n’est pas supporté quand utilisé dans d’autres cas que ceux décrits au (a) – (e) ci-dessus. Remarque : quand vous utilisez Red Hat Enterprise Linux – Academic Edition à des fins autres qu'universitaires, les tarifs standard de souscription Red Hat Enterprise Linux sont appliqués. EXHIBIT 1.B RED HAT JBOSS MIDDLEWARE SOFTWARE SUBSCRIPTIONS PIÈCE JOINTE 1.B SOUSCRIPTIONS DE LOGICIELS RED HAT JBOSS MIDDLEWARE

Logiciel Cas d’Utilisation. Red Hat Enterprise Linux – Academic Edition Les souscriptions Red Hat Enterprise Linux – Academic Edition sont supportées dans le cadre d'utilisation par des institutions académiques reconnue officiellement à des fins d'enseignement et d'apprentissage qui consistent en (a) des ordinateurs portables ou de bureau destinés à être utilisés par la faculté, le personnel ou les étudiants, (b) des laboratoires informatiques destinés à l'instruction générale pour la faculté, le personnel et les étudiants, (c) des ordinateurs de bureau pour les salles de classe, (d) des laboratoires destinés à la technique et à la recherche et/ou (e) des laboratoires destinés au développement de logiciels. Red Hat Enterprise Linux – Edition Académique n’est pas supporté quand utilisé dans d’autres cas que ceux décrits au (a) – (e) ci-dessus. Remarque : quand vous utilisez Red Hat Enterprise Linux – Academic Edition à des fins autres qu'universitaires, les tarifs standard de souscription Red Hat Enterprise Linux sont appliqués. EXHIBIT 1.B RED HAT JBOSS MIDDLEWARE SOFTWARE SUBSCRIPTIONS PIÈCE JOINTE 1.B SOUSCRIPTIONS DE LOGICIELS RED HAT JBOSS MIDDLEWAREMIDDLEWARE 1. Red Hat JBoss Middleware Software Subscriptions 1. Souscriptions de Logiciels Red Hat JBoss Middleware