Common use of Logiciel Cas d’Utilisation Clause in Contracts

Logiciel Cas d’Utilisation. Red Hat Enterprise Linux Server Red Hat Enterprise Linux Server for Mainframe Serveur informatique, y compris la prestation de services à d’autres systèmes client ou serveurs logiques ou physiques et l’exécution d’applications multi-utilisateurs. Vous ne pouvez pas fractionner ni appliquer une Souscription Logiciel Red Hat Enterprise Linux à deux Unités ou plus. Red Hat Enterprise Linux for IBM POWER Prend en charge jusqu'à 15 partitions logiques par Système. Red Hat Enterprise Linux for HPC Compute Nodes Red Hat Enterprise Linux for HPC Head Nodes Calcul haute performance (« HPC ») faisant intervenir un ensemble minimum de quatre Systèmes mis en réseau et gérés pour faire face aux charges de travail de calcul intensif (« serveur en réseau ») présentant les caractéristiques suivantes : (a) les serveurs en réseau sont utilisés pour les tâches distribuées de calcul intensif envoyées à des nœuds individuels au sein des serveurs en réseau, (b) les serveurs en réseau fonctionnent comme une entité ou un système unique sur des tâches spécifiques en effectuant des opérations de calcul intensif sur des ensembles de données (les Systèmes exécutant une base de données, les applications Internet, les serveurs en réseau de répartition de charge ou de fichier ne sont pas considérés comme des nœuds HPC), (c) le nombre de nœuds gestionnaires ou d’extrémité ne dépasse pas un quart du nombre total de nœuds des serveurs en réseau et (d) tous les nœuds de calcul des serveurs en réseau ont la même configuration Red Hat Enterprise Linux. Quand Red Hat Enterprise Linux for HPC Head Nodes (une Souscription Logiciel optionnelle pour la gestion des nœuds informatiques) est combiné à des souscriptions Logiciel Red Hat Enterprise Linux for HPC Compute Nodes pour les nœuds informatiques dans un même serveur en réseau, les nœuds informatiques assument l'Accord du Niveau de Service (« SLA ») du Nœud principal. Red Hat Enterprise Linux for Grid Nodes Une « Grille » informatique signifie un minimum de cinquante (50) Paires de sockets qui sont mises en réseau et gérées pour faire face aux charges de travail grâce aux caractéristiques suivantes : (a) tous les nœuds du groupe de systèmes ont la même configuration Red Hat Enterprise Linux, (b) le groupe de systèmes exécute une seule application ou est commandé par un seul programmateur de travaux, (c) les charges de travail sont envoyées au groupe de systèmes par un programmateur de travaux, (d) les charges de travail sont conservées dans une seule application répartie dans l'ensemble des nœuds dans le groupe de systèmes, (e) les charges de travail ne sont pas interactives, et (f) l'arrêt de fonctionnement de la production de l'ensemble du groupe de systèmes est défini à 30 % des nœuds du groupe de systèmes ne pouvant exécuter la charge de travail. Les nœuds dans la Grille n'exécutent pas les bases de données, les applications Internet, les serveurs de répartition de tâches ou de fichier. Fonctionnalités complémentaires : Disponibilité élevée, Équilibrage de charge, Stockage résilient, Système de fichiers extensible, Support de Mise à Jour Étendu, Support cycle de vie étendu et Réseau Hautes Performances. Prise en charge limitée aux Souscriptions de Logiciels Red Hat Enterprise Linux Server Standard et Premium en cours. Red Hat Enterprise Linux Server utilisé comme Invité Virtuel Les Invité Virtuels peuvent être regroupés ou partagés sur n'importe quel autre Système avec une Souscription Logiciel possédant (a) le même niveau de support (Standard ou Premium) et (b) un certain nombre d’Invités Virtuels (1, 4 ou illimités Invités Virtuels), à condition que vous ne dépassiez pas le nombre total d'Invités Virtuels associés aux Souscriptions de Logiciels secondaires. Remarque : lorsque vous utilisez Red Hat Enterprise Virtualization ou un logiciel tiers tel qu'un hyperviseur ou un système d'exploitation hôte, vous devez acheter des Souscriptions de Logiciels séparées pour chaque Système hôte qui exécute l'Invité Virtuel. Red Hat Enterprise Linux pour reprise après Sinistre Systèmes ou Nœuds Physiques utilisés par intermittence pour les cas de reprise après sinistre, tels que les systèmes recevant des copies de sauvegarde de données régulières de la part des serveurs de production, sous réserve que ces systèmes de reprise après sinistre aient les mêmes Niveaux de Service (que ceux ▇▇▇▇▇▇▇ dans l'Annexe 1, section 2.7 et de configuration (ex : Paires de Sockets, Invités Virtuels, Noyaux)) . Red Hat Enterprise Linux pour la Vente ou Détail Systèmes utilisés dans les emplacements de magasins de vente au détail, avec la même application « stack », à l’exclusion de tout déploiement en data center.

Logiciel Cas d’Utilisation. Red Hat Enterprise Linux Server Red Hat Enterprise Linux Server for Mainframe Serveur informatique, y compris la prestation de services à d’autres systèmes client ou serveurs logiques ou physiques et l’exécution d’applications multi-utilisateurs. Vous pouvez combiner plusieurs Souscriptions de Logiciels Red Hat Enterprise Linux Server avec le même type de niveau de support de configuration (ex : Paires de Sockets, Invités Virtuels, Noyaux) sur un Système pour augmenter le nombre d'Invités Virtuels, mais vous ne pouvez pas combiner des Souscriptions de Logiciels afin d'augmenter le nombre de paires de sockets. Vous ne pouvez pas fractionner ni appliquer une Souscription Logiciel Red Hat Enterprise Linux à deux Unités ou plusplusieurs Systèmes. Red Hat Enterprise Linux for IBM POWER Power Prend en charge jusqu'à 15 partitions logiques par Système. Red Hat Enterprise Linux for HPC Compute Nodes Red Hat Enterprise Linux for HPC Head Nodes Calcul haute performance (« HPC ») faisant intervenir un ensemble minimum de quatre Systèmes mis en réseau et gérés pour faire face aux charges de travail de calcul intensif (« serveur en réseau ») présentant les caractéristiques suivantes : (a) les serveurs en réseau sont utilisés pour les tâches distribuées de calcul intensif envoyées à des nœuds individuels au sein des serveurs en réseau, (b) les serveurs en réseau fonctionnent comme une entité ou un système unique sur des tâches spécifiques en effectuant des opérations de calcul intensif sur des ensembles de données (les Systèmes exécutant une base de données, les applications Internet, les serveurs en réseau de répartition de charge ou de fichier ne sont pas considérés comme des nœuds HPC), (c) le nombre de nœuds gestionnaires ou d’extrémité ne dépasse pas un quart du nombre total de nœuds des serveurs en réseau et (d) tous les nœuds de calcul des serveurs en réseau ont la même configuration Red Hat Enterprise Linux. Quand Red Hat Enterprise Linux for HPC Head Nodes (une Souscription Logiciel optionnelle pour la gestion des nœuds informatiques) est combiné à des souscriptions Logiciel Red Hat Enterprise Linux for HPC Compute Nodes pour les nœuds informatiques dans un même serveur en réseau, les nœuds informatiques assument l'Accord du Niveau de Service (« SLA ») du Nœud principal. Red Hat Enterprise Linux for Grid Nodes Une « Grille » informatique signifie un minimum de cinquante (50) Paires de sockets qui sont mises en réseau et gérées pour faire face aux charges de travail grâce aux caractéristiques suivantes : (a) tous les nœuds du groupe de systèmes ont la même configuration Red Hat Enterprise Linux, (b) le groupe de systèmes exécute une seule application ou est commandé par un seul programmateur de travaux, (c) les charges de travail sont envoyées au groupe de systèmes par un programmateur de travaux, (d) les charges de travail sont conservées dans une seule application répartie dans l'ensemble des nœuds dans le groupe de systèmes, (e) les charges de travail ne sont pas interactives, et (f) l'arrêt de fonctionnement de la production de l'ensemble du groupe de systèmes est défini à 30 % des nœuds du groupe de systèmes ne pouvant exécuter la charge de travail. Les nœuds dans la Grille n'exécutent pas les bases de données, les applications Internet, les serveurs de répartition de tâches ou de fichier. Fonctionnalités complémentaires : Disponibilité élevée, Équilibrage de charge, Stockage résilient, Système de fichiers extensible, Support de Mise à Jour Étendu, Support cycle de vie étendu et Réseau Hautes Performances. Prise en charge limitée aux Souscriptions de Logiciels Red Hat Enterprise Linux Server Standard et Premium en cours. Red Hat Enterprise Linux Server utilisé comme Invité Virtuel Les Invité Virtuels peuvent être regroupés ou partagés sur n'importe quel autre Système avec qui a une Souscription Logiciel possédant (a) le même niveau de support (Auto- assistance, Standard ou Premium) et (b) un certain nombre d’Invités Virtuels (1, 4 ou illimités Invités Virtuels), à condition que vous ne dépassiez pas le nombre total d'Invités Virtuels associés aux Souscriptions de Logiciels secondaires. Remarque : lorsque vous utilisez Red Hat Enterprise Virtualization ou un logiciel tiers tel qu'un hyperviseur ou un système d'exploitation hôte, vous devez acheter des Souscriptions de Logiciels séparées pour chaque Système hôte qui exécute l'Invité Virtuel. Red Hat Enterprise Linux pour reprise après Sinistre Systèmes ou Nœuds Physiques utilisés par intermittence pour les cas de reprise après sinistre, tels que les systèmes recevant des copies de sauvegarde de données régulières de la part des serveurs de production, sous réserve que ces systèmes de reprise après sinistre aient les mêmes Niveaux de Service (que ceux ▇▇▇▇▇▇▇ dans l'Annexe 1, section 2.7 et de configuration (ex : Paires de Sockets, Invités Virtuels, Noyaux)) . Red Hat Enterprise Linux pour la Vente ou Détail Systèmes utilisés dans les emplacements de magasins de vente au détail, avec la même application « stack », à l’exclusion de tout déploiement en data center.