Common use of Measurements and Tests Clause in Contracts

Measurements and Tests. The volumes of petroleum products (“Product”) being sold and/or delivered shall be measured using the methods set out below. (a) Tank trucks: By tank truck gauges, or loading rack meters, with volumes corrected for temperature based on the temperature of the Product being loaded. (b) Tank cars: By loading rack meters and, in the absence of these, by tank car gauging devices (either permanent or portable) and corresponding outage tables to establish gross litres, with volumes corrected for temperature based on the temperature of the Product being loaded. (c) Marine Tankers: For Product delivered by marine tanker to the receiving party’s shore tanks, quantities shall be determined by tank measurement for such shore tanks, with volumes in each tank corrected for temperature based on the average temperature of each such receiving tank before and after delivery. For Product delivered into market tankers, quantities shall be determined by the delivering party’s calibrated dock meters and, in the absence of these, by such party’s shore tank measurement, with volumes in each tank corrected for temperature based on the average temperature of each such supplying tank before and after delivery.

Measurements and Tests. The volumes of petroleum products (“Product”) being sold and/or delivered shall be measured using the methods set out below. (a) Tank trucks: By tank truck gauges, or loading rack meters, with volumes corrected for temperature based on the temperature of the Product being loaded. (b) Tank cars: By loading rack meters and, in the absence of these, by tank car gauging devices (either permanent or portable) and corresponding outage tables to establish gross litres, with volumes corrected for temperature based on the temperature of the Product being loaded. (c) Marine Tankers: For Product delivered by marine tanker to the receiving party’s 's shore tanks, quantities shall be determined by tank measurement for such shore tanks, with volumes in each tank corrected for temperature based on the average temperature of each such receiving tank before and after delivery. For Product delivered into market tankers, quantities shall be determined by the delivering party’s 's calibrated dock meters and, in the absence of these, by such party’s 's shore tank measurement, with volumes in each tank corrected for temperature based on the average temperature of each such supplying tank before and after delivery.

Measurements and Tests. The volumes of petroleum products (“Product”) being sold and/or delivered shall be measured using the methods set out below. (a) Tank trucksTrucks: By tank truck gauges, or loading rack meters, with volumes corrected for temperature based on the temperature of the Product being loaded. (b) Tank carsCars: By loading rack meters and, in the absence of these, by tank car gauging devices (either permanent or portable) and corresponding outage tables to establish gross litres, with volumes corrected for temperature based on the temperature of the Product being loaded. (c) Marine Tankers: For Product delivered by marine tanker to the receiving party’s shore tanks, quantities shall be determined by tank measurement for such shore tanks, with volumes in each tank corrected for temperature based on the average temperature of each such receiving tank before and after delivery. For Product delivered into market tankers, quantities shall be determined by the delivering party’s calibrated dock meters and, in the absence of these, by such party’s shore tank measurement, with volumes in each tank corrected for temperature based on the average temperature of each such supplying tank before and after delivery.