Termination of Rights The Right of First Refusal and the Company's right to repurchase the Shares in the event of an involuntary transfer pursuant to Section 3(c) above shall terminate upon the first sale of Common Stock of the Company to the general public pursuant to a registration statement filed with and declared effective by the Securities and Exchange Commission under the Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"). Upon termination of the Right of First Refusal and the expiration or exercise of the Repurchase Option, a new certificate or certificates representing the Shares not repurchased shall be issued, on request, without the legend referred to in Section 6(a)(ii) below and delivered to Purchaser.
TERM, TERMINATION, AND MODIFICATION OF RIGHTS 12.1 This Agreement is effective beginning with the Effective Date and shall extend to the expiration of the last to expire of the Patent Rights unless sooner terminated as provided in this Article 12. Upon termination of this Agreement pursuant to this Article 12 as to a Licensed Product prior to expiration of Company’s royalty obligations with respect to such Licensed Product, Company’s rights under Article 3 of this Agreement shall cease, effective immediately, with respect to such Licensed Product. After Company’s royalty obligations as to a Licensed Product have expired in a country, Company shall have a perpetual, full and unrestricted right to make, use, offer for sale, sell and import such Licensed Product in such country under the Patent Rights, Gene-Therapy Know-How and Know-How. Following expiration of this Agreement in its entirety, Company’s rights under Article 3 of this Agreement shall convert to a fully paid-up, non-royalty bearing, perpetual, unrestricted right to use the Patent Rights, Gene-Therapy Know-How and Know-How.
12.2 In the event that Company is in default in the performance of any material obligations under this Agreement, and if the default has not been remedied within [**] days after the date of notice in writing of such default, CHOP may terminate this Agreement by written notice.
12.3 In the event that Company becomes insolvent, files a petition in bankruptcy, has such a petition filed against it, determines to file a petition in bankruptcy, or receives notice of a third party’s intention to file an involuntary petition in bankruptcy, Company shall immediately notify CHOP in writing.
12.4 Company shall have a unilateral right to terminate this Agreement and/or any licenses in any country without cause by giving CHOP ninety (90) days prior written notice to that effect.
12.5 CHOP reserves the right of 35 U.S.C. §203 to terminate or modify this Agreement solely to the extent that such action is legally necessary to meet requirements of the applicable federal statutes or regulations and such requirements are not reasonably satisfied by Company. Within [**] days of receipt of written notice of CHOP’s belief or notification from the government that it is legally necessary to modify or terminate this Agreement, Company shall, if Company disagrees with such assessment, notify CHOP of such disagreement and the basis for Company’s position and this Agreement shall not be terminated or modified unless and until such disagreement is resolved in accordance with Paragraph 13.12 or by the exercise of the march-in-rights by the government.
12.6 Within [**] days of termination or expiration of this Agreement, a final report and all accrued payments shall be submitted by Company. If this Agreement is terminated under this Article 12, sublicenses may be converted to direct licenses with CHOP pursuant to Paragraph 4.4.
Transition of Registry upon Termination of Agreement Upon expiration of the Term pursuant to Section 4.1 or Section 4.2 or any termination of this Agreement pursuant to Section 4.3 or Section 4.4, Registry Operator shall provide ICANN or any successor registry operator that may be designated by ICANN for the TLD in accordance with this Section 4.5 with all data (including the data escrowed in accordance with Section 2.3) regarding operations of the registry for the TLD necessary to maintain operations and registry functions that may be reasonably requested by ICANN or such successor registry operator. After consultation with Registry Operator, ICANN shall determine whether or not to transition operation of the TLD to a successor registry operator in its sole discretion and in conformance with the Registry Transition Process; provided, however, that (i) ICANN will take into consideration any intellectual property rights of Registry Operator (as communicated to ICANN by Registry Operator) in determining whether to transition operation of the TLD to a successor registry operator and (ii) if Registry Operator demonstrates to ICANN’s reasonable satisfaction that (A) all domain name registrations in the TLD are registered to, and maintained by, Registry Operator or its Affiliates for their exclusive use, (B) Registry Operator does not sell, distribute or transfer control or use of any registrations in the TLD to any third party that is not an Affiliate of Registry Operator, and (C) transitioning operation of the TLD is not necessary to protect the public interest, then ICANN may not transition operation of the TLD to a successor registry operator upon the expiration or termination of this Agreement without the consent of Registry Operator (which shall not be unreasonably withheld, conditioned or delayed). For the avoidance of doubt, the foregoing sentence shall not prohibit ICANN from delegating the TLD pursuant to a future application process for the delegation of top-‐level domains, subject to any processes and objection procedures instituted by ICANN in connection with such application process intended to protect the rights of third parties. Registry Operator agrees that ICANN may make any changes it deems necessary to the IANA database for DNS and WHOIS records with respect to the TLD in the event of a transition of the TLD pursuant to this Section 4.5. In addition, ICANN or its designee shall retain and may enforce its rights under the Continued Operations Instrument for the maintenance and operation of the TLD, regardless of the reason for termination or expiration of this Agreement.
Miscellaneous Terms The term "or" is disjunctive; the term "and" is conjunctive. The term "shall" is mandatory; the term "may" is permissive. Masculine terms also apply to females; feminine terms also apply to males. The term "including" is by way of example and not limitation.
Effect of Termination of Agreement Upon the Termination Date or the Expiration Date, as applicable, any amounts then owing by a Party to the other Party shall become immediately due and payable and the then future obligations of Customer and Provider under this Agreement shall be terminated (other than the indemnity obligations set forth in Section 13). Such termination shall not relieve either Party from obligations accrued prior to the effective date of termination or expiration.