Common use of MODIFICATION OF PRODUCTS Clause in Contracts

MODIFICATION OF PRODUCTS. 7.1. Aspect shall inform Drager (a) about planned modifications of Aspect's BIS Module Kit, Aspect's BIS Sensors, [**] and modifications relating to BIS of Aspect's stand alone Monitor, (b) of any modification which will affect the approval of the Products or the Drager Workplace and /or the proper function within the Drager Workplace. In case (b), Aspect shall not be allowed to modify Aspect's BIS Module Kit, Aspect's BIS Sensor or [**] sold to Drager without Drag▇▇'▇ ▇▇▇or written consent. Additionally Drager shall have the right to decide if Drager wishes to take over the modification. If Drager refuses to take over the modification, Aspect shall be obliged to deliver the unmodified Aspect BIS Module Kit, Aspect's BIS Sensors and [**] for a period of eighteen (18) months beginning with the date Drager announces its decision. After this eighteen-months period Aspect can cease to deliver the unmodified Aspect BIS Module Kit, Aspect's BIS Sensors or [**]. In the event that Aspect believes that a modification or improvement relates to patient safety, Drager will accept these modifications under the condition that Aspect will agree to repair or replace Aspect's BIS Module Kits, Aspect's BIS Sensors or [**] previously provided to Drager or Drager customers at no charge. Confidential Materials omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Asterisks denote omissions. 7.2. Drager shall promptly inform Aspect of any proposed modification which will affect Aspect product approval.

MODIFICATION OF PRODUCTS. 7.1. Aspect shall inform Drager (a) about planned modifications of Aspect's BIS Module Kit, Aspect's BIS Sensors, [**] and modifications relating to BIS of Aspect's stand alone Monitor, (b) of any modification which will affect the approval of the Products or the Drager Workplace and /or the proper function within the Drager Workplace. In case (b), Aspect shall not be allowed to modify Aspect's BIS Module Kit, Aspect's BIS Sensor or [**] sold to Drager without Drag▇▇'▇ ▇▇▇or written consent. Additionally Drager shall have the right to decide if Drager wishes to take over the modification. If Drager refuses to take over the modification, Aspect shall be obliged to deliver the unmodified Aspect BIS Module Kit, Aspect's BIS Sensors and [**] for or a period of eighteen (18) months [**] beginning with the date Drager announces its decision. After this eighteen-months [**] period Aspect can cease to deliver the unmodified Aspect BIS Module Kit, Aspect's BIS Sensors or [[ **]. In the event that Aspect believes that a modification or improvement relates to patient safety, Drager will accept these modifications under the condition that Aspect will agree to repair or replace Aspect's BIS Module Kits, Aspect's BIS Sensors or [**] previously provided to Drager or Drager customers at no charge. Confidential Materials omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Asterisks denote omissions. 7.2. Drager shall promptly inform Aspect of any proposed modification which will affect Aspect product approval.