Common use of No Assignment; No Third Party Beneficiaries Clause in Contracts

No Assignment; No Third Party Beneficiaries. This Agreement and any Terms Agreement and the rights, duties and obligations hereunder may not be assigned or delegated by the Company or a Sales Agent, a Forward Seller or a Forward Purchaser. Any purported assignment or delegation of rights, duties or obligations hereunder shall be void and of no effect. This Agreement and any Terms Agreement and the provisions hereof shall be binding upon and shall inure to the benefit of each of the parties hereto and their respective successors and, to the extent provided in Article VI, the controlling persons, officers, directors, employees and agents referred to in Article VI. This Agreement and any Terms Agreement are not intended to confer any rights or benefits on any Persons other than as set forth in Article VI or elsewhere in this Agreement and any Terms Agreement.

No Assignment; No Third Party Beneficiaries. This Agreement and any Terms Agreement and the rights, duties and obligations hereunder may not be assigned or delegated by the Company or a Company, Sales Agent, a the Forward Seller or a the Forward Purchaser. Any purported assignment or delegation of rights, duties or obligations hereunder shall be void and of no effect. This Agreement and any Terms Agreement and the provisions hereof shall be binding upon and shall inure to the benefit of each of the parties hereto and their respective successors and, to the extent provided in Article VI, the controlling personsControlling Persons, officers, directors, employees and agents referred to in Article VI. This Agreement and any Terms Agreement are is not intended to confer any rights or benefits on any Persons other than as set forth in Article VI or elsewhere in this Agreement and any Terms Agreement.

No Assignment; No Third Party Beneficiaries. This Agreement and any Terms Agreement and the rights, duties and obligations hereunder may not be assigned or delegated by the Company or a Company, Sales Agent, a the Forward Seller or a the Forward Purchaser. Any purported assignment or delegation of rights, duties or obligations hereunder shall be void and of no effect. This Agreement and any Terms Agreement and the provisions hereof shall be binding upon and shall inure to the benefit of each of the parties hereto and their respective successors and, to the extent provided in Article VI, the controlling persons, officers, directors, employees and agents referred to in Article VI. This Agreement and any Terms Agreement are is not intended to confer any rights or benefits on any Persons other than as set forth in Article VI or elsewhere in this Agreement and any Terms Agreement.

No Assignment; No Third Party Beneficiaries. This Agreement and any Terms Agreement and the rights, duties and obligations hereunder may not be assigned or delegated by the Company or a Sales Company, the Agent, a the Forward Seller or a the Forward Purchaser. Any purported assignment or delegation of rights, duties or obligations hereunder shall be void and of no effect. This Agreement and any Terms Agreement and the provisions hereof shall be binding upon and shall inure to the benefit of each of the parties hereto and their respective successors and, to the extent provided in Article VI, the controlling persons, officers, directors, employees and agents referred to in Article VI. This Agreement and any Terms Agreement are is not intended to confer any rights or benefits on any Persons other than as set forth in Article VI or elsewhere in this Agreement and any Terms Agreement.