Common use of Notices and Invoices Clause in Contracts

Notices and Invoices. (A) Any notice (which term shall in this Clause 21.7 include any communication) required to be given under this Agreement or in connection with the matters contemplated by it shall, except where otherwise specifically provided, be in writing in the English language. (B) Any such notice shall be addressed as provided in Clause 21.7(C) and may be: (1) personally delivered, in which case it shall be deemed to have been given upon delivery at the relevant address if it is delivered not later than 17.00 hours on a Business Day, or, if it is delivered later than 17.00 hours on a Business Day or at any time on a day which is not a Business Day, at 08.00 hours on the next Business Day; (2) sent by pre-paid registered airmail, or by air courier in which case it shall be deemed to have been given seven (7) Business Days after the date of posting in the case of registered airmail or two (2) Business Days after delivery to the courier, in the case of air courier; (3) sent by electronic mail, in which case it shall be deemed to have been given when sent from the electronic mail exchange, provided that any notice sent by electronic mail after 17.00 hours on any Business Day or at any time on a day which is not a Business Day shall be deemed to have been given at 08.00 on the next Business Day. (C) The addresses and other details of the Parties referred to in this Clause 21.7(C) are, subject to Clause 21.7(D): Ascendis Pharma Ophthalmology Division A/S ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇-▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Email: [***] Attention: [***] Genentech, Inc. ▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: Corporate Secretary [***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. With a required copy to: Genentech, Inc. ▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: VP, Genentech Partnering ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Attention: Group Legal Department (D) Either Party to this Agreement may notify the other Party of any change to the address or any of the other details specified in Clause 21.7, provided that such notification shall only be effective on the date specified in such notice or five (5) Business Days after the notice is given, whichever is later.

Notices and Invoices. (A) Any notice (which term shall in this Clause 21.7 include any communication) required to be given under this Agreement or in connection with the matters contemplated by it shall, except where otherwise specifically provided, be in writing in the English language. (B) Any such notice shall be addressed as provided in Clause 21.7(C) and may be: (1) personally delivered, in which case it shall be deemed to have been given upon delivery at the relevant address if it is delivered not later than 17.00 hours on a Business Day, or, if it is delivered later than 17.00 hours on a Business Day or at any time on a day which is not a Business Day, at 08.00 hours on the next Business Day; (2) sent by pre-paid registered airmail, or by air courier in which case it shall be deemed to have been given seven (7) Business Days after the date of posting in the case of registered airmail or two (2) Business Days after delivery to the courier, in the case of air courier; (3) sent by electronic mail, in which case it shall be deemed to have been given when sent from the electronic mail exchange, provided that any notice sent by electronic mail after 17.00 hours on any Business Day or at any time on a day which is not a Business Day shall be deemed to have been given at 08.00 on the next Business Day. (C) The addresses and other details of the Parties referred to in this Clause 21.7(C) are, subject to Clause 21.7(D): Ascendis’ address: Ascendis Pharma Ophthalmology Endocrinology Division A/S ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇-▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Email: [***] Attention: [***] Genentech, Inc. ▇▇▇▇▇ Pharmaceuticals’s address: ▇▇▇▇▇ Pharmaceuticals ▇.▇. ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: Corporate Secretary [***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. With a required copy to: Genentech, Inc. ▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: VP, Genentech Partnering ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, Grand Cayman KY1-1106 Cayman Islands Email: [***] Attention: Group Legal Department[***] (D) Either Party to this Agreement may notify the other Party of any change to the address or any of the other details specified in Clause 21.7, provided that such notification shall only be effective on the date specified in such notice or five (5) Business Days after the notice is given, whichever is later. (E) Invoices All invoices that are required or permitted under this Agreement shall be in writing and sent by Ascendis to the Licensee at the address provided under Clause 21.7(C).

Notices and Invoices. (A) Any notice (which term shall in this Clause 21.7 include any communication) required to be given under this Agreement or in connection with the matters contemplated by it shall, except where otherwise specifically provided, be in writing in the English language. (B) Any such notice shall be addressed as provided in Clause 21.7(C) and may be: (1) personally delivered, in which case it shall be deemed to have been given upon delivery at the relevant address if it is delivered not later than 17.00 hours on a Business Day, or, if it is delivered later than 17.00 hours on a Business Day or at any time on a day which is not a Business Day, at 08.00 hours on the next Business Day; (2) sent by pre-paid registered airmail, or by air courier in which case it shall be deemed to have been given seven (7) Business Days after the date of posting in the case of registered airmail or two (2) Business Days after delivery to the courier, in the case of air courier; (3) sent by electronic mail, in which case it shall be deemed to have been given when sent from the electronic mail exchange, provided that any notice sent by electronic mail after 17.00 hours on any Business Day or at any time on a day which is not a Business Day shall be deemed to have been given at 08.00 on the next Business Day. (C) The addresses and other details of the Parties referred to in this Clause 21.7(C) are, subject to Clause 21.7(D): Ascendis Pharma Ophthalmology Endocrinology Division A/S ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇-▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Email: [***] Attention: [***] Genentech, Inc. ▇▇▇▇▇ Pharmaceuticals ▇.▇. ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: Corporate Secretary [***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. With a required copy to: Genentech, Inc. ▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: VP, Genentech Partnering ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, Grand Cayman KY1-1106 Cayman Islands Email: [***] Attention: Group Legal Department[***] (D) Either Party to this Agreement may notify the other Party of any change to the address or any of the other details specified in Clause 21.7, provided that such notification shall only be effective on the date specified in such notice or five (5) Business Days after the notice is given, whichever is later.

Notices and Invoices. (A) Any notice (which term shall in this Clause 21.7 include any communication) required to be given under this Agreement or in connection with the matters contemplated by it shall, except where otherwise specifically provided, be in writing in the English language. (B) Any such notice shall be addressed as provided in Clause 21.7(C) and may be: (1) personally delivered, in which case it shall be deemed to have been given upon delivery at the relevant address if it is delivered not later than 17.00 hours on a Business Day, or, if it is delivered later than 17.00 hours on a Business Day or at any time on a day which is not a Business Day, at 08.00 hours on the next Business Day; (2) sent by pre-paid registered airmail, or by air courier in which case it shall be deemed to have been given seven (7) Business Days after the date of posting in the case of registered airmail or two (2) Business Days after delivery to the courier, in the case of air courier; (3) sent by electronic mail, in which case it shall be deemed to have been given when sent from the electronic mail exchange, provided that any notice sent by electronic mail after 17.00 hours on any Business Day or at any time on a day which is not a Business Day shall be deemed to have been given at 08.00 on the next Business Day. (C) The addresses and other details of the Parties referred to in this Clause 21.7(C) are, subject to Clause 21.7(D): Ascendis Pharma Ophthalmology Division Growth Disorders A/S ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇-▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Email: [***] Attention: [***] Genentech, Inc. ▇▇▇▇▇ Pharmaceuticals ▇.▇. ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: Corporate Secretary [***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. With a required copy to: Genentech, Inc. ▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: VP, Genentech Partnering ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, Grand Cayman KY1-1106 Cayman Islands Email: [***] Attention: Group Legal Department[***] (D) Either Party to this Agreement may notify the other Party of any change to the address or any of the other details specified in Clause 21.7, provided that such notification shall only be effective on the date specified in such notice or five (5) Business Days after the notice is given, whichever is later.

Notices and Invoices. (A) Any notice (which term shall in this Clause 21.7 include any communication) required to be given under this Agreement or in connection with the matters contemplated by it shall, except where otherwise specifically provided, be in writing in the English language. (B) Any such notice shall be addressed as provided in Clause 21.7(C) and may be: (1) personally delivered, in which case it shall be deemed to have been given upon delivery at the relevant address if it is delivered not later than 17.00 hours on a Business Day, or, if it is delivered later than 17.00 hours on a Business Day or at any time on a day which is not a Business Day, at 08.00 hours on the next Business Day; (2) sent by pre-paid registered airmail, or by air courier in which case it shall be deemed to have been given seven (7) Business Days after the date of posting in the case of registered airmail or two (2) Business Days after delivery to the courier, in the case of air courier; (3) sent by electronic mail, in which case it shall be deemed to have been given when sent from the electronic mail exchange, provided that any notice sent by electronic mail after 17.00 hours on any Business Day or at any time on a day which is not a Business Day shall be deemed to have been given at 08.00 on the next Business Day. (C) The addresses and other details of the Parties referred to in this Clause 21.7(C) are, subject to Clause 21.7(D): Ascendis Pharma Ophthalmology Division Bone Diseases A/S ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇-▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ Email: [***] Attention: [***] Genentech, Inc. ▇▇▇▇▇ Pharmaceuticals ▇.▇. ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: Corporate Secretary [***] Certain information in this document has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. With a required copy to: Genentech, Inc. ▇ ▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Attention: VP, Genentech Partnering ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, Grand Cayman KY1-1106 Cayman Islands Email: [***] Attention: Group Legal Department[***] (D) Either Party to this Agreement may notify the other Party of any change to the address or any of the other details specified in Clause 21.7, provided that such notification shall only be effective on the date specified in such notice or five (5) Business Days after the notice is given, whichever is later.