Common use of Notification and Delivery Clause in Contracts

Notification and Delivery. 15.1 All notices, documents, information, etc. sent or provided by both parties during contract performance should be delivered according to the contact information listed in Article 15.2 of the Contract. In case one party changes the contact information, the party concerned should inform the other party in a written form (fax or EMS should be valid) within three days since the change of the contact information; or else, when the party not changing the contact information informs the other party in a written form — fax or EMS according to the contact information indicated in the Contract, relevant information should be deemed to be delivered. 15.2 Contact information of the two parties is as follows: Party A: AVIC Capital Investment Management (Shenzhen) Co., Ltd Contact Address: 3▇▇▇# ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ Post Code: 518017 Contact Person: Gao Haifeng Telephone: +▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: Email: g▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ Party B: Wuhan Kingold Jewelry Inc. Contact Address: 15# Huangpu Science and Technology Park, Jiang’an District, Wuhan City Post Code: 430023 Contact Person: Hu Qiao Telephone: 1▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: 0▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇ Email: w▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇ 15.3 The notification should be deemed to be delivered to the informed party on the following date: (1) The notification sent by a specially-assigned person should be deemed to be effectively delivered on the delivery date; (2) The notification sent as a registered letter should be deemed to be effectively delivered on the third day after mailing (postmark as the voucher); (3) The notification sent by fax should be deemed to be effectively delivered when the fax machine generates the corresponding confirmation for successful transmission; (4) The notification sent by EMS should be deemed to be effectively delivered on the second day after mailing (postmark as the voucher); (5) The notification sent by email should be deemed to be effectively delivered on the date when the successful transmission information is displayed in the mail system of the sender.

Notification and Delivery. 15.1 14.1 All notices, documents, information, etc. sent or provided by both parties during contract performance should be delivered according to the contact information listed in Article 15.2 14.2 of the Contract. In case one party changes the contact information, the party concerned should inform the other party in a written form (fax or EMS should be valid) within three days since the change of the contact information; or else, when the party not changing the contact information informs the other party in a written form — fax or EMS according to the contact information indicated in the Contract, relevant information should be deemed to be delivered. 15.2 14.2 Contact information of the two parties is as follows: Party A: AVIC Capital Investment Management (Shenzhen) Co., Ltd Contact Address: 3▇▇▇# ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ Post Code: 518017 Contact Person: Gao Haifeng L▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ Telephone: +▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: Email: gl▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ Party B: Wuhan Kingold Jewelry Inc. Contact Address: 15# Huangpu Science and Technology Park, Jiang’an District, Wuhan City Post Code: 430023 Contact Person: Hu Qiao Telephone: 10▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: 0▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇ Email: w▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇ 15.3 14.3 The notification should be deemed to be delivered to the informed party on the following date: (1) The notification sent by a specially-assigned person should be deemed to be effectively delivered on the delivery date; (2) The notification sent as a registered letter should be deemed to be effectively delivered on the third day after mailing (postmark as the voucher); (3) The notification sent by fax should be deemed to be effectively delivered when the fax machine generates the corresponding confirmation for successful transmission; (4) The notification sent by EMS should be deemed to be effectively delivered on the second day after mailing (postmark as the voucher); (5) The notification sent by email should be deemed to be effectively delivered on the date when the successful transmission information is displayed in the mail system of the sender.

Notification and Delivery. 15.1 All notices, documents, information, etc. and so on sent or provided by both parties during contract performance should be delivered according to the contact information listed in Article 15.2 of the Contract. In case one party changes the contact information, the party concerned should inform the other party in a written form (fax or EMS should be valid) within three days since the change of the contact information; or else, when the party not changing the contact information informs the other party in a written form — fax or EMS according to the contact information indicated in the Contract, relevant information should be deemed to be delivered. 15.2 Contact information of the two parties is as follows: Party A: AVIC Capital Investment Management (Shenzhen) Co., Ltd Contact Address: 3▇▇▇# ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ Post Code: 518017 Contact Person: Gao Haifeng H▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ Telephone: +▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: Email: g▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇ Party B: Wuhan Kingold Jewelry Inc. Co. Ltd. Contact Address: 15# Huangpu Science and Technology Park, Jiang’an District, Wuhan City Post Code: 430023 Contact Person: Hu Qiao Q▇▇▇ ▇▇ Telephone: 1▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: 0▇▇-▇▇▇▇▇▇▇▇ Email: w▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇ 15.3 The notification should be deemed to be delivered to the informed party on the following date: (1) The notification sent by a specially-assigned person should be deemed to be effectively delivered on the delivery date; (2) The notification sent as a registered letter should be deemed to be effectively delivered on the third day after mailing (postmark as the voucher); (3) The notification sent by fax should be deemed to be effectively delivered when the fax machine generates the corresponding confirmation for successful transmission; (4) The notification sent by EMS should be deemed to be effectively delivered on the second day after mailing (postmark as the voucher); (5) The notification sent by email should be deemed to be effectively delivered on the date when the successful transmission information is displayed in the mail system of the sender.