Other Provision. 1. The Borrower shall not transfer any right or obligation under the Contract to a third party without a writing consent from the Lender. 2. The Borrower shall accept that, when it is needed, the Lender relegates carrying on the Contract to other organizations of Bank of China, or transfers the loan under the Contract to above organizations. The above organizations authorized by the Lender have a right to carry out all the rights under the Contract, to raise the dispute related to the Contract to a law court, an arbitration authority, to apply for a law enforcement order from a Court. 3. The legal successor or assignee of both (each) parties of Contract, shall be legally bound by the Contract, with an exception that stipulated in another agreement. 4. With an exception that agreed in another agreement, the Registration Address of both parties describing in the Contract means living address and contact address, and each party commits that provide a writing notify to another party when above address is changed. 5. The deal under the Contract is carried out based on each separate benefit. As laws or Regulations required, if any parties related to above deal compose a Related Party or Related Person, no party of the Contract shall use the relation to cause an influence in the equity of above deal. 6. The title and business name describing in the Contract is being used for convenience, shall not be used in an explanation to the contain of Items, rights and obligations of the Contract.
Appears in 2 contracts
Sources: Renminbi Loan Contract (BTHC XV, Inc.), Loan Agreement (BTHC XV, Inc.)