Common use of Purpose of the Arrangement Clause in Contracts

Purpose of the Arrangement. 1.1. OLAF and [the partner] (hereinafter referred to as the “partners”), Having regard to their common interest to: § protect the financial interests of the European Union [and the financial interests protected by the partner] by combating fraud, corruption and any other illegal activities ; Agree to cooperate within the scope of their respective mandates as set out under point 2. 1.2. This administrative cooperation arrangement (hereinafter referred to as the “Arrangement") sets out the framework for the working relationship between the partners subject to available resources. It is not intended to create any obligations under international law or European Union law, to modify any existing legal rules or to interfere with the legal frameworks governing the partners. This Arrangement does not cover mutual legal assistance.

Purpose of the Arrangement. 1.1. OLAF and [the partner] (hereinafter referred to as the “partners”), Having regard to their common interest to: §  protect the financial interests of the European Union [and the financial interests protected by the partner] by combating fraud, corruption and any other illegal activities ; Agree to cooperate within the scope of their respective mandates as set out under point 2. 1.2. This administrative cooperation arrangement (hereinafter referred to as the “Arrangement") sets out the framework for the working relationship between the partners subject to available resources. It is not intended to create any obligations under international law or European Union law, to modify any existing legal rules or to interfere with the legal frameworks governing the partners. This Arrangement does not cover mutual legal assistance.

Purpose of the Arrangement. 1.1. OLAF and [the partner] (hereinafter referred to as the “partners”), Having regard to their common interest to: § ▪ protect the financial interests of the European Union [and the financial interests protected by the partner] by combating fraud, corruption and any other illegal activities activities; Agree to cooperate within the scope of their respective mandates as set out under point 2. 1.2. This administrative cooperation arrangement (hereinafter referred to as the “Arrangement") sets out the framework for the working relationship between the partners subject to available resources. It is not intended to create any obligations under international law or European Union law, to modify any existing legal rules or to interfere with the legal frameworks governing the partners. This Arrangement does not cover mutual legal assistance.