Registration Process. 6.2.1. In order to open an account the Client shall be required to successfully conclude the Registration Process as determined by the Company, at its sole discretion and, in accordance with section 9.2.1 hereunder, make a first deposit . 6.2.2. During the Registration Process and prior to opening the Account and the transmission and execution of Orders, the Client shall be requested to provide the Company with identification details and documents (which shall typically include but not limited to, an identity card or passport, proof of address such as a recent utility ▇▇▇▇, and proof of the Client’s payment method), as well as details regarding the origin of its funds and its financial status, experience and education. With Clients who open a joint Account (collectively the “Joint Owners”), each joint owner shall be required to separately امك حاجنب ليجستلا ةيلمع مامتإ ليمعلا لع يز ر عتي ،باسح حتف لجأ نم مق ، هاندأ 9.2.1 مسقلل اقً فوو كلذكو, صاخلا اهريدقتل اً قفو ،ةكشر لا اهددحت .لىي وأ عاديإب نم بلطي ،اهذيفنتو رماولأا لاسرإو باسحلا حتف لبقو ليجستلا ةيلمع للاخ ليبس لع ،ةداع لمشت تي لاو( ةيوهلا قئاثوو ليصافتب ةكشر لا ديوزت ليمعلا ةروتاف لثم ةماقاو ناونع تابثإ ةقيثو ،رفس زاوج وأ ةيوه ةقاطب ،صرحلا لا لاثملا نوحتفي نيذلا ءلامعلا .ميلعتلا ىوتسملاو هتير خو لىي املا عضولاو لاوملأا لك لع يز ر عتي ،)"يز ر كي شملا يز ر كلاملا" مساب اً عيمج مهيلإ راشي( كي شم باسح هذه بلط كلذك زوجيو .لصفنم لكشب ليجستلا ةيلمع مامتإ كي شم كلام ،ةلوقعملا اهتاريدقتل اً قفو ةكشر لا دجت امدنعو يرود لكشب قئاثولاو تامولعملا .6.2.1 .6.2.2 CA27062021 complete the Registration Process. Such information and documents may further be requested periodically and where the Company, at its reasonable discretion, finds that such information or documentation is required. ةمدقملا تامولعملا عيمج نوكت تاقولأا عيمج في هنأ حصريو ليمعلا ميز لي وأ اً يطخ ةكشر لا ملاعاب ليمعلا موقي نأو ةلماكو ةثدحمو ةقيقدو ةحيحص ةكشر لل .ةمدقملا تامولعملا في ز ير يغت يأ دنع )تدجو نإ( لوادتلا ةصنم للاخ نم 6.2.3. The Client warrants and represents that at all times the all information provided to the Company shall be true, accurate, up to date and complete and that the Client shall update the Company in writing or through the Trading Platform (where available) upon any change to the information provided. 6.2.4. The Client hereby agrees that the information collected and obtained from the Client may be used by the Company, its agents and service providers other entities in the Company’s group and regulatory bodies to conduct identity, fraud, AML, credit and other checks and hereby authorized the above entities to conduct the above checks. The Company may further use the information in order to assess whether the Financial Instruments offered in the Trading Platform are appropriate for the Client. The Company shall use all the information obtained from the Client in accordance with its Privacy Policy. 6.2.5. The Client acknowledges that the Company is under no obligation to accept its application for an Account and that during or following the Registration Process, the Company may, at its sole discretion, reject the application. The Client further agrees that until the satisfactory conclusion of the Registration Process and the opening of an Account or the rejection of the application, the access to the Company’s services and the Trading Platform may be limited. The Client further agrees that if, during the Registration Process or at any time thereafter, the Company suspects that the Client had breached its representations and warranties made herein, provided the Company with inaccurate, incomplete or false information or documents, did not receive the information or documentation لوصحلاو اهعمج متي تي لا تامولعملا نأ لع ةقيثولا هذه بجومب ليمعلا قفاوي تامدخلا مي دقمو اهئلاكوو ةكشر لا لبق نم مدختست نأ نكمي ليمعلا نم اهيلع ،ةيوهلا ديدحتب مايقلل ةيباقرلا تائيهلاو ةكشر لا ةعومجم في ىرخلاا تانايكلاو تاكيشلاو نامتئلاا تاقاطبو ،لاوملأا لسغ ةحفاكمو ،لايتحلاا فاشتكإو تايلمع ءارجإب هلاعأ ةروكذملا تانايكلا ليمعلا لوّ خي ،كلذ بجومب ،ىرخلأا مييقت لجأ نم تامولعملا مادختسا اً ضيأ ةكشر لل زوجي .هلاعأ ةروكذملا صحفلا بجي .ليمعلل ةبسانم لوادتلا ةصنم فز ةضورعملا ةيلاملا تاودلأا تناك اذإ ام اقفو ليمعلا نم اهيلع لوصحلا مت تي لا تامولعملا عيمج مادختسا ةكشر لا لع .هب ةصاخلا ةيصوصخلا ةسايسل ةيلمع دعب وأ ءانثأ باسحل حتف بلط لوبقب ةميز لم ير غ ةكشر لا نأب ليمعلا ملعي قفاوي امك .بلطلا ضفر ،صاخلا اهريدقت لع ء انب ،ةكشر لل زوجي ،ليجستلا ،بلطلا ضفر وأ باسحلا حتفو ليجستلا ةيلمع لامكإ متي ت ح هنأ لع ليمعلا ليمعلا قفاوي امك .اًدودحم لوادتلا ةصنمو ةكشر لا تامدخ لىإ لوصولا نوكي دق نأ في ز كشت ،قحلا تقو يأ في ز وأ ليجستلا ةيلمع ءانثأ ،ةكشر لا تناكاذإ هنأ لع ةكشر لا دوّ زو ،ةقيثولا هذه في ز اهيلع صوصنملا هتانامضو هتانايب فلاخ دق ليمعلا قئاثولا لع لصحت مل وأ ،ةبذاكوأ ةلماك ير غ وأ ،ةقيقد ير غ قئاثو وأ تامولعمب ةلوقعم بابسأ اهيدل وأ ةكشر لا هددحت يذلا تي ز مزلا راطلإا نمض ةبولطملا لسغ ةحفاكمل ةضراعم لكشي دق وأ ةضراعم لكشي باسحلا نأ في هابتشلال ديمجت ةكشر لل زوجي ،ىرخلأا ةيميظنتلا رطاخملا وأ باهرلإا ليومتو لاوملأا وأ ،تابلطلاو رماولأا ضفر وأ ،ةيفاضلإا تاعاديلاا رظح قيرط نع امإ ،باسحلا ءاهنإ ،عاديلاا ردصم لىإ لاوملأا در وأ ،بحسلل تابلط يأ ير خأت وأ ضفر اً نهر ،هبولطم وأ اهب حمسي ىرخأ ةليسو يأ وأ/و ةمئاقلا تاقفصلا\زكارملا .6.2.4 .6.2.5 CA27062021 required within the time frame determined by the Company or has reasonable grounds to suspect that the Account constitutes or may constitute an Anti-Money-Laundering and Prevention of Terrorism Financing or other regulatory risk, the Company may freeze the Account, either by prohibiting additional deposits, declining Orders, declining or delaying any withdrawal requests, refunding balance to the deposit source, terminating existing Positions and/or any other means it is allowed or required, subject to Applicable Law. The Client agrees that the Company shall not be liable for any loss, damage or expense of any kind which the Client may suffer as a result of such cases. 6.2.6. Notwithstanding the above, on a case by case basis and at the Company’s sole discretion, the Company may provide the Client an Account in non-trading/no Service (read only) mode or an Account with limited trading possibilities (such limitations may include a maximum amount which may be invested or a limit on duration of trading) or in other mode that may be provided by the Company from time to time, during and following the Registration Process. The Client acknowledges and agrees that should the Client fail to comply with the Company’s Registration Process and/or anti- money-laundering requirements, the Company shall have the right to immediately limit or terminate the Services in accordance with Section 17 of this agreement. يأ نع ةلوؤسم نوكت نل ةكشر لا نأ لع ليمعلا قفاوي .هقيبطت بجاولا نوناقلاب .تلااحلا هذهل ةجيتن ليمعلا هنم ني ز اعي دق عون يأ نم تاقفن وأ رصر وأ ةراسخ ،اهدحو ةكشر لا ريدقتل اً قفوو ةدح لع ةلاح لك ساسأ لعو ،قبس امم مغرلا لع )طقف ةءارقلل( ةمدخ لا/لوادتم ير غ عضو في ز اً باسح ليمعلل مدقت نأ ةكشر لل زوجي صىقأ غلبم لمشت دق دويقلا هذه لثم( ةدودحم ةيراجت تايناكمإ وذ باسح وأ نم ةكشر لا هرفوت دق رخآ عضو فز وأ )لوادتلا ةدم نم دحلا وأ هرامثتسا نكمي مدع ةلاح في ز هنأ لع قفاويو ليمعلا رقي .ليجستلا ةيلمع دعبو ءانثأ ،رخلآ تقو ،لاوملأا لسغ ةحفاكم تابلطتم وأ/و ةكشر لل ليجستلا ةيلمعب ليمعلا مايز لا هذه نم 17 مسقلل اقفو ارً وف تامدخلا ءاهنإ وأ ديدحت في قحلا ةكشر لل نوكي .6.2.6 يز ر كي شملا يز ر كلاملا .6.3
Appears in 1 contract
Sources: Client Agreement
Registration Process. 6.2.1. In order to open an account the Client shall be required to successfully conclude the Registration Process as determined by the Company, from time to time, at its sole discretion and, in accordance with section 9.2.1 hereunder, make a first deposit .deposit. CA21042025
6.2.2. During the Registration Process and prior to opening the Account and the transmission and execution of Orders, the Client shall be requested to provide the Company with identification details and documents (which shall typically include but not limited to, an identity card or passport, proof of address such as a recent utility ▇▇▇▇bill, and proof of the Client’s payment method), as well as details regarding the origin of its funds and its financial status, experience and education. With Clients who open a joint Account (collectively the “Joint Owners”), each joint owner shall be required to separately complete the Registration Process. Such information and امك حاجنب ليجستلا ةيلمع مامتإ ليمعلا لع يز ر عتي ،باسح حتف لجأ نم مق ، هاندأ 9.2.1 مسقلل اقً فوو كلذكو, صاخلا اهريدقتل اً قفو , رخلأ تقو نم ،ةكشر لا اهددحت .لىي وأ .لوأ عاديإب مق ، هاندأ 9.2.1 نم بلطي ،اهذيفنتو رماولأا لاسرإو باسحلا حتف لبقو ليجستلا ةيلمع للاخ ليبس لع ،ةداع لمشت تي : لاو( ةيوهلا قئاثوو ليصافتب ةكشر لا ديوزت ليمعلا ةروتاف لثم ةماقاو ناونع تابثإ ةقيثو ،رفس زاوج وأ ةيوه ةقاطب ،صرحلا لا لاثملا نوحتفي نيذلا ءلامعلا .ميلعتلا ىوتسملاو هتير خو لىي املا عضولاو لاوملأا لك لع يز ر عتي ،)"يز ر كي كي: شملا يز ر كلاملا" مساب اً عيمج اعيمج مهيلإ راشي( كي كي: شم باسح هذه بلط كلذك زوجيو .لصفنم لكشب ليجستلا ةيلمع مامتإ كي كي: شم كلام ،ةلوقعملا اهتاريدقتل اً قفو ةكشر لا دجت امدنعو يرود لكشب قئاثولاو تامولعملا .6.2.1 .6.2.2 CA27062021 complete the Registration Process. Such information and documents may further be requested periodically and where the Company, at its reasonable discretion, finds that such information or documentation is required. ةمدقملا تامولعملا عيمج نوكت تاقولأا عيمج في هنأ حصريو ليمعلا ميز لي وأ اً يطخ ةكشر لا ملاعاب ليمعلا موقي نأو ةلماكو ةثدحمو ةقيقدو ةحيحص ةكشر لل .ةمدقملا تامولعملا في ز ير يغت يأ دنع )تدجو نإ( لوادتلا ةصنم للاخ نم.
6.2.3. The Client warrants and represents that at all times the all information provided to the Company shall be true, accurate, up to date and complete and that the Client shall update the Company in writing or through the Trading Platform (where available) upon any change to the information provided.
6.2.4. The Client hereby agrees that the information collected and obtained from the Client may be used by the Company, its agents and service providers other entities in the Company’s group and regulatory bodies to conduct identity, fraud, AML, credit and other checks and hereby authorized the above entities to conduct the above checks. The Company may further use the information in order to assess whether the Financial Instruments offered in the Trading Platform are appropriate for the Client. The Company shall use all the information obtained from the Client in accordance with its Privacy Policy.
6.2.5. The Client acknowledges that the Company is under no obligation to accept its application for an Account and that during or following the Registration Process, the Company may, at its sole discretion, reject the application. The Client further agrees that until the satisfactory conclusion of the Registration Process and the opening of an Account or the rejection of the application, the access to the Company’s services and the Trading Platform may be limited. The Client further agrees that if, during the Registration Process or at any time thereafter, the Company suspects that the Client had breached its representations and warranties made herein, provided the Company with inaccurate, incomplete or false information or documents, did not receive the information or documentation ةمدقملا تامولعملا عيمج نوكت تاقولأا عيمج في هنأ حصريو ليمعلا ميز : لي وأ اً يطخ ةكشر لا ملاعاب ليمعلا موقي نأو ةلماكو ةثدحمو ةقيقدو ةحيحص ةكشر لل .ةمدقملا تامولعملا في ز ير يغت يأ دنع )تدجو نإ( لوادتلا ةصنم للاخ نم لوصحلاو اهعمج متي تي : لا تامولعملا نأ لع ةقيثولا هذه بجومب ليمعلا قفاوي تامدخلا مي دقمو اهئلاكوو ةكشر لا لبق نم مدختست نأ نكمي ليمعلا نم اهيلع ،ةيوهلا ديدحتب مايقلل ةيباقرلا تائيهلاو ةكشر لا ةعومجم في ىرخلاا تانايكلاو تاكيشلاو نامتئلاا تاقاطبو ،لاوملأا لسغ ةحفاكمو ،لايتحلاا فاشتكإو تايلمع ءارجإب هلاعأ ةروكذملا تانايكلا ليمعلا لوّ خي ،كلذ بجومب ،ىرخلأا مييقت لجأ نم تامولعملا مادختسا اً ضيأ ةكشر لل زوجي .هلاعأ ةروكذملا صحفلا بجي بً جي .ليمعلل ةبسانم لوادتلا ةصنم فز في ةضورعملا ةيلاملا تاودلأا تناك اذإ ام اقفو ليمعلا نم اهيلع لوصحلا مت تي : لا تامولعملا عيمج مادختسا ةكشر لا لع .هب ةصاخلا ةيصوصخلا ةسايسل ةيلمع دعب وأ ءانثأ باسحل حتف بلط لوبقب ةميز : لم ير غ ةكشر لا نأب ليمعلا ملعي قفاوي امك .بلطلا ضفر ،صاخلا اهريدقت لع ء ء” انب ،ةكشر لل زوجي ،ليجستلا ،بلطلا ضفر وأ باسحلا حتفو ليجستلا ةيلمع لامكإ متي ت ت: ح هنأ لع ليمعلا ليمعلا قفاوي امك .اًدودحم لوادتلا ةصنمو ةكشر لا تامدخ لىإ لوصولا نوكي دق نأ في ز ف كشت ،قحلا تقو يأ في ز ف وأ ليجستلا ةيلمع ءانثأ ،ةكشر لا تناكاذإ هنأ لع ةكشر لا دوّ زو ،ةقيثولا هذه في ز اهيلع صوصنملا هتانامضو هتانايب فلاخ دق ليمعلا قئاثولا لع لصحت مل وأ ،ةبذاكوأ ةلماك ير غ وأ ،ةقيقد ير غ قئاثو وأ تامولعمب ةلوقعم بابسأ اهيدل وأ ةكشر لا هددحت يذلا تي ز مزلا راطلإا نمض ةبولطملا لسغ ةحفاكمل ةضراعم لكشي دق وأ ةضراعم لكشي باسحلا نأ في هابتشلال ديمجت ةكشر لل زوجي ،ىرخلأا ةيميظنتلا رطاخملا وأ باهرلإا ليومتو لاوملأا وأ ،تابلطلاو رماولأا ضفر وأ ،ةيفاضلإا تاعاديلاا رظح قيرط نع امإ ،باسحلا ءاهنإ ،عاديلاا ردصم لىإ لاوملأا در وأ ،بحسلل تابلط يأ ير خأت وأ ضفر .6.2.3 .6.2.4 CA21042025 .6.2.5 documents, did not receive the information or documentation required within the time frame determined by the Company or has اً نهر ،هبولطم وأ اهب حمسي ىرخأ ةليسو يأ وأ/و ةمئاقلا تاقفصلا\زكارملا .6.2.4 .6.2.5 CA27062021 required within the time frame determined by the Company or has يأ نع ةلوؤسم نوكت نل ةكشر لا نأ لع ليمعلا قفاوي .هقيبطت بجاولا نوناقلاب reasonable grounds to suspect that the Account constitutes or may constitute an Anti-Money-Laundering and Prevention of Terrorism Financing or other regulatory risk, the Company may freeze the Account, either by prohibiting additional deposits, declining Orders, declining or delaying any withdrawal requests, refunding balance to .تلااحلا هذهل ةجيتن ليمعلا هنم ني ز اعي دق عون يأ نم تاقفن وأ رصر وأ ةراسخ the deposit source, terminating existing Positions and/or any other means it is allowed or required, subject to Applicable Law. The Client agrees that the Company shall not be liable for any loss, damage or expense of any kind which the Client may suffer as a result of such cases.
6.2.6. Notwithstanding the above, on a case by case basis and at the Company’s sole discretion, the Company may provide the Client an Account in non-trading/no Service (read only) mode or an Account with limited trading possibilities (such limitations may include a maximum amount which may be invested or a limit on duration of trading) or in other mode that may be provided by the Company from time to time, during and following the Registration Process. The Client acknowledges and agrees that should the Client fail to comply with the Company’s Registration Process and/or anti- money-laundering requirements, the Company shall have the right to immediately limit or terminate the Services in accordance with Section 17 of this agreement. يأ نع ةلوؤسم نوكت نل ةكشر لا نأ لع ليمعلا قفاوي .هقيبطت بجاولا نوناقلاب .تلااحلا هذهل ةجيتن ليمعلا هنم ني ز اعي دق عون يأ نم تاقفن وأ رصر وأ ةراسخ ،اهدحو ةكشر لا ةكشلا ريدقتل اً قفوو اقفوو ةدح لع ةلاح لك ساسأ لعو ،قبس امم مغرلا لع )طقف ةءارقلل( ةمدخ لا/لوادتم ير غ عضو في ز اً باسح ليمعلل مدقت نأ ةكشر لل زوجي صىقأ غلبم لمشت دق دويقلا هذه لثم( ةدودحم ةيراجت تايناكمإ وذ باسح وأ نم ةكشر لا هرفوت دق رخآ عضو فز في ز وأ )لوادتلا ةدم نم دحلا وأ هرامثتسا نكمي مدع ةلاح في ز هنأ لع قفاويو ليمعلا رقي .ليجستلا ةيلمع دعبو ءانثأ ،رخلآ تقو ،لاوملأا لسغ ةحفاكم تابلطتم وأ/و ةكشر لل ليجستلا ةيلمعب ليمعلا مايز لا هذه نم 17 مسقلل اقفو ارً وف تامدخلا ءاهنإ وأ ديدحت في قحلا ةكشر لل نوكي .6.2.6 يز ر كي شملا يز ر كلاملا .6.3: لا
Appears in 1 contract
Sources: Client Agreement
Registration Process. 6.2.1. In order to open an account the Client shall be required to successfully conclude the Registration Process as determined by the Company, from time to time, at its sole discretion and, in accordance with section 9.2.1 hereunder, make a first deposit .deposit. CA18022024
6.2.2. During the Registration Process and prior to opening the Account and the transmission and execution of Orders, the Client shall be requested to provide the Company with identification details and documents (which shall typically include but not limited to, an identity card or passport, proof of address such as a recent utility ▇▇▇▇bill, and proof of the Client’s payment method), as well as details regarding the origin of its funds and its financial status, experience and education. With Clients who open a joint Account (collectively the “Joint Owners”), each joint owner shall be required to separately complete the Registration Process. Such information and documents may further be requested periodically and where the Company, at its reasonable discretion, finds that such information or documentation is required. امك حاجنب ليجستلا ةيلمع مامتإ ليمعلا لع يز ر عتي ،باسح حتف لجأ نم مق ، هاندأ 9.2.1 مسقلل اقً فوو كلذكو, صاخلا اهريدقتل اً قفو , رخلأ تقو نم ،ةكشر لا اهددحت .لىي وأ .لوأ عاديإب مق ، هاندأ 9.2.1 نم بلطي ،اهذيفنتو رماولأا لاسرإو باسحلا حتف لبقو ليجستلا ةيلمع للاخ ليبس لع ،ةداع لمشت تي : لاو( ةيوهلا قئاثوو ليصافتب ةكشر لا ديوزت ليمعلا ةروتاف لثم ةماقاو ناونع تابثإ ةقيثو ،رفس زاوج وأ ةيوه ةقاطب ،صرحلا لا لاثملا نوحتفي نيذلا ءلامعلا .ميلعتلا ىوتسملاو هتير خو لىي املا عضولاو لاوملأا لك لع يز ر عتي ،)"يز ر كي كي: شملا يز ر كلاملا" مساب اً عيمج مهيلإ راشي( كي كي: شم باسح هذه بلط كلذك زوجيو .لصفنم لكشب ليجستلا ةيلمع مامتإ كي كي: شم كلام ،ةلوقعملا اهتاريدقتل اً قفو ةكشر لا دجت امدنعو يرود لكشب قئاثولاو تامولعملا .6.2.1 .6.2.2 CA27062021 complete the Registration Process. Such information and documents may further be requested periodically and where the Company, at its reasonable discretion, finds that such information or documentation is required. ةمدقملا تامولعملا عيمج نوكت تاقولأا عيمج في هنأ حصريو ليمعلا ميز : لي وأ اً يطخ ةكشر لا ملاعاب ليمعلا موقي نأو ةلماكو ةثدحمو ةقيقدو ةحيحص ةكشر لل .ةمدقملا تامولعملا في ز ير يغت يأ دنع )تدجو نإ( لوادتلا ةصنم للاخ نمنم .6.2.1 .6.2.2 .6.2.3
6.2.3. The Client warrants and represents that at all times the all information provided to the Company shall be true, accurate, up to date and complete and that the Client shall update the Company in writing or through the Trading Platform (where available) upon any change to the information provided.
6.2.4. The Client hereby agrees that the information collected and obtained from the Client may be used by the Company, its agents and service providers other entities in the Company’s group and regulatory bodies to conduct identity, fraud, AML, credit and other checks and hereby authorized the above entities to conduct the above checks. The Company may further use the information in order to assess whether the Financial Instruments offered in the Trading Platform are appropriate for the Client. The Company shall use all the information obtained from the Client in accordance with its Privacy Policy.
6.2.5. The Client acknowledges that the Company is under no obligation to accept its application for an Account and that during or following the Registration Process, the Company may, at its sole discretion, reject the application. The Client further agrees that until the satisfactory conclusion of the Registration Process and the opening of an Account or the rejection of the application, the access to the Company’s services and the Trading Platform may be limited. The Client further agrees that if, during the Registration Process or at any time thereafter, the Company suspects that the Client had breached its representations and warranties made herein, provided the Company with inaccurate, incomplete or false information or documents, did not receive the information or documentation لوصحلاو اهعمج متي تي : لا تامولعملا نأ لع ةقيثولا هذه بجومب ليمعلا قفاوي تامدخلا مي دقمو اهئلاكوو ةكشر لا لبق نم مدختست نأ نكمي ليمعلا نم اهيلع ،ةيوهلا ديدحتب مايقلل ةيباقرلا تائيهلاو ةكشر لا ةعومجم في ىرخلاا تانايكلاو تاكيشلاو نامتئلاا تاقاطبو ،لاوملأا لسغ ةحفاكمو ،لايتحلاا فاشتكإو تايلمع ءارجإب هلاعأ ةروكذملا تانايكلا ليمعلا لوّ خي ،كلذ بجومب ،ىرخلأا مييقت لجأ نم تامولعملا مادختسا اً ضيأ ةكشر لل زوجي .هلاعأ ةروكذملا صحفلا بجي .ليمعلل ةبسانم لوادتلا ةصنم فز ف ةضورعملا ةيلاملا تاودلأا تناك اذإ ام اقفو ليمعلا نم اهيلع لوصحلا مت تي لا تامولعملا عيمج مادختسا ةكشر لا لع .هب ةصاخلا ةيصوصخلا ةسايسل ةيلمع دعب وأ ءانثأ باسحل حتف بلط لوبقب ةميز لم ير غ ةكشر لا نأب ليمعلا ملعي قفاوي امك .بلطلا ضفر ،صاخلا اهريدقت لع ء انب ،ةكشر لل زوجي ،ليجستلا ،بلطلا ضفر وأ باسحلا حتفو ليجستلا ةيلمع لامكإ متي ت ح هنأ لع ليمعلا ليمعلا قفاوي امك .اًدودحم لوادتلا ةصنمو ةكشر لا تامدخ لىإ لوصولا نوكي دق نأ في ز كشت ،قحلا تقو يأ في ز وأ ليجستلا ةيلمع ءانثأ ،ةكشر لا تناكاذإ هنأ لع ةكشر لا دوّ زو ،ةقيثولا هذه في ز اهيلع صوصنملا هتانامضو هتانايب فلاخ دق ليمعلا قئاثولا لع لصحت مل وأ ،ةبذاكوأ ةلماك ير غ وأ ،ةقيقد ير غ قئاثو وأ تامولعمب ةلوقعم بابسأ اهيدل وأ ةكشر لا هددحت يذلا تي ز مزلا راطلإا نمض ةبولطملا لسغ ةحفاكمل ةضراعم لكشي دق وأ ةضراعم لكشي باسحلا نأ في هابتشلال ديمجت ةكشر لل زوجي ،ىرخلأا ةيميظنتلا رطاخملا وأ باهرلإا ليومتو لاوملأا وأ ،تابلطلاو رماولأا ضفر وأ ،ةيفاضلإا تاعاديلاا رظح قيرط نع امإ ،باسحلا ءاهنإ ،عاديلاا ردصم لىإ لاوملأا در وأ ،بحسلل تابلط يأ ير خأت وأ ضفر اً نهر ،هبولطم وأ اهب حمسي ىرخأ ةليسو يأ وأ/و ةمئاقلا تاقفصلا\زكارملا .6.2.4 .6.2.5 CA27062021 required within the time frame determined by the Company or has reasonable grounds to suspect that the Account constitutes or may constitute an Anti-Money-Laundering and Prevention of Terrorism Financing or other regulatory risk, the Company may freeze the Account, either by prohibiting additional deposits, declining Orders, declining or delaying any withdrawal requests, refunding balance to the deposit source, terminating existing Positions and/or any other means it is allowed or required, subject to Applicable Law. The Client agrees that the Company shall not be liable for any loss, damage or expense of any kind which the Client may suffer as a result of such cases.
6.2.6. Notwithstanding the above, on a case by case basis and at the Company’s sole discretion, the Company may provide the Client an Account in non-trading/no Service (read only) mode or an Account with limited trading possibilities (such limitations may include a maximum amount which may be invested or a limit on duration of trading) or in other mode that may be provided by the Company from time to time, during and following the Registration Process. The Client acknowledges and agrees that should the Client fail to comply with the Company’s Registration Process and/or anti- money-laundering requirements, the Company shall have the right to immediately limit or terminate the Services in accordance with Section 17 of this agreement. يأ نع ةلوؤسم نوكت نل ةكشر لا نأ لع ليمعلا قفاوي .هقيبطت بجاولا نوناقلاب .تلااحلا هذهل ةجيتن ليمعلا هنم ني ز اعي دق عون يأ نم تاقفن وأ رصر وأ ةراسخ ،اهدحو ةكشر لا ريدقتل اً قفوو ةدح لع ةلاح لك ساسأ لعو ،قبس امم مغرلا لع )طقف ةءارقلل( ةمدخ لا/لوادتم ير غ عضو في ز اً باسح ليمعلل مدقت نأ ةكشر لل زوجي صىقأ غلبم لمشت دق دويقلا هذه لثم( ةدودحم ةيراجت تايناكمإ وذ باسح وأ نم ةكشر لا هرفوت دق رخآ عضو فز وأ )لوادتلا ةدم نم دحلا وأ هرامثتسا نكمي مدع ةلاح في ز هنأ لع قفاويو ليمعلا رقي .ليجستلا ةيلمع دعبو ءانثأ ،رخلآ تقو ،لاوملأا لسغ ةحفاكم تابلطتم وأ/و ةكشر لل ليجستلا ةيلمعب ليمعلا مايز لا هذه نم 17 مسقلل اقفو ارً وف تامدخلا ءاهنإ وأ ديدحت في قحلا ةكشر لل نوكي .6.2.6 يز ر كي شملا يز ر كلاملا .6.3ام
Appears in 1 contract
Sources: Client Agreement
Registration Process. 6.2.1. In order to open an account the Client shall be required to successfully conclude the Registration Process as determined by the Company, at its sole discretion and, in accordance with section 9.2.1 hereunder, make a first deposit discretion.
6.2.2. During the Registration Process and prior to opening the Account and the transmission and execution of Orders, the Client shall be requested to provide the Company with identification details and documents (which shall typically include but not limited to, an identity card or passport, proof of address such as a recent utility ▇▇▇▇, and proof of the Client’s payment method), as well as details regarding the origin of its funds and its financial status, experience and education. With Clients who open a joint Account (collectively the “Joint Owners”), each joint owner shall be required to separately امك حاجنب ليجستلا ةيلمع مامتإ ليمعلا لع يز ر عتي ،باسح حتف لجأ نم مق ، هاندأ 9.2.1 مسقلل اقً فوو كلذكو, صاخلا .صاخلا اهريدقتل اً قفو ،ةكشر لا اهددحت .لىي وأ عاديإب نم بلطي ،اهذيفنتو رماولأا لاسرإو باسحلا حتف لبقو ليجستلا ةيلمع للاخ ليبس لع ،ةداع لمشت تي لاو( ةيوهلا قئاثوو ليصافتب ةكشر لا ديوزت ليمعلا ةروتاف لثم ةماقاو ناونع تابثإ ةقيثو ،رفس زاوج وأ ةيوه ةقاطب ،صرحلا لا لاثملا نوحتفي نيذلا ءلامعلا .ميلعتلا ىوتسملاو هتير خو لىي املا عضولاو لاوملأا لك لع يز ر عتي ،)"يز ر كي شملا يز ر كلاملا" مساب اً عيمج مهيلإ راشي( كي شم باسح هذه بلط كلذك زوجيو .لصفنم لكشب ليجستلا ةيلمع مامتإ كي شم كلام ،ةلوقعملا اهتاريدقتل اً قفو ةكشر لا دجت امدنعو يرود لكشب قئاثولاو تامولعملا .6.2.1 CA05052019 .6.2.2 CA27062021 complete the Registration Process. Such information and documents may further be requested periodically and where the Company, at its reasonable discretion, finds that such information or documentation is required. ةمدقملا تامولعملا عيمج نوكت تاقولأا عيمج في هنأ حصريو ليمعلا ميز لي وأ اً يطخ ةكشر لا ملاعاب ليمعلا موقي نأو ةلماكو ةثدحمو ةقيقدو ةحيحص ةكشر لل .ةمدقملا تامولعملا في ز ير يغت يأ دنع )تدجو نإ( لوادتلا ةصنم للاخ نم.
6.2.3. The Client warrants and represents that at all times the all information provided to the Company shall be true, accurate, up to date and complete and that the Client shall update the Company in writing or through the Trading Platform (where available) upon any change to the information provided.
6.2.4. The Client hereby agrees that the information collected and obtained from the Client may be used by the Company, its agents and service providers other entities in the Company’s group and regulatory bodies to conduct identity, fraud, AML, credit and other checks and hereby authorized the above entities to conduct the above checks. The Company may further use the information in order to assess whether the Financial Instruments offered in the Trading Platform are appropriate for the Client. The Company shall use all the information obtained from the Client in accordance with its Privacy Policy.
6.2.5. The Client acknowledges that the Company is under no obligation to accept its application for an Account and that during or following the Registration Process, the Company may, at its sole discretion, reject the application. The Client further agrees that until the satisfactory conclusion of the Registration Process and the opening of an Account or the rejection of the application, the access to the Company’s services and the Trading Platform may be limited. The Client further agrees that if, during the Registration Process or at any time thereafter, the Company suspects that the Client had breached its representations and warranties made herein, provided the Company with inaccurate, incomplete or false information or documents, did not receive the information or documentation لوصحلاو اهعمج متي تي لا ةمدقملا تامولعملا نأ لع ةقيثولا هذه بجومب عيمج نوكت تاقولأا عيمج في هنأ حصريو ليمعلا قفاوي تامدخلا مي دقمو اهئلاكوو ميز لي وأ اً يطخ ةكشر لا لبق نم مدختست نأ نكمي ملاعاب ليمعلا نم اهيلع ،ةيوهلا ديدحتب مايقلل ةيباقرلا تائيهلاو ةكشر لا ةعومجم في ىرخلاا تانايكلاو تاكيشلاو نامتئلاا تاقاطبو ،لاوملأا لسغ ةحفاكمو ،لايتحلاا فاشتكإو تايلمع ءارجإب هلاعأ ةروكذملا تانايكلا ليمعلا لوّ خي ،كلذ بجومب ،ىرخلأا مييقت لجأ نم تامولعملا مادختسا اً ضيأ موقي نأو ةلماكو ةثدحمو ةقيقدو ةحيحص ةكشر لل زوجي .هلاعأ ةروكذملا صحفلا بجي .ليمعلل ةبسانم .ةمدقملا تامولعملا فز ييغت يأ دنع )تدجو نإ( لوادتلا ةصنم فز ةضورعملا ةيلاملا تاودلأا تناك اذإ ام اقفو ليمعلا نم اهيلع لوصحلا مت تي لا تامولعملا عيمج مادختسا ةكشر لا لع .هب ةصاخلا ةيصوصخلا ةسايسل ةيلمع دعب وأ ءانثأ باسحل حتف بلط لوبقب ةميز لم ير غ ةكشر لا نأب ليمعلا ملعي قفاوي امك .بلطلا ضفر ،صاخلا اهريدقت لع ء انب ،ةكشر لل زوجي ،ليجستلا ،بلطلا ضفر وأ باسحلا حتفو ليجستلا ةيلمع لامكإ متي ت ح هنأ لع ليمعلا ليمعلا قفاوي امك .اًدودحم لوادتلا ةصنمو ةكشر لا تامدخ لىإ لوصولا نوكي دق نأ في ز كشت ،قحلا تقو يأ في ز وأ ليجستلا ةيلمع ءانثأ ،ةكشر لا تناكاذإ هنأ لع ةكشر لا دوّ زو ،ةقيثولا هذه في ز اهيلع صوصنملا هتانامضو هتانايب فلاخ دق ليمعلا قئاثولا لع لصحت مل وأ ،ةبذاكوأ ةلماك ير غ وأ ،ةقيقد ير غ قئاثو وأ تامولعمب ةلوقعم بابسأ اهيدل وأ ةكشر لا هددحت يذلا تي ز مزلا راطلإا نمض ةبولطملا لسغ ةحفاكمل ةضراعم لكشي دق وأ ةضراعم لكشي باسحلا نأ في هابتشلال ديمجت ةكشر لل زوجي ،ىرخلأا ةيميظنتلا رطاخملا وأ باهرلإا ليومتو لاوملأا وأ ،تابلطلاو رماولأا ضفر وأ ،ةيفاضلإا تاعاديلاا رظح قيرط نع امإ ،باسحلا ءاهنإ ،عاديلاا ردصم لىإ لاوملأا در وأ ،بحسلل تابلط يأ ير خأت وأ ضفر اً نهر ،هبولطم وأ اهب حمسي ىرخأ ةليسو يأ وأ/و ةمئاقلا تاقفصلا\زكارملا .6.2.4 .6.2.5 CA27062021 required within the time frame determined by the Company or has reasonable grounds to suspect that the Account constitutes or may constitute an Anti-Money-Laundering and Prevention of Terrorism Financing or other regulatory risk, the Company may freeze the Account, either by prohibiting additional deposits, declining Orders, declining or delaying any withdrawal requests, refunding balance to the deposit source, terminating existing Positions and/or any other means it is allowed or required, subject to Applicable Law. The Client agrees that the Company shall not be liable for any loss, damage or expense of any kind which the Client may suffer as a result of such cases.
6.2.6. Notwithstanding the above, on a case by case basis and at the Company’s sole discretion, the Company may provide the Client an Account in non-trading/no Service (read only) mode or an Account with limited trading possibilities (such limitations may include a maximum amount which may be invested or a limit on duration of trading) or in other mode that may be provided by the Company from time to time, during and following the Registration Process. The Client acknowledges and agrees that should the Client fail to comply with the Company’s Registration Process and/or anti- money-laundering requirements, the Company shall have the right to immediately limit or terminate the Services in accordance with Section 17 of this agreement. يأ نع ةلوؤسم نوكت نل ةكشر لا نأ لع ليمعلا قفاوي .هقيبطت بجاولا نوناقلاب .تلااحلا هذهل ةجيتن ليمعلا هنم ني ز اعي دق عون يأ نم تاقفن وأ رصر وأ ةراسخ ،اهدحو ةكشر لا ريدقتل اً قفوو ةدح لع ةلاح لك ساسأ لعو ،قبس امم مغرلا لع )طقف ةءارقلل( ةمدخ لا/لوادتم ير غ عضو في ز اً باسح ليمعلل مدقت نأ ةكشر لل زوجي صىقأ غلبم لمشت دق دويقلا هذه لثم( ةدودحم ةيراجت تايناكمإ وذ باسح وأ نم ةكشر لا هرفوت دق رخآ عضو فز وأ )لوادتلا ةدم نم دحلا وأ هرامثتسا نكمي مدع ةلاح في ز هنأ لع قفاويو ليمعلا رقي .ليجستلا ةيلمع دعبو ءانثأ ،رخلآ تقو ،لاوملأا لسغ ةحفاكم تابلطتم وأ/و ةكشر لل ليجستلا ةيلمعب ليمعلا مايز لا هذه نم 17 مسقلل اقفو ارً وف تامدخلا ءاهنإ وأ ديدحت في قحلا ةكشر لل نوكي .6.2.6 يز ر كي شملا يز ر كلاملا .6.3للاخ نم
Appears in 1 contract
Sources: Client Agreement
Registration Process. 6.2.1. In order to open an account the Client shall be required to successfully conclude the Registration Process as determined by the Company, at its sole discretion and, in accordance with section 9.2.1 hereunder, make a first deposit discretion.
6.2.2. During the Registration Process and prior to opening the Account and the transmission and execution of Orders, the Client shall be requested to provide the Company with identification details and documents (which shall typically include but not limited to, an identity card or passport, proof of address such as a recent utility ▇▇▇▇, and proof of the Client’s payment method), as well as details regarding the origin of its funds and its financial status, experience and education. With Clients who open a joint Account (collectively the “Joint Owners”), each joint owner shall be required to separately امك حاجنب ليجستلا ةيلمع مامتإ ليمعلا لع يز ر عتي ،باسح حتف لجأ نم مق ، هاندأ 9.2.1 مسقلل اقً فوو كلذكو, صاخلا .صاخلا اهريدقتل اً قفو ،ةكشر لا اهددحت .لىي وأ عاديإب نم بلطي ،اهذيفنتو رماولأا لاسرإو باسحلا حتف لبقو ليجستلا ةيلمع للاخ ليبس لع ،ةداع لمشت تي لاو( ةيوهلا قئاثوو ليصافتب ةكشر لا ديوزت ليمعلا ةروتاف لثم ةماقاو ناونع تابثإ ةقيثو ،رفس زاوج وأ ةيوه ةقاطب ،صرحلا لا لاثملا نوحتفي نيذلا ءلامعلا .ميلعتلا ىوتسملاو هتير خو لىي املا عضولاو لاوملأا لك لع يز ر عتي ،)"يز ر كي شملا يز ر كلاملا" مساب اً عيمج مهيلإ راشي( كي شم باسح هذه بلط كلذك زوجيو .لصفنم لكشب ليجستلا ةيلمع مامتإ كي شم كلام ،ةلوقعملا اهتاريدقتل اً قفو ةكشر لا دجت امدنعو يرود لكشب قئاثولاو تامولعملا .6.2.1 CA05052019 .6.2.2 CA27062021 complete the Registration Process. Such information and documents may further be requested periodically and where the Company, at its reasonable discretion, finds that such information or documentation is required. ةمدقملا تامولعملا عيمج نوكت تاقولأا عيمج في هنأ حصريو ليمعلا ميز لي .6.2.3 وأ اً يطخ ةكشر لا ملاعاب ليمعلا موقي نأو ةلماكو ةثدحمو ةقيقدو ةحيحص ةكشر لل .ةمدقملا تامولعملا في ز ير يغت يأ دنع )تدجو نإ( لوادتلا ةصنم للاخ نملل
6.2.3. The Client warrants and represents that at all times the all information provided to the Company shall be true, accurate, up to date and complete and that the Client shall update the Company in writing or through the Trading Platform (where available) upon any .ةمدقملا تامولعملا ف ير يغت يأ دنع )تدجو نإ( لوادتلا ةصنم للاخ نم change to of the information provided.
6.2.4. The Client hereby agrees that the information collected and obtained from the Client may be used by the Company, its agents and service providers other entities in the Company’s group and regulatory bodies to conduct identity, fraud, AML, credit and other checks and hereby authorized the above entities to conduct the above checks. The Company may further use the information in order to assess whether the Financial Instruments offered in the Trading Platform are appropriate for the Client. The Company shall use all the information obtained from the Client in accordance with its Privacy Policy.
6.2.5. The Client acknowledges that the Company is under no obligation to accept its application for an Account and that during or following the Registration Process, the Company may, at its sole discretion, reject the application. The Client further agrees that until the satisfactory conclusion of the Registration Process and the opening of an Account or the rejection of the application, the access to the Company’s services and the Trading Platform may be limited. The Client further agrees that if, during the Registration Process or at any time thereafter, the Company suspects that the Client had breached its representations and warranties made herein, provided the Company with inaccurate, incomplete or false information or documents, did not receive the information or documentation لوصحلاو اهعمج متي تي لا تامولعملا نأ لع ةقيثولا هذه بجومب ليمعلا قفاوي تامدخلا مي دقمو اهئلاكوو ةكشر لا لبق نم مدختست نأ نكمي ليمعلا نم اهيلع ،ةيوهلا ديدحتب مايقلل ةيباقرلا تائيهلاو ةكشر لا ةعومجم في ىرخلاا تانايكلاو تاكيشلاو نامتئلاا تاقاطبو ،لاوملأا لسغ ةحفاكمو ،لايتحلاا فاشتكإو تايلمع ءارجإب هلاعأ ةروكذملا تانايكلا ليمعلا لوّ خي ،كلذ بجومب ،ىرخلأا مييقت لجأ نم تامولعملا مادختسا اً ضيأ ةكشر لل زوجي .هلاعأ ةروكذملا صحفلا بجي بً جي .ليمعلل ةبسانم لوادتلا ةصنم فز في ةضورعملا ةيلاملا تاودلأا تناك اذإ ام اقفو ليمعلا نم اهيلع لوصحلا مت تي لا تامولعملا عيمج مادختسا ةكشر لا لع .هب ةصاخلا ةيصوصخلا ةسايسل ةيلمع دعب وأ ءانثأ باسحل حتف بلط لوبقب ةميز لم ير غ ةكشر لا نأب ليمعلا ملعي قفاوي امك .بلطلا ضفر ،صاخلا اهريدقت لع ء انب ،ةكشر لل زوجي ،ليجستلا ،بلطلا ضفر وأ باسحلا حتفو ليجستلا ةيلمع لامكإ متي ت ح هنأ لع ليمعلا ليمعلا قفاوي امك .اًدودحم لوادتلا ةصنمو ةكشر لا تامدخ لىإ لوصولا نوكي دق نأ في ز كشت ،قحلا تقو يأ في ز وأ ليجستلا ةيلمع ءانثأ ،ةكشر لا تناكاذإ هنأ لع ةكشر لا دوّ زو ،ةقيثولا هذه في ز اهيلع صوصنملا هتانامضو هتانايب فلاخ دق ليمعلا قئاثولا لع لصحت مل وأ ،ةبذاكوأ ةلماك ير غ وأ ،ةقيقد ير غ قئاثو وأ تامولعمب ةلوقعم بابسأ اهيدل وأ ةكشر لا هددحت يذلا تي ز مزلا راطلإا نمض ةبولطملا لسغ ةحفاكمل ةضراعم لكشي دق وأ ةضراعم لكشي باسحلا نأ في هابتشلال ديمجت ةكشر لل زوجي ،ىرخلأا ةيميظنتلا رطاخملا وأ باهرلإا ليومتو لاوملأا وأ ،تابلطلاو رماولأا ضفر وأ ،ةيفاضلإا تاعاديلاا رظح قيرط نع امإ ،باسحلا ءاهنإ ،عاديلاا ردصم لىإ لاوملأا در وأ ،بحسلل تابلط يأ ير خأت وأ ضفر اً نهر ،هبولطم وأ اهب حمسي ىرخأ ةليسو يأ وأ/و ةمئاقلا تاقفصلا\زكارملا .6.2.4 CA05052019 .6.2.5 CA27062021 required within the time frame determined by the Company or has reasonable grounds to suspect that the Account constitutes or may اً نهر ،هبولطم وأ اهب حمسي ىرخأ ةليسو يأ وأ/و ةمئاقلا تاقفصلا\زكارملا يأ نع ةلوؤسم نوكت نل ةكشر لا نأ لع ليمعلا قفاوي .هقيبطت بجاولا نوناقلاب constitute an Anti-Money-Laundering and Prevention of Terrorism Financing or other regulatory risk, the Company may freeze the Account, either by prohibiting additional deposits, declining Orders, declining or delaying any withdrawal requests, refunding balance to the deposit source, terminating existing Positions and/or any other means it is allowed or required, subject to Applicable Law. The Client agrees that the Company shall not be liable for any loss, damage or expense of any kind which the Client may suffer as a result of such .تلااحلا هذهل ةجيتن ليمعلا هنم ني ز اعي دق عون يأ نم تاقفن وأ رصر وأ ةراسخ cases.
6.2.6. Notwithstanding the above, on a case by case basis and at the Company’s sole discretion, the Company may provide the Client an Account in non-trading/no Service (read only) mode or an Account with limited trading possibilities (such limitations may include a maximum amount which may be invested or a limit on duration of trading) or in other mode that may be provided by the Company from time to time, during and following the Registration Process. The Client acknowledges and agrees that should the Client fail to comply with the Company’s Registration Process and/or anti- money-laundering requirements, the Company shall have the right to immediately limit or terminate the Services in accordance with Section 17 of this agreement. يأ نع ةلوؤسم نوكت نل ةكشر لا نأ لع ليمعلا قفاوي .هقيبطت بجاولا نوناقلاب .تلااحلا هذهل ةجيتن ليمعلا هنم ني ز اعي دق عون يأ نم تاقفن وأ رصر وأ ةراسخ ،اهدحو ةكشر لا ريدقتل اً قفوو ةدح لع ةلاح لك ساسأ لعو ،قبس امم مغرلا لع )طقف ةءارقلل( ةمدخ لا/لوادتم ير غ عضو في ز اً باسح ليمعلل مدقت نأ ةكشر لل زوجي صىقأ غلبم لمشت دق دويقلا هذه لثم( ةدودحم ةيراجت تايناكمإ وذ باسح وأ نم ةكشر لا هرفوت دق رخآ عضو فز وأ )لوادتلا ةدم نم دحلا وأ هرامثتسا نكمي مدع ةلاح في ز هنأ لع قفاويو ليمعلا رقي .ليجستلا ةيلمع دعبو ءانثأ ،رخلآ تقو ،لاوملأا لسغ ةحفاكم تابلطتم وأ/و ةكشر لل ليجستلا ةيلمعب ليمعلا مايز لا هذه نم 17 مسقلل اقفو ارً وف تامدخلا ءاهنإ وأ ديدحت في قحلا ةكشر لل نوكي .6.2.6 يز ر كي شملا يز ر كلاملا .6.3
Appears in 1 contract
Sources: Client Agreement