Common use of Registration Statement in Respect of the ADSs Clause in Contracts

Registration Statement in Respect of the ADSs. The Company and the Depositary have prepared and filed with the Commission registration statements relating to the ADSs on Form F-6 (Nos. 333-173002 and 333-224589) and a related prospectus, which may be in the form of the ADR certificate, for registration under the Securities Act of the ADSs evidenced by ADRs, have filed such amendments thereto and such amended prospectuses as may have been required to the date hereof, and will file such additional amendments thereto and such amended prospectuses as may hereinafter be required. The registration statements on Form F-6 for registration of the ADSs evidenced by ADRs, as amended at the time it became effective (including by the filing of any post-effective amendments thereto), and the prospectus included therein, as then amended are hereinafter called the “ADS Registration Statement.” The Form F-6s were declared effective under the Act on April 14, 2011 and May 14, 2018 and (i) no stop order preventing or suspending the effectiveness of the ADS Registration Statement is in effect, and no proceedings for such purpose are pending before or, to the knowledge of the Company, threatened by the Commission, (ii) the ADS Registration Statement complies and, as amended or supplemented, if applicable, will comply in all material respects with the Securities Act and the applicable rules and regulations of the Commission thereunder, (iii) the ADS Registration Statement, when it became effective, did not contain and, as amended or supplemented, if applicable, will not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements therein not misleading; and (iv) all of the ADSs are registered pursuant to the ADS Registration Statement.

Appears in 1 contract

Sources: At Market Issuance Sales Agreement (Sequans Communications)

Registration Statement in Respect of the ADSs. The Company and the Depositary have prepared and filed with the Commission registration statements relating to the ADSs on Form F-6 (Nos. 333-173002 and 333-224589) and a related prospectus, which may be in the form of the ADR certificate, for registration under the Securities Act of the ADSs evidenced by ADRsADSs, have filed such amendments thereto and such amended prospectuses as may have been required to the date hereof, and will file such additional amendments thereto and such amended prospectuses as may hereinafter be required. The registration statements on Form F-6 for registration of the ADSs evidenced by ADRsADSs, as amended at the time it became effective (including by the filing of any post-effective amendments thereto), and the prospectus included therein, as then amended are hereinafter called the “ADS Registration Statement.” The Form F-6s were declared effective under the Act on April 14, 2011 and 2011, May 14, 2018 and June 27, 2025 and (i) no stop order preventing or suspending the effectiveness of the ADS Registration Statement is in effect, and no proceedings for such purpose are pending before or, to the knowledge of the Company, threatened by the Commission, (ii) the ADS Registration Statement complies and, as amended or supplemented, if applicable, will comply in all material respects with the Securities Act and the applicable rules and regulations of the Commission thereunder, (iii) the ADS Registration Statement, when it became effective, did not contain and, as amended or supplemented, if applicable, will not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements therein not misleading; and (iv) all of the ADSs are registered pursuant to the ADS Registration Statement.

Appears in 1 contract

Sources: Sales Agreement (Sequans Communications)