Common use of Requalification Clause in Contracts

Requalification. In the event Cerus obtains distribution rights under Section 6.1, 6.5, 6.6, 12 or 16, or in the event Baxter does not supply sufficient goods under Section 6.7 to meet Cerus' needs (without limiting Baxt▇▇'▇ ▇▇▇igation to supply such goods) Cerus may, or may license third parties to, make, have made, use, sell and have sold products using the Cerus Compounds, Baxter Compounds or New Technology Compounds, or under the Cerus Patents or Cerus Know-How or patents or know- how pertaining to New Technology to which rights have been acquired pursuant to Section 3.8, and under any patents or know-how under which Cerus is licensed pursuant to Section 8.5(b) and Section 8.6 hereof, for the use and in the particular country or countries for which Cerus has distribution rights, provided that such products are qualified for regulatory approval on Cerus' or such third party's own system.

Requalification. In the event Cerus obtains distribution rights under Section 6.1, 6.5, 6.6, 12 or 16, or in the event Baxter ▇▇▇▇▇▇ does not supply sufficient goods under Section 6.7 to meet Cerus' needs (without limiting Baxt▇▇▇▇▇▇'▇ ▇▇▇igation obligation to supply such goods) Cerus may, or may license third parties to, make, have made, use, sell and have sold products using the Cerus Compounds, Baxter ▇▇▇▇▇▇ Compounds or New Technology Compounds, or under the Cerus Patents or Cerus Know-How or patents or know- know-how pertaining to New Technology to which rights have been acquired pursuant to Section 3.8, and under any patents or know-how under which Cerus is licensed pursuant to Section 8.5(b) and Section 8.6 hereof, for the use and in the particular country or countries for which Cerus has distribution rights, provided that PROVIDED THAT such products are qualified for regulatory approval on Cerus' or such third party's own system.