Common use of Request for Information Clause in Contracts

Request for Information. 1. At any time before the initiation of the mediation procedure, a Party may deliver a written request for information regarding a measure adversely affecting trade or investment between the Parties. The Party to which such request is made shall, within 20 days of receipt of the request, deliver a written response containing its comments on the information contained in the request. 2. When the responding Party considers it will not be able to deliver a response within 20 days of receipt of the request, it shall promptly notify the requesting Party, stating the reasons for the delay and providing an estimate of the shortest period within which it will be able to deliver its response.

Request for Information. 1. At any time before Before the initiation of the mediation procedure, a Party may deliver a written request for request, at any time and in writing, information regarding a measure adversely affecting trade or investment between the Parties. The Party to which such request is made shallshall provide, within 20 days of receipt of the requestdays, deliver a written response containing its comments on the information contained in the request. 2. When Where the responding Party considers it will not be able to deliver that a response within 20 days of receipt of the requestis not practicable, it shall promptly notify inform the requesting Party, stating Party of the reasons for the delay and providing not meeting that deadline, together with an estimate of the shortest period within which it will be able to deliver provide its response.

Request for Information. 1. At any time before Before the initiation of the mediation procedure, a Party may deliver a written request for at any time in writing information regarding a measure adversely affecting trade or investment between the Parties. The Party to which such request is made shallshall provide, within 20 days of receipt of the requesttwenty days, deliver a written response containing its comments on the information contained in the requestresponse. 2. When Where the responding Party considers it will not be able to deliver that a response within 20 twenty days of receipt of the requestis not practicable, it shall promptly notify inform the requesting Party, stating Party of the reasons for the delay and providing delay, together with an estimate of the shortest period within which it will be able to deliver provide its response.

Request for Information. 1. At any time before the initiation of the mediation procedure, a Party may deliver a written request for the other Party in writing to provide information regarding a measure that adversely affecting trade or affects investment between the Parties. The Party to which such request is made shall, within 20 days of receipt of the request, deliver shall provide a written response containing its comments on the information contained in the requestwithin 20 days. 2. When Where the responding Party considers that it will is not be able practicable to deliver a response respond within 20 days of receipt of the requestdays, it shall promptly notify inform the requesting Party, stating Party of the reasons for the delay and providing why it is not practicable to respond within this period, together with an estimate of the shortest period within which it will be able to deliver provide its response.