Common use of Required Alterations, Modifications and Additions Clause in Contracts

Required Alterations, Modifications and Additions. Lessee, at its own cost and expense, shall make such alterations, modifications and additions to the Aircraft and any Items of Equipment as may be required from time to time to comply with: (i) all Manufacturers’ service bulletins designated by such Manufacturer as either (x) an Alert Service Bulletin or (y) a mandatory service bulletin, either of which by their terms (1) is applicable to the respective Item of Equipment and (2) specify compliance during the Lease Term; (ii) Airworthiness Directives which by the terms of each such AD require compliance during the Lease Term and which shall be performed in strict accordance with such AD and without application or utilisation of any alternate method of compliance; and (iii) all Laws of the Aeronautics Authority which require compliance during the Lease Term.

Required Alterations, Modifications and Additions. Lessee, at its own cost and expense, shall make such alterations, modifications and additions to the Aircraft and any Items of Equipment as may be required from time to time to comply with: (i) all Manufacturers’ service bulletins designated by such Manufacturer as either (x) an Alert Service Bulletin or (y) a mandatory service bulletin, either of which by their terms (1) is applicable to the respective Item of Equipment and (2) specify compliance during the Lease Term; (ii) Airworthiness Directives which by the terms of each such AD require compliance during the Lease Term and which shall be performed in strict accordance with such AD and without application or utilisation of any alternate method of compliance; and (iii) all Laws and regulations of the Aeronautics Authority which require compliance during the Lease Term.