Common use of Restricted Substances Clause in Contracts

Restricted Substances. Product and Product Packaging will not contain substances in excess of permitted concentration values established by Substance Laws unless the applicable Specification specifically permit that substance in a higher concentration value. Without limiting the foregoing, substances in Product and Product Packaging will not exceed the following maximum concentration values in any homogeneous material (Restricted Value): (1) 0.1% (by weight) for each of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenylethers; or (2) 0.01% (by weight) for cadmium.

Restricted Substances. Product and Product Packaging will not contain substances in excess of permitted concentration values established by Substance Laws unless the applicable Specification specifically permit that substance in a higher concentration value. Without limiting the foregoing, substances in Product and Product Packaging will not exceed the following maximum concentration values in any homogeneous material (( Restricted ValueValue Restricted Values"): (1) 0.1% (by weight) for each of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenylethersdiphenyl ethers; or (2) 0.01% (by weight) for cadmium.