Common use of Restrictions on Share Transfer Clause in Contracts

Restrictions on Share Transfer. The right to transfer securities (including for greater clarity Amalco Shares), other than non-convertible debt securities, shall be restricted and no such securities shall be transferred without the consent of either: (i) the directors of Amalco, expressed by a resolution passed by a majority of the board of directors of Amalco at a meeting of directors or by an instrument or instruments in writing signed by all of the directors of Amalco; or (ii) the holder or holders of a majority of the outstanding shares of Amalco entitled to vote expressed by resolution passed at a meeting of the shareholders of Amalco or by an instrument or instruments in writing signed by the holder or holders of a majority of the outstanding shares of Amalco entitled to vote at meetings of shareholders of Amalco.

Restrictions on Share Transfer. The right to transfer securities (including for greater clarity Amalco Shares)certainty shares) of Amalco, other than non-convertible nonconvertible debt securities, shall be restricted and no such securities shall be transferred without the consent of either: (ia) the directors of Amalco, expressed by a resolution passed by a majority of the board of directors of Amalco at a meeting of directors or by an instrument or instruments in writing signed by all a majority of the directors of Amalco; or (iib) the holder or holders of a majority of the outstanding shares of Amalco entitled to vote expressed by resolution passed at a meeting of the shareholders of Amalco or by an instrument or instruments in writing signed by the holder or holders of a majority of the outstanding shares of Amalco entitled to vote at meetings of shareholders of Amalco.

Restrictions on Share Transfer. The right to transfer securities (including for greater clarity shares of Amalco Shares), other than non-convertible debt securities, shall be restricted and in that no such securities shareholder shall be transferred entitled to transfer any share or shares without the consent of either: (i) the approval of the directors of Amalco, Amalco expressed by a resolution passed by at a majority meeting of the board of directors of Amalco at a meeting of directors or by an instrument or instruments a resolution in writing signed by all of the directors entitled to vote on that resolution at a meeting of Amalcodirectors; or (ii) the holder or approval of the holders of shares of Amalco carrying at least a majority of the outstanding shares of Amalco votes entitled to vote be cast at a meeting of shareholders, expressed by a resolution passed at a meeting of the shareholders holders of Amalco such shares or by an instrument or instruments in writing signed by the holder or holders of a majority of the outstanding shares of Amalco entitled to vote at meetings of shareholders of Amalcosuch shares.