Common use of Review of Regulatory Submissions Clause in Contracts

Review of Regulatory Submissions. Partner will provide to Kiniksa (through the JDC) for each of [***] (each a “Key Country”), and for each other country and region in the Territory upon Kiniksa’s request, in each case, for review and comment, drafts of all Regulatory Submissions for which Partner is responsible and all proposed Approved Labeling in the Territory for the Licensed Product, including all INDs and ▇▇▇▇ for the Licensed Product in each Indication in each Key Country and, to the extent requested by Kiniksa for each other country or region in the Territory, and Partner will incorporate any reasonable comments received from Kiniksa on such drafts. The JDC will review any changes in regulatory strategy and, to the extent requested by Kiniksa, will discuss any Regulatory Submission for which Partner is responsible and all proposed Approved Labeling for the Licensed Product in each Key Country and, to the extent requested by Kiniksa for each other country or region in the Territory. Partner will incorporate any reasonable comments received from Kiniksa on such proposed Approved Labeling. Notwithstanding the foregoing, if any regulatory activities are conducted, or any Regulatory Submissions filed, in each case, in Kiniksa’s name, then (a) Kiniksa will have final decision-making authority regarding all such regulatory activities, including the content of Regulatory Submissions for the Licensed Product in the Field in the Territory; provided that Kiniksa will reasonably consider any comments Partner may have regarding such regulatory activities; and (b) Partner will, and will ensure that its relevant Affiliates and Sublicensees will, conduct all regulatory activities in compliance with Kiniksa’s final decisions. In addition, each Party will notify the other Party of any substantive Regulatory Submissions in the U.S. or in any country or region the Territory and proposed Approved Labeling for the Licensed Product and any comments or other substantive correspondences related thereto submitted to or received from any Regulatory Authority in the U.S. or in any country or region in the Territory and will provide the other Party with copies thereof as soon as reasonably practicable, but in all events within [***] days after submission or receipt thereof (or such longer time period as may be necessary to obtain translations thereof). If any such Regulatory Submission or proposed Approved Labeling, comment, or correspondence is not in English, then Kiniksa may obtain English translation thereof by translators selected by Kiniksa, at Kiniksa’s sole cost and expense, unless Kiniksa is the Marketing Authorization Holder or any such Regulatory Submission or proposed Approved Labeling is otherwise in Kiniksa’s name, in each of which cases Kiniksa will invoice Partner for translation expenses with respect thereto and Partner will reimburse such undisputed invoiced amounts within [***] days after the date of any such invoice.

Review of Regulatory Submissions. Partner will provide to Kiniksa (through the JDC) for each of [***] (each a “Key Country”), and for each other country and region in the Territory upon Kiniksa’s request, in each case, for review and comment, drafts of all Regulatory Submissions for which Partner is responsible and all proposed Approved Labeling in the Territory for the Licensed Product, including all INDs and ▇▇▇▇ for the Licensed Product in each Indication in each Key Country and, to the extent requested by ​ Kiniksa for each other country or region in the Territory, and Partner will incorporate any reasonable comments received from Kiniksa on such drafts. The JDC will review any changes in regulatory strategy and, to the extent requested by Kiniksa, will discuss any Regulatory Submission for which Partner is responsible and all proposed Approved Labeling for the Licensed Product in each Key Country and, to the extent requested by Kiniksa for each other country or region in the Territory. Partner will incorporate any reasonable comments received from Kiniksa on such proposed Approved Labeling. Notwithstanding the foregoing, if any regulatory activities are conducted, or any Regulatory Submissions filed, in each case, in Kiniksa’s name, then (a) Kiniksa will have final decision-making authority regarding all such regulatory activities, including the content of Regulatory Submissions for the Licensed Product in the Field in the Territory; provided that Kiniksa will reasonably consider any comments Partner may have regarding such regulatory activities; and (b) Partner will, and will ensure that its relevant Affiliates and Sublicensees will, conduct all regulatory activities in compliance with Kiniksa’s final decisions. In addition, each Party will notify the other Party of any substantive Regulatory Submissions in the U.S. or in any country or region the Territory and proposed Approved Labeling for the Licensed Product and any comments or other substantive correspondences related thereto submitted to or received from any Regulatory Authority in the U.S. or in any country or region in the Territory and will provide the other Party with copies thereof as soon as reasonably practicable, but in all events within [***] days after submission or receipt thereof (or such longer time period as may be necessary to obtain translations thereof). If any such Regulatory Submission or proposed Approved Labeling, comment, or correspondence is not in English, then Kiniksa may obtain English translation thereof by translators selected by Kiniksa, at Kiniksa’s sole cost and expense, unless Kiniksa is the Marketing Authorization Holder or any such Regulatory Submission or proposed Approved Labeling is otherwise in Kiniksa’s name, in each of which cases Kiniksa will invoice Partner for translation expenses with respect thereto and Partner will reimburse such undisputed invoiced amounts within [***] days after the date of any such invoice.