Common use of Rights of the Licensor Clause in Contracts

Rights of the Licensor. 2.1.1. The Licensor shall not use the Work as set forth in this Agreement autonomously and shall not transfer the copyright to other parties for the full term of this Agreement, except for the provisions within Paragraph 2.1.2 below. 2.1.2. The Licensor retains the rights to translate the Work into English and transfer the licenses for the English translation at its discretion and on any terms, or otherwise use the English translation of the Work. It is understood that the right to translate the Work into other than English languages under this Agreement is transferred to the Licensee. 2.1.3. The Licensor shall have the right to use the Work free of charge for its personal, informational, scientific, educational and cultural purposes as provided by the Russian Federation laws without obtaining the Licensee’s permission. 2.1.4. The Licensor represents and warrants that the rights granted under this Agreement will not in any way violate the rights (including the copyright) of a third party at the moment of signing the Agreement. The Licensor guarantees that he/she legally holds all rights that are subject to this Agreement and that all rights transferred hereunder do not infringe on rights or interests of other parties and are not under arrest or otherwise restricted. 2.1.5. The Licensor undertakes to deliver to the Licensee a full and complete typewritten paper copy of the manuscript of the Work and a copy in electronic version. 2.1.6. For the duration of this Agreement the Licensor shall refrain from any actions that may hinder the implementation of Licensee’s rights to use the Work as provided under this Agreement 2.1.7. The Licensor allows the Licensee to enter into sub-license agreements that arrange for cession of the rights transferred under this Agreement to other parties provided the sub-license terms and conditions are in compliance with the initial Agreement. 2.1.8. The Licensor shall not require reports from Licensee on the use of transferred rights for the Work.