Common use of Scope and Duration Clause in Contracts

Scope and Duration. 2.1 The Seller agrees to sell and deliver the quantity of LNG indicated in Article 3.2 below at the Transfer Point, and the Buyer agrees to purchase and pay for the LNG so delivered, all in accordance with the terms and conditions of this Agreement. 2.2 The Operating Company/Seller agrees to provide the Service for the LNG purchased by Buyer hereunder, and the Buyer agrees to pay for such Service, all in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Provisional Access Code. 2.3 The Redelivery Programme will be the one determined by the Operating Company in accordance with Article 4 and with the provisions of the Provisional Access Code. 2.4 The Agreement shall expire on 1st May 2011. Expiration of this Agreement shall be without prejudice to any obligations and/or liabilities which have accrued prior to the expiration date.

Scope and Duration. 2.1 The Seller agrees to sell and deliver the quantity of LNG indicated in Article 3.2 below at the Transfer Point, and the Buyer agrees to purchase and pay for the LNG so delivered, all in accordance with the terms and conditions of this Agreement. 2.2 The Operating Company/Seller agrees to provide the Service for the LNG purchased by Buyer hereunder, and the Buyer agrees to pay for such Service, all in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Provisional Access Code. 2.3 The Redelivery Programme will be the one determined by the Operating Company in accordance with Article 4 and with the provisions of the Provisional Access Code. 2.4 The Agreement shall expire on 1st May July 2011. Expiration of this Agreement shall be without prejudice to any obligations and/or liabilities which have accrued prior to the expiration date.

Scope and Duration. 2.1 The Seller agrees to sell and deliver the quantity of LNG indicated in Article 3.2 below at the Transfer Point, and the Buyer agrees to purchase and pay for the LNG so delivered, all in accordance with the terms and conditions of this Agreement. 2.2 The Operating Company/Seller agrees to provide the Service for the LNG purchased by Buyer hereunder, and the Buyer agrees to pay for such Service, all in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the Provisional Access Code. 2.3 The Redelivery Programme will be the one determined by the Operating Company in accordance with Article 4 and with the provisions of the Provisional Access Code. 2.4 The Agreement shall expire on 1st May June 2011. Expiration of this Agreement shall be without prejudice to any obligations and/or liabilities which have accrued prior to the expiration date.